#8441 2021-02-21 15:43:48

animefan2009
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2009-03-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

bodzio napisał:
animefan2009 napisał:

Cześć!
Znalazłby się ktoś chętny do przetłumaczenia Golgo 13 TV?

Mówisz o tej serii z 2008, która liczy sobie 50 odcinków?  oczkod

Tak, dokładnie ta.
Ostatnie napisy do odcinka 18 wyszły spod klawiatury Jasmine z Anime Garden jakieś 7 lat temu i tytuł wylądował w zapomnianym katalogu. Posiadam resztę odcinków wydane przez [Fucmnack] (19-26) i [Doutei] (27-50).

Offline

#8442 2021-02-22 16:12:34

Hunter Killer
Moderator
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Planuje ktoś tłumaczyć najnowszy film Ghibli, czyli Earwig and the Witch? Wiem, że CGI, ale podobno całkiem przyjemne jest.


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#8443 2021-02-22 23:52:22

senami
Użytkownik
Skąd: Stąd
Dołączył: 2011-02-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hunter Killer napisał:

Planuje ktoś tłumaczyć najnowszy film Ghibli, czyli Earwig and the Witch? Wiem, że CGI, ale podobno całkiem przyjemne jest.


sygna.png

Offline

#8444 2021-03-04 15:30:06

patryczek1287
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witajcie no kilka mam próśb jeśli można smile_big
1. Znalazlem bardzo fajne anime Kiliing Bites, pobrałem z https://nyaa.si/view/1064927 myślałem że pobiorę odcinki do niej. Ale niestety w animesub.info jest tylko dwa odcinki :/ Jeśli ktoś posiada wszystkie odcinki w Ass i mógł udostępnić to byłoby miło
2. Tak samo z Wangan Midnight który tłumaczył Cain udostępnił 26 odc ale w hardsubie że są przyklejone do filmu, dlaczego pytam ponieważ znalazłem wersje 720p która jest przeskalowana z DVD i jak odpaliłem na telewizorze to dużo lepiej to wygląda, ale niestety nie mam napisów żebym mógł z tą wersją obejrzeć, jeśli ktoś by mógł zgrać napisy to tak samo.
Bardzo proszę was o pomoc.

Offline

#8445 2021-03-04 17:43:47

pcela
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2008-12-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jeżeli chodzi o ten drugi tytuł, to jest to hardsub. Nie da się z niego wyciągnąć napisów.


userbar.png
pcela.png

Offline

#8446 2021-03-04 19:51:34

patryczek1287
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

pcela napisał:

Jeżeli chodzi o ten drugi tytuł, to jest to hardsub. Nie da się z niego wyciągnąć napisów.

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Offline

#8447 2021-03-04 20:05:01

Szedar
Użytkownik
Dołączył: 2019-12-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

patryczek1287 napisał:
pcela napisał:

Jeżeli chodzi o ten drugi tytuł, to jest to hardsub. Nie da się z niego wyciągnąć napisów.

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Nie jestem pewien, ale chyba użytkownik ~moszter robi OCR z hardsubów. Możesz spróbować do niego napisać może coś poradzi na to.

Offline

#8448 2021-03-04 20:59:10

patryczek1287
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Szedar napisał:
patryczek1287 napisał:
pcela napisał:

Jeżeli chodzi o ten drugi tytuł, to jest to hardsub. Nie da się z niego wyciągnąć napisów.

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Nie jestem pewien, ale chyba użytkownik ~moszter robi OCR z hardsubów. Możesz spróbować do niego napisać może coś poradzi na to.

Spoko zgłoszę się do niego smile Mam nadzieje że mi pomoże smile Dzięki za info, noi mam nadzieje też z Killing Bites bo bardzo fajne anime tylko że dwa odcinki są przetłumaczone a dalej już nie.

Offline

#8449 2021-03-04 21:33:26

krzymaj
Użytkownik
Skąd: W-wa
Dołączył: 2007-09-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Szedar napisał:
patryczek1287 napisał:
pcela napisał:

Jeżeli chodzi o ten drugi tytuł, to jest to hardsub. Nie da się z niego wyciągnąć napisów.

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Nie jestem pewien, ale chyba użytkownik ~moszter robi OCR z hardsubów. Możesz spróbować do niego napisać może coś poradzi na to.

~moszter robi tylko z hardsubów [TMJ], bo to Oozora. smile_big


Wiem, że nic nie wiem...
Kurcze ... to jednak coś wiem!!
8ksvC9S.gif

Offline

#8450 2021-03-04 21:50:44

patryczek1287
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

krzymaj napisał:
Szedar napisał:
patryczek1287 napisał:

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Nie jestem pewien, ale chyba użytkownik ~moszter robi OCR z hardsubów. Możesz spróbować do niego napisać może coś poradzi na to.

~moszter robi tylko z hardsubów [TMJ], bo to Oozora. smile_big

Właśnie mi odpisał że spróbuje pomóc smile_big Dzięki chłopaki za radę smile_big  okej

Ostatnio edytowany przez patryczek1287 (2021-03-04 21:51:07)

Offline

#8451 2021-03-04 22:54:42

Tosiba_EU
Użytkownik
Dołączył: 2020-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

krzymaj napisał:
Szedar napisał:
patryczek1287 napisał:

No właśnie to jest najgorsze smutny A bym z milą chęcią obejrzał to w lepszej jakości. Tak samo z Killing Bites są tylko dwa odcinki przetłumaczone smutny

Nie jestem pewien, ale chyba użytkownik ~moszter robi OCR z hardsubów. Możesz spróbować do niego napisać może coś poradzi na to.

~moszter robi tylko z hardsubów [TMJ], bo to Oozora. smile_big

https://youtu.be/QriTZ0k98oY

Offline

#8452 2021-03-08 01:07:43

patryczek1287
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Siemanko
Otóż znalazłem bardzo fajne anime Shounan Bakusouzoku https://myanimelist.net/anime/2463/Shounan_Bakusouzoku które jest podobne do Shonan Junai Gumi i Be-Bop High School. Te anime zawiera 12 odc i są do ściągnięcia na Nyaa wersji 1080p, tylko że nie ma polskich napisów. Mam prośbę czy ktoś by mógł zrobić polskie napisy do tej serii? Bo szukałem długo anime o takiej tematyce i znalazłem.

Offline

#8453 2021-03-22 15:17:23

Darnel
Użytkownik
Dołączył: 2021-03-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Podpinam się, również chętnie bym oglądnął.


Żeby chronić siebie i to, co kochamy, walczymy jak bestie.
Szybki transport mebli na terenie Krakowa

Offline

#8454 2021-03-25 11:50:49

SoheiMajin
Moderator
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

The Dog of Flanders (1997)
https://anidb.net/anime/1646

Oceny niezłe, na podstawie zachodniej książki.

Online

#8455 2021-03-27 23:28:23

Arisa85
Użytkownik
Skąd: Zatory
Dołączył: 2016-05-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam! Mam pytanie czy ktoś przetłumaczy ostatni, 12 odcinek B-Project z 2 sezonu? Pytałam autora tłumaczenia Ariel-chan, ale nie odpisuje od dwóch miesięcy, a brakuje 12 odcinka w tym anime. Dlatego pytam czy ktoś go przetłumaczy? Pozdrawiam i czekam na odpowiedź.

Offline

#8456 2021-03-28 11:14:20

Subaru Misubishi
Użytkownik
Dołączył: 2019-08-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Fajnie byłoby odnaleźć przetłumaczone "zwykłe" Dirty Pair i Project A-ko

Offline

#8457 2021-04-02 14:34:35

moszter
Użytkownik
Dołączył: 2020-06-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Będzie komuś się chciało wziąć za tłumaczenie Wave!!: Surfing Yappe!! oraz Wave!!: Surfing Yappe!! (TV)?

Ostatnio edytowany przez moszter (2021-04-02 15:06:06)

Offline

#8458 2021-04-11 18:43:18

Fin04
Użytkownik
Dołączył: 2016-02-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Arisa85 napisał:

Witam! Mam pytanie czy ktoś przetłumaczy ostatni, 12 odcinek B-Project z 2 sezonu? Pytałam autora tłumaczenia Ariel-chan, ale nie odpisuje od dwóch miesięcy, a brakuje 12 odcinka w tym anime. Dlatego pytam czy ktoś go przetłumaczy? Pozdrawiam i czekam na odpowiedź.

Ariel wrzuciła wszystkie odcinki na swojego chomika, możesz je pobrać w każdej chwili. Jest tam pod nickiem 'ariel-chan18'.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2021