Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

Nighthanter · 2008-10-25 14:19:41

Bo zmiany wprowadzane w VobSubie dotyczą tylko stylu Default, jeżeli te napisy mają inny styl to wtedy zmiana w VobSubie nic nie da.

elusive_ · 2008-10-25 16:19:09

Chodzi mi o napisy do bleach 191 od Wojcirej'a nie moge zmienić koloru. A jak można jes podnieść do góry bo mi się zlewają z tym angielskimi ??

dulu · 2008-10-25 16:54:51

Masz zainstalowane Aegisub?

elusive_ · 2008-10-25 17:46:55

Nie a co próbowałem zrobić to programem Medusa ale nie podziałało.

dulu · 2008-10-25 17:53:55

Dawno z niej nie korzystałem, ale zdaje się, że ona jest do .ssa, a tamte suby są w .ass.
Weź zainstaluj i sprawdź.

Ostatnio edytowany przez dulu (2008-10-25 17:54:09)

elusive_ · 2008-10-25 18:05:27

NIC, i niby te ass są zajebiste mają wiele funkcji itp a są do DUPY za przeproszeniem nie można ich podnieść zmniejszyć, koloru zmienić. A w mDVD można je podnieść w zwykłym SubEdit-Player'rze i zmienić kolor.

Nighthanter · 2008-10-25 18:08:49

Niekoniecznie trzeba instalować Aegi.
Style: Tytuł,CarolingiaPL,115,&H00943702,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&HFF000000,
0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

Otwórz w notatniku i zamień pierwszy kolor który pogrubiłem na "&HFFFFFF&", a drugi na "&H000000&", będziesz miał białe napisy. Inny sposób to możesz podnieść napisy, zamień tą 10 , co pogrubiłem na wyższą wartość i napisy się podniosą (albo opuszczą w zależnosci od ustawionego alignment). A najlepszy sposób to ściągnąć rawa i mieć święty spokój, ewentualnie softa. Ale Aegi też zainstaluj, przyda się do synchronizacji.

Żeby nie było, to jest tylko przykład, ale wszystkie style zbudowane są tak samo, więc możesz tą metodę stosować do każdego stylu.

EDIT UP:
Bo ASS jest zajebistym formatem, tylko trzeba umieć z niego korzystać.

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2008-10-25 18:18:44)

dulu · 2008-10-25 18:09:28

Te, ty sobie jaja robisz, ne? Przecież w tym programie możesz zrobić wszystko, nawet na mDVD zamienić[.srt - mdvd].

elusive_, zlituj się nad ludźmi i trochę poczytaj.

Ostatnio edytowany przez dulu (2008-10-25 18:10:31)

elusive_ · 2008-10-25 18:22:56

Dobra poszło coś tylko że nie czyta polskich napisów a mam ustawione na 238

Nighthanter · 2008-10-25 18:27:18

A wgrałeś te dodatkowe czcionki?

elusive_ · 2008-10-25 18:30:21

To znaczy niezbędne czcionki autora ?? Nie, a jak ściągne to co mam z nimi zrobić ??

Sir_Ace · 2008-10-25 18:45:02

A to nie jest tak, że gdy brakuje jakiejś czcionki, to zastępuje ją zwykły Arial? (w kazdym razie tak mi się zawsze zdawało...)

elusive_ · 2008-10-25 18:51:17

Dobra wszystko już poszło wystarczy w zwykłym VSFilter ustawić żeby nie wczytywało napisów wtedy samemu otwieramy przez Subedita i można nim zmienić kolor i wysokość jeśli chodzi o polskiego znaki otwieramy notatnikiem i zapisujemy jako ANSI i GIT XD

Nighthanter · 2008-10-25 18:52:39

Tak jest i właśnie zastanwiam się, co mógł zgrzebać, że nie ma polskich znaków. Odpaliłem te napisy i działają prawidłowo. Skodowane w UTF-8, więc nawet jak wczytał je do Aegi 2.X to polskie znaki będą.

EDIT UP:
Tak też można, tylko zauważ, że wtedy będą ci się wyświetlały tagi ASS.

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2008-10-25 19:05:02)

elusive_ · 2008-10-25 19:10:16

Nom rzeczywiście jak lektor mówi to są tam jakieś pierdoły w nawais ale jak jest normalny dialog to nie XD

elusive_ · 2008-10-25 19:13:09

Nom właśnie nie wiem czemu przy UTF-8 nie mam pol. znaków XD

elusive_ · 2008-10-25 19:41:36

Możliwe że nie czyta mi tych napisów bo jak się kliknie właściwości na napisy to powinno pisać typ pliku : Dokument Tekstowy a mnie pisze typ pliku : aeigisub choc programik już usonołem

arystar · 2008-10-25 19:57:49

Mam pytanie; czemu spanujesz pisząc 3 posty z rzędu?

elusive_ · 2008-10-25 20:21:05

Dobra mam zainstalowanego tego aegi no i otworzyłem nim te nieszczęsne napisy zmieniłem na kolor czarny zapisałem i nic czemu ??????????

Sir_Ace · 2008-10-25 21:25:21

A w jaki sposób zmieniłeś ten kolor? Opisz dokładnie, bo coś mi się wydaje, że nie łapiesz idei stylów...

Forum AnimeSub.info

#101 2008-10-25 14:19:41

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#102 2008-10-25 16:19:09

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#103 2008-10-25 16:54:51

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#104 2008-10-25 17:46:55

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#105 2008-10-25 17:53:55

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#106 2008-10-25 18:05:27

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#107 2008-10-25 18:08:49

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#108 2008-10-25 18:09:28

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#109 2008-10-25 18:22:56

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#110 2008-10-25 18:27:18

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#111 2008-10-25 18:30:21

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#112 2008-10-25 18:45:02

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#113 2008-10-25 18:51:17

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#114 2008-10-25 18:52:39

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#115 2008-10-25 19:10:16

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#116 2008-10-25 19:13:09

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#117 2008-10-25 19:41:36

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#118 2008-10-25 19:57:49

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#119 2008-10-25 20:21:05

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

#120 2008-10-25 21:25:21

Odp: Jak poprawnie ogladac napisy z ssa, ass, mdvd

Stopka forum