Projekt "Kimagure Orange Road"

mbell · 2009-09-23 13:00:32

Witam
Po przeprowadzonym remanencie mam następujące komunikaty :

1. Planowane Emisje.
Dysponujemy pełnym materiałem do odcinka 18 włącznie i dlatego możemy zagwarantować emisję 1 odcinka na tydzień :
21.09 - odcinek 12
28.09 - odcinek 13
05.10 - odcinek 14
12.10 - odcinek 15
19.10 - odcinek 16
26.10 - odcinek 17
02.11 - odcinek 18

2. Potrzebni tłumacze
Odcinki 19 i 20 oczekują na tłumaczy. Muszą zostać przetłumaczone do 10.10 co zagwarantuje ich planowa emisje - korekty , poprawki i QC zajmują sporo czasu.

3. Potrzebne angielskie tłumaczenie
Potrzebuję osoby która wyjmie pliki *.sub z mkv a następnie przepuści je przez SubRip ( OCR) aby uzyskać napisy w wersji mDVD na jakich pracujemy.
Było by miło aby robiąc to pobawiła się potem nad timingiem.
Nie ukrywam że byłaby to spora pomoc.

To tyle na razie.
Pozdrawiam i oczekuje na odzew.

Ostatnio edytowany przez mbell (2009-09-23 13:01:31)

mbell · 2009-09-25 13:13:33

Witam
Udostępniam 13 odcinek Kimagure. ( patrz pierwszy post
Mam prośbę o pomoc w seedowaniu , oraz o wrzucenie tego odcinka na Rapidshare
Napisy w ass także zostały udostępnione na ansi.

Ponawiam apele z poprzedniego posta

Potrzebni tłumacze
Odcinki 19 i 20 oczekują na tłumaczy. Muszą zostać przetłumaczone do 10.10 co zagwarantuje ich planowa emisje - korekty , poprawki i QC zajmują sporo czasu.

Potrzebne angielskie tłumaczenie
Potrzebuję osoby która wyjmie pliki *.sub z mkv a następnie przepuści je przez SubRip ( OCR) aby uzyskać napisy w wersji mDVD na jakich pracujemy.
Było by miło aby robiąc to pobawiła się potem nad timingiem.
Nie ukrywam że byłaby to spora pomoc.

mbell · 2009-10-01 12:36:42

Witam
Udostępniam 14 odcinek Kimagure. - patrz pierwszy post smile
Mam prośbę o pomoc w seedowaniu , oraz o wrzucenie tego odcinka na Rapidshare
Napisy w ass także zostały udostępnione na ansi.

Potrzebni tłumacze
Odcinki oczekują na tłumaczy. planowa emisje - korekty , poprawki i QC zajmują sporo czasu.

Potrzebne angielskie tłumaczenie
Potrzebuję osoby która wyjmie pliki *.sub z mkv a następnie przepuści je przez SubRip ( OCR) aby uzyskać napisy w wersji mDVD na jakich pracujemy.
Było by miło aby robiąc to pobawiła się potem nad timingiem.
Nie ukrywam że byłaby to spora pomoc.

Ostatnio edytowany przez mbell (2009-10-01 13:06:10)

mbell · 2009-10-01 16:06:24

Odcinek 14 na FTP
- coś jest nie tak z plikiem na ftp, będę uloadował jeszcze raz

Ostatnio edytowany przez mbell (2009-10-01 16:32:36)

mbell · 2009-10-02 13:37:15

Tym razem upload się powiódł i 14 odcinek Kimagure jest do pobrania z FTP.

mbell · 2009-10-06 13:12:39

No i stało się smile
Udostępniam 15 odcinek Kimagure. To pierwszy, odcinek którego dotąd nie było na Ansi.
Jak zwykle proszę o pomoc w seedowaniu , oraz o wrzucenie tego odcinka na Rapidshare( Megaupload).
Napisy w ass sa udostępnione na ansi.

Dziękuję za seedowanie dotychczasowych odcinków i za upload na Megaupload.
Jaki jest postęp prac nad odcinkami oraz daty emisji, można zobaczyć w pierwszym poście. Staram się uaktualniać go na bieżąco.

Pozdrawiam
Do zobaczenia za tydzień papa

Ostatnio edytowany przez mbell (2009-10-06 13:13:07)

Kensei · 2009-10-06 15:10:59

Widzę, że projekt ożył na nowo po dość długiej przerwie. Jak będzie przetłumaczona ponad połowa odcinków to zacznę ściągać. Powodzenia.

mbell · 2009-10-06 16:25:45

Odcinek 15 do pobrania z FTP

bodzio · 2009-10-06 16:27:17

Tłumacze się znaleźli?

koni · 2009-10-06 17:01:26

Ja bym powiedział, że korektorzy :]

mbell · 2009-10-06 17:04:01

Jedni i drudzy są niezbędni. smile

slymsc · 2009-10-06 18:14:44

Hmm. a co oznaczają te A, P (itd.) przy nickach? Bo z "Abstynencją" to jeszcze ujdzie, ale reszta daje wiele możliwości... :]

mbell · 2009-10-16 14:19:56

Witam
Udostępniamy 16 odcinek Kimagure.
Mam prośbę o pomoc w seedowaniu , oraz o wrzucenie tego odcinka na Rapidshare
Napisy w ass także zostały udostępnione na ansi.

Pozdrawiam

mbell · 2009-10-17 00:21:25

Odcinek 16 już na MU

mbell · 2009-10-21 13:34:32

Emisja odcinka 17 prawdopodobnie opóźni się nieco z powodu mojej choroby - grypa przykuła mnie do łóżka.
Pozdrawiam

slymsc · 2009-10-21 19:57:14

mbell, jakby co, to podesłałem ci qc na maila.

mbell · 2009-10-26 18:14:40

Odcinek 17 powinien być gotowy na jutro wieczorem. smile
Emisja odcinka 18 tez będzie opóźniona niestety, wciąż pracuję nad nowym openingiem i endingiem.

Quithe · 2009-10-26 18:40:34

E, a ja się postaram jeszcze bardziej nie opóźniać i w tym tygodniu przetłumaczyć 19 ep smile_big

mbell · 2009-10-27 16:00:57

Witam
Udostępniamy 17 odcinek Kimagure.
Mam prośbę o pomoc w seedowaniu , oraz o wrzucenie tego odcinka na Rapidshare
Napisy w ass zostały udostępnione na ansi.

Pozdrawiam

mbell · 2009-10-27 18:28:49

Odcinek 17 juz na FTP

Forum AnimeSub.info

#221 2009-09-23 13:00:32

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#222 2009-09-25 13:13:33

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#223 2009-10-01 12:36:42

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#224 2009-10-01 16:06:24

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#225 2009-10-02 13:37:15

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#226 2009-10-06 13:12:39

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#227 2009-10-06 15:10:59

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#228 2009-10-06 16:25:45

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#229 2009-10-06 16:27:17

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#230 2009-10-06 17:01:26

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#231 2009-10-06 17:04:01

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#232 2009-10-06 18:14:44

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#233 2009-10-16 14:19:56

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#234 2009-10-17 00:21:25

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#235 2009-10-21 13:34:32

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#236 2009-10-21 19:57:14

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#237 2009-10-26 18:14:40

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#238 2009-10-26 18:40:34

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#239 2009-10-27 16:00:57

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#240 2009-10-27 18:28:49

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

Stopka forum