Forum AnimeSub.info

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Anime Dragons World

Ohayo jestem Yuuki Cross prowadzę stronę Anime Dragons World która zmieniła serwer na płatny czyli www.animedragonsworld.boo.pl na niej znajdziecie dużo ciekawych rzeczy:
-fanficki
-recenzje
-zakładam nową grupę Suby z anime to narazie plany na przyszłość strony.
-Artykuły
-Hentai
-Osty i Episode z Anime
Poznacie fajnych ludzi oraz dojdą nowe działy dodatku mamy fuzję ze stroną

rafaelpl

Użytkownik

Skąd: Pszczyna

Dołączył: 2007-08-24

Odp: Anime Dragons World

Hmm, strona nawet milutka, ale kilka niedociągnięć się znajdzie

- Zdecydowanie za jaskrawe kolory, które rażą w oczy. Niektórym taka kolorystyka może się podobać, ale mi nie przypadła do gustu...
- Teksty łamiące wszelkie reguły poprawnej polszczyzny. Niekiedy trudno odnaleźć sens danej wypowiedzi.

Przytoczę dwa przykłady:

Witamy was na Naszej stronie poświęconej o Anime i Mandze.Znajdziecie wszystko u nas, dowiecie się o Nowościach z Tajemniczej Japonii Krainy Wiśni Kwitnącej.Zapraszam was Serdecznie

Nasza stronka jest nietypowa bo nazwa jej jest Anime Dragons World jeśli chcemy przetłumaczyć to będzie brzmiało Świat Anime Smoków można na dużo sposobów to ułożyć dlatego ją podkreśliłam że nazwa jest niepospolita moim zdankiem.
Nasza stronka powstała po starej stronie Anime Dreamers World niestety ta stronka została przeze mnie uśpiona na wieki dlatego pomyślałam o bardziej zaawansowanej stronie i oto jest ta nowiutka stronka która jest poświęcona o Świecie Anime i Mangi oraz Japonii której nie było na poprzedniej stronki.
Proszę nie myśleć że to kontynuuacja stronki tamtej bo to nie prawda bo porzuciliśmy tam te miejsce jak przeprowadzka do najlepszego kącika Anime i Mangi oraz Japonii...

W takim zespole...

Osoby z Anime Dreamers oto oni:

-Akemi
-Urith
-Hotaru
-Xelios
-Sakura
-Chii
-Morinkoky

...z pewnością znajdzie się osoba, która będzie w stanie poprawić teksty znajdujące się na stronie.

Mam nadzieję, że nie będziesz miała mi za złe mojej wypowiedzi. Niektórzy nie potrafią znieść obiektywnej krytyki, a przecież przez nią możemy udoskonalać nasze prace, prawda?

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Moim zdaniem dziękuję za pokazanie swojego zdania i mam nadzieję że zarejestrujesz się po mimo tych błędów a na pewno zmienię historię i powitanie bo to narazie tak jest bo przenieśliśmy się na serwer płatny dlatego są nie dociągnięcia jak napisałeś na górze.pozdrawiam ciebie.Yuuki Cross

Dragant

Użytkownik

Skąd: Dąbrowa Górnicza

Dołączył: 2006-02-15

Odp: Anime Dragons World

Sama stroka jest całkiem całkiem ale teksty odstraszają, trzeba nad nimi popracować.

PS nad wypowiedziami na forum też popracuj

Ostatnio edytowany przez Dragant (2008-07-12 14:47:38)

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: Anime Dragons World

[roftl]
Napisaliście to po polsku, wrzuciliście do translatora i przetłumaczyliście na angielski, a potem znowu na polski?

EDIT: shizuma-sama, zainwestuj w Firefoxa ze sprawdzaniem pisowni. I przeczytaj jeszcze raz na głos, to co napiszesz. ^^

Ostatnio edytowany przez lb333 (2008-07-12 14:47:21)

rafaelpl

Użytkownik

Skąd: Pszczyna

Dołączył: 2007-08-24

Odp: Anime Dragons World

Jak znajdę trochę czasu, to z pewnością dogłębniej przejrzę stronkę

Na koniec taka mała rada Używaj w swoich wypowiedziach przecinków... Bez nich strasznie trudno się je czyta

Edit:

[roftl]
Napisaliście to po polsku, wrzuciliście do translatora i przetłumaczyliście na angielski, a potem znowu na polski?

Nie wiem dlaczego, ale na początku również o tym pomyślałem

Ostatnio edytowany przez rafaelpl (2008-07-12 14:50:46)

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Ja nie tłumaczę translatorem jeśli chodzi oto,nie wiem skąd macie takie pomysły może kiedyś prowadziłam skanlacyjną grupkę o Mandze ale okazuje się że mieliśmy ciężkie dni dlatego rozpadło ale nie żałuję tego.Nie wiem co jest takiego, śmiesznego w moich wypowiedziach Ib333
może ja też będę śmiać z twoich wypowiedzi?
Nie powiedziałabym że nasze teksty odstraszają bo jak wiesz jestem pół angielką i pół polką może oto ci chodzi co Dragant?Jakby co dobrze piszę w newsach dlatego moim zdaniem przesadzasz trochę i pracuję nad tym bardzo dobrze,nie narzekam.

Ostatnio edytowany przez shizuma-sama (2008-07-12 16:54:46)

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Powiem tak stronka Anime Dragons World jest z pokolenia Anime Dreamers która niestety nie istnieje lub jest ruiną

Ostatnio edytowany przez shizuma-sama (2008-07-12 16:56:12)

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: Anime Dragons World

Nie powiedziałabym że nasze teksty odstraszają bo jak wiesz jestem pół angielką i pół polką

Skąd mam to wiedzieć? To trochę zmienia postać rzeczy, ale i tak Twoje teksty odstraszają. Niech ktoś Ci je tam poprawia, tak jak napisał rafaelpl.

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Obyś sam się nie odstraszał,bo jeśli zobaczysz twoją twarz w lustrze, to ci na oczach pęknie i będziesz płakał hehe

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: Anime Dragons World

Obyś sam się nie odstraszał,bo jeśli zobaczysz twoją twarz w lustrze, to ci na oczach pęknie i będziesz płakał hehe

Nie mam luster, bo wszystkie już mi pękły. Szkoda, że nie potrafisz przyjąć rad. Aha, miło by było, gdybyś przestała robić reklamę swojemu serwisowi w każdym temacie, w którym się wypowiesz.

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Ja nie robię reklam tylko porównuję,a po drugie odróżniaj reklamę od spamu bo tego nie umiesz pojąć.Ty się czepiasz jak pies swojego ogona heheheh

Ostatnio edytowany przez shizuma-sama (2008-07-12 17:33:23)

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: Anime Dragons World

Ja nie robię reklam tylko porównuję,a po drugie odróżniaj reklamę od spamu bo tego nie umiesz pojąć.Ty się czepiasz jak pies swojego ogona heheheh

Fakt, reklama i spam to zawsze coś innego.
A do jakiej kategorii zakwalifikujesz swoją wypowiedź:

Ja z tobą się nie zgadzam z twoją opinią bo moim zdaniem stronka wygląda świetnie i ja jestem właścicielka mojej stronki Anime Dragons World oraz powiem ci szczerze że czcionka jest czytelna i grafika jest przepiękna

Bo moim zdaniem cała wypowiedź jest uknuta po to, żeby zareklamować stronę. Szczególnie to zgrabne "porównanie": " i ja jestem właścicielka mojej stronki Anime Dragons World".

rafaelpl

Użytkownik

Skąd: Pszczyna

Dołączył: 2007-08-24

Odp: Anime Dragons World

Ja nie tłumaczę translatorem jeśli chodzi oto,nie wiem skąd macie takie pomysły  może oto ci chodzi co Dragant?

Nie mówimy, że tłumaczysz translatorem, ale porównujemy twoje wiadomości do tekstów tworzonych właśnie przez takowy program
W skrócie: przetłumaczony tekst translatorem, jest równie niegramatyczny ja Twoje wiadomości. Mam nadzieję, że nie będziesz miała mi za złe takiej opinii...

jestem pół angielką i pół polką

To wiele wyjaśnia Jeśli okazałoby się, że nie mieszkasz w Polsce, wtedy nie miałbym prawa przyczepiać się do Twojej pisowni. Jeśli zaś uczęszczasz do polskich szkół, to pewnie nie miałaś zbyt wysokich ocen z wypracowań. Wtedy też mógłbym wypominać ci błędy językowe.

Obyś sam się nie odstraszał,bo jeśli zobaczysz twoją twarz w lustrze, to ci na oczach pęknie i będziesz płakał hehe

Zachowujmy się jak cywilizowani ludzie i nie obrażajmy się wzajemnie
Z góry dziękuję za zrozumienie...

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Powiem ci tak do pierwszego cytatu:
Ja podróżuję po krajach i uczę się różnych języków a ja mieszkam w Polsce od urodzenia.Tylko że mam mamę polkę a tatę szkota,to chyba już wyjaśnia wszystko?Nie znoszę ludzi atakować ale inni mnie atakują żeby mnie znieczulić a to ohydne ze waszej strony
jedynie spoko jest rafaelpl bo mnie rozumie o co mi chodzi....jak narazie

lb333

Użytkownik

Dołączył: 2006-01-30

Odp: Anime Dragons World

Powiem ci tak do pierwszego cytatu:
Ja podróżuję po krajach i uczę się różnych języków a ja mieszkam w Polsce od urodzenia

Wybacz, ale masz rozdwojenie jaźni?
Skoro uczysz się tylu języków, to znaczy, że znasz któryś dobrze? Nikt Cię tu nie atakuje, to Ty atakujesz, a my się bronimy. :p Chyba że każde słowo krytyki jest dla Ciebie atakiem.

Ostatnio edytowany przez lb333 (2008-07-12 18:01:41)

shizuma-sama

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-12

Odp: Anime Dragons World

Ja ci powiem że ja byłam od małej dziewczynki podróżowałam.
Byłam:Na Węgrzech,w Niemczech,Grecji,Bułgarii,Francji.Czechach,Włoszech i co zadowolony?Bo ja tak .Ja mam ciężki charakter ale można mnie polubić bo nie jestem wredna.

aria

Użytkownik

Skąd: Krk

Dołączył: 2007-10-29

Odp: Anime Dragons World

lb333 ... siedzę i płaczę ze śmiechu czytając wasz dialog xD

Ostatnio edytowany przez aria (2008-07-12 18:52:29)

---

zmora150

Zbanowany

Dołączył: 2007-01-15

Odp: Anime Dragons World

Shizuma znowu zaczynasz robić antyreklamę

Elvis1985

Użytkownik

Skąd: Warszawa

Dołączył: 2005-06-12

Odp: Anime Dragons World

Fajny dialog... Też mi się podoba

Co do strony... Eh... Wygląda tak jakby ją google translatorem wyświetlało.

Skoro język polski to nie jest mocna strona autorki to może spróbować języka angielskiego?...

---

www.ncplus.zgora.pl