Forum AnimeSub.info

Luffy_19

Użytkownik

Skąd: Kraków

Dołączył: 2007-01-10

Shin Sekai Fansubs

Więc Ruszamy z pełna parą dzieki pomocy "Anarchy Maniek" doszliśmy do wspulnego wniosku że nazwa grupu nośic bedzie nazwe "Shin Sekai" co oznacza " Nowy Świat"
I zaczynajac ten wontek pragne oczymać jakieś wskazówki lub jak kto chce pomoc w twożeniu tej Sagi

Pozdro: Luffy_19

---

There's Thin Line Between Being a Hero and Being a Memory...
If You're Reading This... You're Already Dead

Maniack

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2006-01-09

Odp: Shin Sekai Fansubs

Więc Ruszamy z pełna parą dzieki pomocy "Anarchy Maniek" doszliśmy do wspulnego wniosku że nazwa grupu nośic bedzie nazwe "Shin Sekai" co oznacza " Nowy Świat"
I zaczynajac ten wontek pragne oczymać jakieś wskazówki lub jak kto chce pomoc w twożeniu tej Sagi

Pozdro: Luffy_19

Nauczcie się wpierw pisać po polsku Bo aż oczy bolą od tego posta

DevilDrom

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2006-04-19

Odp: Shin Sekai Fansubs

Więc Ruszamy z pełna parą dzieki pomocy "Anarchy Maniek" doszliśmy do wspulnego wniosku że nazwa grupu nośic bedzie nazwe "Shin Sekai" co oznacza " Nowy Świat"
I zaczynajac ten wontek pragne oczymać jakieś wskazówki lub jak kto chce pomoc w twożeniu tej Sagi

Pozdro: Luffy_19

Lol, rozumiem, można nie używać polskich znaków, ale trzeba być w tym konsekwentnym... Nie wspominając o innych błędach(tych podkreślonych) i gramatyce

EDIT:
Uprzedzony =.= Niepotrzebnie bawiłem się w pogrubienia i podkreślenia

Ostatnio edytowany przez DevilDrom (2007-11-15 19:04:07)

---

mbell

Użytkownik

Skąd: Warszawa

Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Shin Sekai Fansubs

Przeczytaj raz jeszcze to co napisałeś Już w pierwszym zdaniu zrobiłeś 8 błędów. A w drugim aż 6. Niektóre z nich są tak rażące, że aż piękne : "wontek" "wspulnego" czy "twożeniu". Strach pomyśleć co będzie się działo w napisach!

Polecam używać FireFox-a który ma opcję sprawdzania pisowni.

P.S. Dałeś czadu stary

Ostatnio edytowany przez mbell (2007-11-15 18:59:59)

---

gg - już działa
Google+     m.bellon.atas@gmail.com
Aktualnie oglądane :
* Usagi Drop * Ao no Exorcist * Tiger & Bunny

DevilDrom

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2006-04-19

Odp: Shin Sekai Fansubs

Niech zgadnę, głównym projektem będzie One Piece? Biedni fani... xD

---

dulu

Moderator

Dołączył: 2006-08-17

Odp: Shin Sekai Fansubs

Noo, powodzenia, zatrudnijcie mocnego, bardzo mocnego korektora:)

Niech zgadnę, głównym projektem będzie One Piece? Biedni fani... xD

Mam nadzieję, że nie[ukryty]

Ostatnio edytowany przez dulu (2007-11-15 19:09:54)

DevilDrom

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2006-04-19

Odp: Shin Sekai Fansubs

I najlepiej tłumacza, aby korektor nie popełnił samobójstwa nad subami

Ostatnio edytowany przez DevilDrom (2007-11-15 19:10:39)

---

Luffy_19

Użytkownik

Skąd: Kraków

Dołączył: 2007-01-10

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

---

There's Thin Line Between Being a Hero and Being a Memory...
If You're Reading This... You're Already Dead

dulu

Moderator

Dołączył: 2006-08-17

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

Zobaczymy, zobaczymy[madrala]

DevilDrom

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2006-04-19

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

Lol, a ten dalej Ale jest postęp

Ostatnio edytowany przez DevilDrom (2007-11-15 19:20:18)

---

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Shin Sekai Fansubs

To chyba jakaś prowokacja jest... Weźcie sobie jeszcze loruna do składu, niech wam Heroic Age tłumaczy...

---

"Skazany na zajebistość"

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

Lol, a ten dalej Ale jest postęp

Nie, no korektor by na pewno ...

---

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pragnę zwrócić uwagę na kosmiczny wręcz podpis Luffiego. Dodam także, że lektura jego profilu zapewnia niezapomniane wrażenia.

---

"Skazany na zajebistość"

Ichii

Użytkownik

Skąd: Dąbrowa Górnicza || SAS

Dołączył: 2007-10-23

Odp: Shin Sekai Fansubs

Racja ~Zjadacz. Aż mnie skręciło w środku...
Anyway, powodzenia życzę.

---

War... War never changes.

DevilDrom

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2006-04-19

Odp: Shin Sekai Fansubs

Nie mogę uwierzyć... on już wydał jakieś subki i sądząc po komentarzach prezentują podobny poziom to postów wyżej . Aż strach je pobierać i sprawdzać na własnej skórze

Ostatnio edytowany przez DevilDrom (2007-11-15 19:38:47)

---

dbk

Użytkownik

Skąd: Racibórz

Dołączył: 2005-05-02

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

Ciekawi mnie czy tego posta też pisałeś na "szypkości"

MajK

Użytkownik

Skąd: Osaka

Dołączył: 2007-02-06

Odp: Shin Sekai Fansubs

Współczuję osobie, która będzie sprawdzać twoje napisy(jeśli taka się znajdzie) ;x
Wiesz jakby, co oprócz tłumaczenia jest jeszcze timing, drobne efekty, karaoke i typesetting i lepiej byś z tym spróbował niż z tłumaczeniem ;o , ale to tylko wtedy jeśli będziecie korzystać z uroków ass ;]

No i powodzenia Życzę

Ostatnio edytowany przez MajK (2007-11-15 19:49:28)

Kisiel

Użytkownik

Skąd: Wrocław

Dołączył: 2005-06-24

Odp: Shin Sekai Fansubs

Pisałem to na szypkości i mi się nie chciało błędó sprawdzać ale przy subach a zwłaszcza tym Projekcie bądzi czeba wszystkiego dopilnować do końca żeby nie popełnić tego samego błędu co Mugiwara fansub

Lol, a ten dalej Ale jest postęp

Nie, no korektor by na pewno ...

Ja tu wietrzę podstęp a nie postęp Jeszcze nas zaskoczą! Tylko nie jestem pewny czy pozytywnie

---

Hybrid

Użytkownik

Dołączył: 2006-07-31

Odp: Shin Sekai Fansubs

Ja nie wiem jak można tyle błędów popełniać, przecież to woła o pomstę do nieba. Używaj WORDA! i SŁOWNIKA!
Bez korektora ANI RUSZ! Jak mam oglądać napisy, w stylu twoich wypowiedzi, do ONE PIECE to wole już po japońsku.
Mam nadzieje że się cholernie mylę a poziom twoich subów będzie zupełnie odwrotny do poziomu wypowiedzi. Przynajmniej mam taką nadzieje, ale jak to mówią nadzieja matką głupich.

Luffy_19

Użytkownik

Skąd: Kraków

Dołączył: 2007-01-10

Odp: Shin Sekai Fansubs

No ja wiem
a korektor bedzuie :p

Ostatnio edytowany przez Luffy_19 (2007-11-23 23:05:58)

---

There's Thin Line Between Being a Hero and Being a Memory...
If You're Reading This... You're Already Dead