Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jaskol · 2011-08-28 11:33:43

bardzo bym prosił o przetłumaczenie Zegapain to co na stronie jest to brakuje tłumaczeń prawie połowy serii
z góry dziękuję

bodzio · 2011-08-28 12:32:36

Jaskol napisał:

bardzo bym prosił o przetłumaczenie Zegapain to co na stronie jest to brakuje tłumaczeń prawie połowy serii
z góry dziękuję

Obejrzyj online, bo gnoje już dawno ukradły napisy i wrzuciły szalony
Brakuje moich napisów - z 2006 roku, z początków mojej pracy nad subami - aż strach się bać (przypominają 90% tego, co dziś ludzie wrzucają na ansi), próbowałem je poprawić, ale lepiej byłoby zrobić od nowa (timing w TMP) - dlatego wywalone. Jak mimo to je chcesz, mogę ci podesłać na pm, ale daj znać, bo nie ręczę za twoje zdrowie gwizdze

necrokarol · 2011-08-29 00:24:31

mam prośbę o przetłumaczenie duel masters wszystkich odcinków seria chyba nigdy nie była tłumaczona a w internecie jest 19 odcinków pl posiadam wszystkie 65 odcinków ale all po angielsku w różnych formatach
z góry dzięki:)

Hatsumi · 2011-08-29 06:01:08

Może ktoś ma ochotę na przetłumaczenie Gasaraki xD

Archi777 · 2011-09-02 13:03:17

witam, jestem ciekaw czy ktos z waszej grupy moglby podjac sie tlumaczenia tych serii
http://anime.tanuki.pl/strony/anime/127 … t/rec/1312
http://anime.tanuki.pl/strony/anime/904 … er/rec/926

sa to dosc interesujace przygodowki, stare ale bardzo interesujace.

bede wdzieczny jesli jacys suberzy byli by wstanie poswiecic swoj czas na przetlumaczenie ich.

Pozdrawiam

Puotek · 2011-09-02 13:17:00

@Archi777: Przecież Rave Master jest tłumaczony, wpisz w wyszukiwarkę "Groove Adventure Rave" to ci wyskoczy, Runaway jest na 20 odcinku oczkod

Archi777 · 2011-09-02 20:53:23

aha bo jak 3miechy temu ogladalem to bylo chyba 17epkow z przed dwoch lat... wiec pozostaje Bouken Ou Beet

LagoonCompany · 2011-09-03 21:16:25

Ja bym ponowil prośbę o Kaijiego S2

LagoonCompany napisał:

Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen
-Minęło równiutko 60 dni(2011.05.10) Pierwsze/Ostatnie i jedyne subki.
-Spamowanie wkółko topica 'szanowanego' moderatkorka nie przynosi efektów, no chyba że chodzi o 'grzeczne' wyrażanie opinii na mój temat
-Do napisania za 45 dni :/

Teraz to juz tylko 120 dni od ostatnich napisów.
Przypuszczam ze zacznie tłumaczyć po Akagi, gdzie ostatnie tłumaczenie było pół roku temu(równiutko)
Napisy produkują się (o ile są na warsztacie) miesiąc.
Czyli jak znajdzie trochę czasu Q, to 15 m-cy zajmie Akagi, 26 m-cy K2...

Czy nie zechciałby ktoś przetłumaczyć tego hazardowego anime?
Bo czekać 3,5 roku na napisy, to lekka przesada trochę długo( z optymistycznym nastawieniem ze coś się wykluje niedługo).

Pokaż spoiler

Taa, pewnie mógłbym sam zrobić, ale stracę radość, bo to specyficzne raczej słownictwo, wiec co to za oglądanie ze słownikiem na kolanach?

Quithe · 2011-09-04 19:16:22

Jestem ciekaw, czy ktoś się znajdzie <buahahaha>

LagoonCompany · 2011-09-04 19:51:53

Pewnie nie, bo ludzią kreska nie pasuje <smiech szalonego naukowca>

Co mnie szkodzi trochę pospamować?

tymek88 · 2011-09-06 14:37:35

Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.

fanthomas · 2011-09-06 15:12:46

tymek88 napisał:

Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.

Dołączam sie do prośby

noki · 2011-09-06 20:30:44

Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.

Również dołączam do prośby ;/ Czekam i czekam a napisów nie widać ;/

zerono · 2011-09-06 21:04:16

noki napisał:

Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.
Również dołączam do prośby ;/ Czekam i czekam a napisów nie widać ;/

no to i ja również jezor

Robal15 · 2011-09-08 00:14:38

Prosiłbym o przetłumaczenie: Now and Then, Here and There

@zoltan Dzięki. Tak też mi się wydawało, że są napisy do tego anime. Ale jak wyszukiwarka nic nie zwracała, to zwątpiłem.

Ostatnio edytowany przez Robal15 (2011-09-08 12:17:35)

zoltan · 2011-09-08 00:35:43

Robal15 napisał:

Prosiłbym o przetłumaczenie: Now and Then, Here and There

Przecież jest przetłumaczone - cała seria. Sam właśnie oglądam. A nie znalazłeś bo wyszukiwarka szwankuje hehe

http://animesub.info/szukaj.php?szukane … pTitle=org

HentaiDymon · 2011-09-08 00:44:36

zerono napisał:

noki napisał:
Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.
Również dołączam do prośby ;/ Czekam i czekam a napisów nie widać ;/
no to i ja również

To jo tyż. szalony

xardas100 · 2011-09-08 01:38:23

zerono napisał:

noki napisał:
Czy komuś chciałoby się przetłumaczyć drugi sezon Maria Holic -> Alive! ? ;>
Napisy są tylko do dwóch pierwszych epków.
Również dołączam do prośby ;/ Czekam i czekam a napisów nie widać ;/
no to i ja również

Nie będę gorszy i ja też się przyłączam do prośby ;D

Ostatnio edytowany przez xardas100 (2011-09-08 09:43:12)

Barneya13 · 2011-09-10 13:59:45

Czy jest jakaś grupa, która przejeła by Beelzebba. Nic nie mam do ludzi co teraz to tłumaczą, ale widac że nie ogarniają.
Na początku napisy były w ten sam dzień potem na drugi, później w środy.
Teraz wygląda to tak, że jutro wychodzi odcinek 33, a nie ma napisów do 32.

To moje ulubione anime i nie mogę wytrzymac, myślę że ktoś by się znalazł kto przejął by ten projekt lub pomógł tłumaczącym.

Ostatnio edytowany przez Barneya13 (2011-09-10 14:00:26)

dulu · 2011-09-10 14:00:42

To może ty się za to weźmiesz.

edit:
No i tego, czytaj 2. punkt.

Ostatnio edytowany przez dulu (2011-09-10 14:02:14)

Forum AnimeSub.info

#5041 2011-08-28 11:33:43

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5042 2011-08-28 12:32:36

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5043 2011-08-29 00:24:31

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5044 2011-08-29 06:01:08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5045 2011-09-02 13:03:17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5046 2011-09-02 13:17:00

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5047 2011-09-02 20:53:23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5048 2011-09-03 21:16:25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5049 2011-09-04 19:16:22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5050 2011-09-04 19:51:53

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5051 2011-09-06 14:37:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5052 2011-09-06 15:12:46

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5053 2011-09-06 20:30:44

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5054 2011-09-06 21:04:16

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5055 2011-09-08 00:14:38

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5056 2011-09-08 00:35:43

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5057 2011-09-08 00:44:36

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5058 2011-09-08 01:38:23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5059 2011-09-10 13:59:45

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5060 2011-09-10 14:00:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum