#4461 2010-03-20 12:36:03

szymon_j
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2006-01-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Cowboy Bebop brakuje odc 12-14

Offline

#4462 2010-03-20 12:53:41

arystar
Użytkownik
Skąd: Dzierżoniów
Dołączył: 2008-05-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

szymon_j napisał:

Cowboy Bebop brakuje odc 12-14

Kowboja tłumaczy Burszuras i z tego, co mi wiadomo, nie porzucił tłumaczenia. Ostanie jego napki są z poprzedniego miesiąca (czytaj 2010.02.06 - odcinek numer 11). Lajt. smile_big


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#4463 2010-03-20 14:00:13

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Tak, dokładnie. 12 chyba już nawet trafił do korekty. Od 20 pójdzie szybciej, bo tłumaczenie już będzie miał oczkod


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#4464 2010-03-24 21:33:46

Prototype
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja koniecznie chciałbym "Betterman" Mam dvdrip ale nie mam napisów XD Faktem jest iż młodością nie świeci, ale chciałbym obejrzeć, to anime smile

Offline

#4465 2010-03-25 10:07:26

szymon_j
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2006-01-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe napisał:

Tak, dokładnie. 12 chyba już nawet trafił do korekty. Od 20 pójdzie szybciej, bo tłumaczenie już będzie miał oczkod

Nie mogłem się doczekać Napi-Projekt mi znalazł smile

PS. Nie dokończył by ktoś Angel Hearta??

Offline

#4466 2010-03-26 20:20:36

A_n
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chciałabym zapytać czy ktoś podjąłby się tłumaczenia Hottarake no Shima: Haruka to Mahou no Kagami/Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror. Jeśli takowe napisy istnieją to przepraszam, ale nie znalazłam ich pod żadnym z tych tytułów. Byłabym bardzo wdzięczna. ^^

Offline

#4467 2010-03-27 08:35:30

Metiv
Użytkownik
Dołączył: 2010-02-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A_n napisał:

Chciałabym zapytać czy ktoś podjąłby się tłumaczenia Hottarake no Shima: Haruka to Mahou no Kagami/Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror. Jeśli takowe napisy istnieją to przepraszam, ale nie znalazłam ich pod żadnym z tych tytułów. Byłabym bardzo wdzięczna. ^^

Chcialem dokladnie w tej chwili o to samo zapytac oczkod Niby ludzie to gdzies ogladali, ale jakos nie moglem znalesc napisow (oczywiscie zawsze mogli po ang ogladac). Tez przylaczam sie do prosby o przetlumaczenie.

Offline

#4468 2010-03-27 09:55:08

procek1500
Użytkownik
Dołączył: 2009-02-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Podajcie mi linka do MKV (najlepiej torrent), to w wolnej chwili przetłumaczę. Jestem leniwy i nie chce mi się szukać.

Offline

#4469 2010-03-27 11:26:04

A_n
Użytkownik
Dołączył: 2009-10-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Podajcie mi linka do MKV (najlepiej torrent), to w wolnej chwili przetłumaczę. Jestem leniwy i nie chce mi się szukać.

  Taką wersję znalazłam, mkv nie widziałam.  link

Offline

#4470 2010-03-27 11:44:09

MasterPLASTER
Użytkownik
Dołączył: 2007-07-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A_n napisał:

Podajcie mi linka do MKV (najlepiej torrent), to w wolnej chwili przetłumaczę. Jestem leniwy i nie chce mi się szukać.

  Taką wersję znalazłam, mkv nie widziałam.  link

No, po rawach to On by to napewno potłumaczył, po zbóju fes. smile_big Tu macie link do torrenta i nawet do MU są: Coco Jumbo i do przodu. Problem jest z tym taki, że jedyna grupa, co to na razie wydała, to zrobiła to w avi, więc czasówkę trzeba będzie samemu klepać. Swoją drogą nieźle to wygląda, aż sam będę musiał to sobie obadać.

Offline

#4471 2010-03-27 11:56:06

Isao
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2005-12-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

MasterPLASTER napisał:

Problem jest z tym taki, że jedyna grupa, co to na razie wydała, to zrobiła to w avi, więc czasówkę trzeba będzie samemu klepać...

Niekoniecznie... Proszę, timing pod:
"[Haste-Raws] Hottarake no Shima - Haruka to Maho no Kagami (DVD 720x480 x264 AAC)" (kliknij mnie)
Wprawdzie jest w nim 'cyrylica', no ale, jak to mawiają 'lepszy rydz niż nic', a i nie będzie trzeba ręcznie go robić... oczkod

Offline

#4472 2010-03-27 13:24:54

Latarnik
Użytkownik
Dołączył: 2007-02-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hottarake no Shima - napisy angielskie (format srt)

Offline

#4473 2010-03-27 14:19:33

procek1500
Użytkownik
Dołączył: 2009-02-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Dzięki za napisy i film. Do świąt postaram się wyrobić z tłumaczeniem (okres przygotowawczy do matury).

Ostatnio edytowany przez procek1500 (2010-03-27 14:19:44)

Offline

#4474 2010-03-28 10:05:39

Mochu
Użytkownik
Dołączył: 2007-03-19

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mógłby ktoś przetłumaczyć do końca White Album 2nd Season i Gintamy brakujące epki byłbym wdzięczny ;]

Ostatnio edytowany przez Mochu (2010-03-28 12:57:33)

Offline

#4475 2010-03-29 05:21:32

Kenshiro
Użytkownik
Skąd: Polska
Dołączył: 2008-07-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Przetłumaczy ktoś Queen's Blade czy nigdy to się nie stanie ?

Offline

#4476 2010-04-04 08:56:06

jeddidet
Użytkownik
Dołączył: 2008-11-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

pojawił sie nowy anim sportowy Giant Killing mygłby jakiś fanatyk sportowych anim wiąść sie za tłumaczenie tego animu


a tu jest link do niego 
http://www.animecrazy.net/giant-killing-episode-1

Offline

#4477 2010-04-04 12:23:42

dzadzar
Użytkownik
Skąd: otw
Dołączył: 2007-12-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Tak szczerze to ja np. nie wiem co to jest "anim",  wiem natomiast co to jest anime, może o to ci chodziło cojest

Ostatnio edytowany przez dzadzar (2010-04-04 12:24:23)

Offline

#4478 2010-04-04 12:33:55

arystar
Użytkownik
Skąd: Dzierżoniów
Dołączył: 2008-05-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

"Anim" to taki mały boberek z irokezem i w sukience. BTW, jeddidet, na razie nikt tego nie przetłumaczy, bo jeszcze żadna angielska grupa  nie wypuściła swego relka. Jeśli sub się znajdzie, napki się pojawią, chyba. oczkod


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#4479 2010-04-04 12:35:08

cieslak
Użytkownik
Skąd: Włocławek || Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

dzadzar napisał:

Tak szczerze to ja np. nie wiem co to jest "anim",  wiem natomiast co to jest anime, może o to ci chodziło cojest

A ja się nawet spotkałem z tekstem: "Ty i te twoje animi" albo "Oglądasz dalej te animy?". Wiem, że nie na temat, ale musiałem. jezor

Offline

#4480 2010-04-11 16:23:44

kakakamil
Użytkownik
Dołączył: 2009-07-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja bym chciał by ktoś przetłumaczył  Kazemikaze Tsukikage Ran  Nie znalazłem niestety napisów do tej serii

Ostatnio edytowany przez kakakamil (2010-04-11 16:23:55)

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024