Forum AnimeSub.info

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: [Mró-KA] Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann - Gurren-hen [Finito]

Wydanie dobre technicznie. Jest kilka zgrzytów w tekście, ale nic poważnego.

Sam film to tragedia, dotrwaliśmy do 42 minuty i dalej nie dało rady. Jeśli chcieli trafić tym do osób, które serii nie oglądały, tragicznym doborem skrótów zdecydowanie się im to nie udało. Do obejrzenia serii też nie zachęca I nie, nie przekonacie mnie, że to cud, miód i orzeszki, dyskutować też nie będę, tak ogólnie dzielę się wrażeniami

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

_KiRA

Użytkownik

Skąd: Eorzea

Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: [Mró-KA] Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann - Gurren-hen [Finito]

Quithe, starzejesz się

ufix sama

Użytkownik

Dołączył: 2006-08-30

Odp: [Mró-KA] Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann - Gurren-hen [Finito]

Wreszcie obejrzane.
Tłumaczeni jest na plus, nawet bardzo. Z polotem, z jajem.
Timing ukradziony, zgrzytów nie było w każdym razie.
Karaoke nawet nie oglądałem.

Za to do jednego można się przyczepić... kodowanie ssie na całej linii. Obraz jest jednym wielkim defektem - postrzępione krawędzie to to ma. No i nie rozumiem jak koder może robić qc.
Takie 4/6.

_KiRA

Użytkownik

Skąd: Eorzea

Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: [Mró-KA] Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann - Gurren-hen [Finito]

Za to do jednego można się przyczepić... kodowanie ssie na całej linii. Obraz jest jednym wielkim defektem - postrzępione krawędzie to to ma.

Albo mi nie wczytało fastline darkena, albo AAA (choć aliasu tam nie widze). Może, jak mi się zachce ściągać ponownie 8GB ISO to skoduje ponownie. Jak nie to trudno, poprawię się przy drugim filmie. Poza tym za mocno pofiltrowałem i teraz to widzę.