Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

zergadis0 · 2009-07-29 12:10:55

KieR napisał:

wciąż jest tłumaczona.

Due to Del Ray licensing Kara no Kyoukai for English release translation on this project has been dropped. Edited versions of current chapters will be uploaded soon but no more chapters will be translated. Expect to see the first volume released commercially in English sometime mid 2009.

Jeżeli jest tłumaczona, to raczej nie tam jezor .

KieR napisał:

A już to widzę jak w USA to wydadzą całe, może na 10 lat, jak takie Haruhi wydają jeden tom na 1,5 roku ^.^

Tutaj byłbym mimo wszystko nieco bardziej optymistyczny, w końcu w japońskich wydaniach całe KnK mieściło się w 3 tomach smile .

Ostatnio edytowany przez zergadis0 (2009-07-29 12:16:07)

KieR · 2009-07-29 12:16:28

A no, ale gafa ^.^ Ale patrzą nie patrząc wszystkich części KnK będzie 8 a nie 7 ^.^
Tzn. 8 to taki mix ;]

Before the release of the final 7th movie, a remix work "Kara no Kyoukai Remix-Gate of seventh heaven-" comes out in theaters on March 14, 2009. This remix collection extracts the key themes and scenes from first six movies. The hour long movie is organized in chronological order, beginning from the 2nd movie, followed by the 4th, 3rd, 1st, 5th and 6th. It's a mixture of mostly existing scenes, and some new scenes.

Ostatnio edytowany przez KieR (2009-07-29 12:20:13)

Tristan · 2009-07-29 12:26:04

O ile MAL prawdę mówi to ten remix ma trwać tylko godzinę.

przemoc · 2009-07-30 10:59:22

Gdyby ktoś przeoczył (to możliwe?): dzięki tandemowi gg-TakaJun mamy już KnK 6 in english, tylko póki co słabo idzie. Damn, że też dopiero dzisiaj zauważyłem... http://www.ggkthx.org/2009/07/29/kara-no-kyoukai-6/

EDIT: Nim przeczytałem odpowiedź zergadis0 sprawdziłem jeszcze inne trackery no i znalazłem (na niepublicznym, na którym mam konto). Efekt? Ok. 15 min i jest, pozostaje tylko obejrzeć. oczkod

EDIT2:
Obejrzałem. Graficznie i muzycznie jak zwykle świetnie. Z 52 minut filmu mamy ok. 4 minuty konkretnej akcji.

Pokaż spoiler

Szkoda, że tylko w 1/4 został przeznaczony dla Shiki. Z drugiej strony patrząc, pojedynek Shiki z Satsuki został przedstawiony na tyle prosto w porównaniu z dużo bardziej barwnym Azaki z Misayą i dużym badylem, że niby nie ma na co narzekać.

Natomiast mała Azaka wyglądająca jak Rin Tohsaka (z FSN) jest urocza. smile

Mimo wszystko trochę brakło Shiki, bo skłonności kazirodcze siostry Mikiyi nie są aż tak frapujące, przynajmniej dla mnie.

Ponoć w nowelce tajemniczość jest otoczona wokół Kurogiri (którego tożsamość na końcu jest ujawniana, ale pominięto to w anime), a że tu jego wątek nie jest eksploatowany, stąd też całość chyba jednak traci. Mogli zrobić dłuższy ten film i pogłębić historię, ale cóż, źle nie jest.

Rzeczywiście lżejszy i wyzuty nieco z tajemniczości oraz mroku, do których przywykliśmy. Wolę raczej poprzednie części, ale tę obejrzeć również oczywiście warto.

EDIT3:
Krótka zajawka ostatniej części: http://www.karanokyoukai.com/movie/7_cm.html
Jak ktoś rozumie co tam jest mówione, to niech przetłumaczy pro publico bono.

Ostatnio edytowany przez przemoc (2009-07-30 14:34:48)

zergadis0 · 2009-07-30 11:23:07

Jak wolno idzie z torrenta to film jest również do ściągnięcia na http://www.lolipower.org/ smile_big .

Obejrzałem i... wow, zupełnie inny od pozostałych (moe moe smile_big ), pewnie wielu będzie narzekało, że przegięli z przemoeowaniem Azaki, że film w ogromnej części rozrywkowy, że za mało mroczny itp., ale imo poziom trzyma, a takie małe odpoczęcie od strasznie ciężkich klimatów pozostałych części się przydało smile .

Czolgi · 2009-07-30 13:09:13

Jeżeli ktoś chce ep 6 w RS to w spoiler :]

Pokaż spoiler

Type video file: mkv
Size/Duration: 733.349.116 / 01:00:11
Video: 852 x 480, 23.98fps
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch
Subtitle: Advanced SubStation Alpha

http://rapidshare.com/files/262125408/_ … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/262146530/_ … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/262167812/_ … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/262105207/_ … .part4.rar

Ostatnio edytowany przez Czolgi (2009-07-31 17:47:13)

cieslak · 2009-07-30 17:09:54

O, nice, Już zasysam. Myślałem, że jeszcze to trochę potrwa, zanim wydadzą kolejny film, a tutaj proszę. smile No to zabieramy się za tłumaczenie. jezor

Kenshiro · 2009-07-30 17:41:56

czolgi napisał:

Jeżeli ktoś chce ep 6 w RS to w spoiler :]
Pokaż spoiler

Type video file: mkv
Size/Duration: 733.349.116 / 01:00:11
Video: 852 x 480, 23.98fps
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch
Subtitle: Advanced SubStation Alpha
http://rapidshare.com/files/261567539/_ … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/261567557/_ … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/261567533/_ … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/261567571/_ … .part4.rar

No i świetnie bo znowu dźwięk Dolby Digital 5.1

zergadis0 · 2009-07-30 18:27:24

przemoc napisał:

EDIT3:
Krótka zajawka ostatniej części: http://www.karanokyoukai.com/movie/7_cm.html
Jak ktoś rozumie co tam jest mówione, to niech przetłumaczy pro publico bono.

Z subów od gg do czwartego epka Bakemonogatari:

gg napisał:

Together, or not together.
Those are the last traces of those dreamlike days.

Ostatnio edytowany przez zergadis0 (2009-07-30 18:27:36)

mariodreamer · 2009-07-30 20:02:20

6sta część rewelacyjna jak dla mnie pomimo, że nie było tak mroczniej jak zawsze smile

Odnośnie muzyki mogę powiedzieć tylko jedno słowo : epic !
Kara no Kyoukai 6 OST - M15+M16+M17

Tristan · 2009-07-30 20:37:57

Akurat muzyka to jedna z tych rzeczy, z których Kara no Kyoukai zawsze słynęło. Przejrzałem tylko tę część na razie bo nie miałem czasu oglądać ale jest kilka scen naprawdę niezłych:)

Pokaż spoiler

Shiki, Azaka i nóż smile_big

Ma ktoś może namiary na soundtracki z 4, 5 i 6 (o ile wyszedł)?

mariodreamer · 2009-07-30 20:54:24

OST: VI >> Kara no Kyoukai chapter 6 -Boukyaku Rokuon - Original Soundtrack (Yuki Kajiura).rar

OST: I-V >> http://tenshi.spb.ru/anime-ost/ lub http://www.hongfire.com/forum/showthread.php?p=1555536

Ostatnio edytowany przez mariodreamer (2009-07-30 21:05:04)

Tristan · 2009-07-30 21:19:03

Dzięki wielkie. Sprawdzę te linki.

edit:
Niestety coś nie za bardzo chce iść...

Ostatnio edytowany przez Tristan (2009-07-30 21:45:00)

Czolgi · 2009-08-01 12:30:39

Troszkę się zawiodłem , chociaż byłem na to przygotowany dzięki informacją zergadis0-a :].
Najgorszy epizod jaki wydali. Dobrze że siódemka będzie już klasyczna do pozostałych smile

ODIN · 2009-08-01 14:21:07

Kolejny odcinek na wysokim poziomie:) Wykonanie i ścieżka dźwiękowa świetne jak zawsze:)

Kiedy kolejny odcinek? Za pół roku? beznadzieja

Kenshiro · 2009-08-22 17:19:47

Genialny był ten 6 film bo wreszcie było coś o Azace i ogólnie bardzo przyjemnie się oglądało, a muzyka (również przez dźwięk 5.1) była świetna.
Ale najlepsza to ta jej walka na końcu bo tak pięknych kolorów to jeszcze w anime nie było.

9/10

cieslak · 2009-08-22 18:44:56

Już dawno obejrzałem ten kolejny film, jak i przetłumaczyłem go, a suby leżą w korekcie, ale nie o tym mowa. jezor Kolejna odsłona naprawdę na wysokim poziomie, jednakże ja tam wolę trochę mroczniejsze klimaty, które można było zobaczyć we wcześniejszych epizodach. oczkod Chodź muszę przyznać, że walka była spoko - efekty. Szkoda, że nie wiadomo, kiedy pojawi się dokładnie kolejny film, bo po zapowiedzi stwierdzam, że będzie spoko. oczkod

ODIN · 2009-08-22 18:57:49

w kinach film miał premierę 8.8 smile
była reklama w czasie Bakemonogatari smile

Kenshiro · 2009-08-22 19:25:46

cieslak napisał:

Chodź muszę przyznać, że walka była spoko - efekty.

Tylko jak zwykle krótka i nawet krótsza niż wcześniej, ale i tak się wyróżniała do pozostałych filmów.

cieslak · 2009-08-22 19:46:29

No to fajnie, ale i tak sobie poczekamy. Nom, walka krótka, ale to normalka.

Forum AnimeSub.info

#141 2009-07-29 12:10:55

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#142 2009-07-29 12:16:28

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#143 2009-07-29 12:26:04

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#144 2009-07-30 10:59:22

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#145 2009-07-30 11:23:07

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#146 2009-07-30 13:09:13

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#147 2009-07-30 17:09:54

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#148 2009-07-30 17:41:56

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#149 2009-07-30 18:27:24

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#150 2009-07-30 20:02:20

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#151 2009-07-30 20:37:57

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#152 2009-07-30 20:54:24

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#153 2009-07-30 21:19:03

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#154 2009-08-01 12:30:39

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#155 2009-08-01 14:21:07

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#156 2009-08-22 17:19:47

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#157 2009-08-22 18:44:56

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#158 2009-08-22 18:57:49

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#159 2009-08-22 19:25:46

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

#160 2009-08-22 19:46:29

Odp: Kara No Kyoukai - Type Moon znów pokaze klase?

Stopka forum