@bodzio - Chciałem się zwrócić bezpośrednio, i wydaje mi się że to zrobiłem, ale dowodów nie ma , byłbym bardzo wdzięczny za napisy, użytek prywatny
]]>> bodzio
> "szukaj napisy"
> he he heRatlord napisał:Czy ma ktoś je jeszcze może?
Ano ma. Pytanie: Czy bodo dał zielone światło?
Nikt się ze mną w tej sprawie nie kontaktował.
]]>(...)Czy bodo dał zielone światło?
Boda.
]]>Czy ma ktoś je jeszcze może?
Ano ma. Pytanie: Czy bodo dał zielone światło?
]]>Od razu przepraszam za gigantyczny necro prost, Próbowałem poprzez animesub.info, funkcjonalność "szukaj napisy", prywatne wiadomości i oczywiście google znaleźć napisy do tego filmu, niestety bezskutecznie.
Czy ma ktoś je jeszcze może? Obojętnie do jakiej wersji, najwyżej sobie poprawię w Aegisub
]]>Mam pytanie, czy tak właściwie wyglądają napisy, czy może brak mi jakiś czcionek?
Pokaż spoiler
Tak wyglądają.
]]>Dobra, drogie dzieci, koniec tego kabaretu. Idźcie za radą Masy i wynocha do właściwego tematu. Tutaj proszę komentować tylko wydanie, a swoje wywody pisać w odpowiednim temacie albo zachować dla siebie. Każdy kolejny post nie w temacie będzie zgłaszany moderacji.
Osoba ciągnące temat onlajnów będzie musiała odpocząć od forum, bo chrzani głupoty. Loganom i innym raczej z miejsca podziękujemy - jeśli nie macie nic sensownego do napisania, weźcie się w garść i zamknijcie kartę.
]]>Teraz fani, czytaj tłumacze, dalej robią za darmo, a właściciele serwisów typu -online trzepią sobie dullary. Ale o tym już było milion razy, chociaż do niektórych dalej nie dociera.
W tematyce -online nie jestem obeznana, bo takich stron nie używam. Głownie oglądam po angielsku, czasem nawet rawa lukne by japoński podszlifować.
Jak arcytłumaczowi się nie podoba sposób działania serwisów online, że używają jego napisów (jakoś inni tłumacze tak nie płaczą i normalnie udostępniają napisy, z tego co widziałam to KA ma sporo pobrań na animesub jak i inne grupy), to niech bodzio założy sobie taki serwis.
Ooo jeszcze będzie trzepał dullary na tym , bo wyznawcy raczej jego stronkę odwiedzą.
bunia21 napisał:A gdzie idea OD FANÓW DLA FANÓW?
Upadła razem z anime-online. Kiedyś było od fanów dla fanów i nikt na tym nie zarabiał. Teraz fani, czytaj tłumacze, dalej robią za darmo, a właściciele serwisów typu -online trzepią sobie dullary. Ale o tym już było milion razy, chociaż do niektórych dalej nie dociera.
Trzepią dullary? Przypuszczam, że wątpię. Bo co są reklamy? Chyba za coś trzeba utrzymać stronę. Widać nie ma wystarczającej liczby użytkowników, by z dotacji ja utrzymać.
Nie powiem, że wszyscy ale jesteście jak pies ogrodnika. Tylko gdybyście wy też otrzymywali byście tantantiemy to chociażby nawet nie pytali o zgodę, było ok.