Łapajcie BD-ripy prosto z oryginalnego BDMV do odcinków 9-12 + dodatek:
- odcinek 9
- odcinek 10
- odcinek 11
- odcinek 12
- odcinek 6 część B (z odsłoniętymi piersiami błędnych ogników)
Napisy:
- odcinki 9-12
Przyjemnego seansu! :D
I tym samym projekt zakończony w 100%.
]]>Hardki:
- Odcinek 5 BD-rip
- Odcinek 6 BD-rip
- Odcinek 7 BD-rip
- Odcinek 8 BD-rip
Napisy:
- Odcinki 5-8
Linki do hardków w pierwszym poście i pozostałych podmienione.
Przyjemnego seansu!
]]>Hardki:
- Odcinek 1 BD-rip
- Odcinek 2 BD-rip
- Odcinek 3 BD-rip
- Odcinek 4 BD-rip
Napisy:
- Odcinki 1-4
Linki do hardków w pierwszym poście i pozostałych podmienione .
Przyjemnego seansu!
]]>Będę wdzięczny za wszelkie uwagi dotyczące tłumaczenia. I cierpliwie czekamy na BD-ripy .
Przyjemnego seansu!
]]>Fajna cena tego BD.
Kolega wrzucił linki do edycji limitowanych z figurką... Zwykłe są tańsze o 7000 jen. Zresztą nie od dzisiaj wiadomo, że ceny w tamtym kraju raczej "lekko" odbiegają od standardów cenowych reszty świata.
]]>I napisy:
- Odcinki 9-12
Dla ciekawych linki do wydań BD:
- Vol. 1
- Vol. 2
- Vol. 3
Tak więc na BD-ripy trzeba będzie cierpliwie zaczekać. I 4 odcinki na płycie, to nie tak źle .
A na razie życzę przyjemnego seansu!
PS. Będę wdzięczny za wszelkie uwagi do mojego tłumaczenia. Jeśli wyłapaliście jakieś babole, piszcie! Żeby tłumaczenie do wydania BD było dopieszczone na tip-top.
]]>Tu się z tobą zgodzę, animo jest o wiele lepsze niż mango w tym przypadku
I to z bardzo prostego powodu. Ta baja ma dużo wspólnego z inną perełką wiosenno-letniego sezonu roku 2019:
https://anidb.net/creator/32756
Ciekawym, jakie będzie zakończenie...
]]>O drugi sezon ciężko będzie bo z mangą prawie się zrównali
Mangę zacząłem czytać, ale jakoś mi nie podchodzi. Dla mnie to przykład, kiedy anime jest lepsze od mangi.
Albo zrobią sezon 2. za kilka lat, jak wyjdzie kilka kolejnych tomików, albo coś wymyślą, żeby kontynuować...
Przyjemnego oglądania!
PS. Jako ze seria, niestety, dobiega już końca, będę wdzięczny za wszelkie uwagi, jeśli znajdziecie w moim tłumaczeniu jakieś babole. I jak tylko pojawią się jakieś sensowne BD-ripy, podmienię hardki. No i po cichu liczę na drugi sezon.
]]>Przyznam, że trochę mnie ten odcinek wymęczył...
Przyjemnego seansu!
]]>Przyjemnego oglądania!
]]>I paczka z napisami:
- Odcinki 5-8
Muszę przyznać, że tłumaczenie tego odcinka wyjątkowo mnie wymęczyło. A na koniec dobiła mnie jeszcze nieprzetłumaczalna na polski ze względu na grę słów zagadka profesorka Szturchańca. Mam nadzieję, że jakoś się z nią uporałem .
Przyjemnego oglądania!
]]>