#1 2011-07-16 12:54:45

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

[AG] Kamisama no Memo-chou

kamisama_no_memo-chou.jpg

Tytuł: Kamisama no Memo-chou
Gatunek: Seinen, kryminał
Typ: Seria TV
Rok: 2011

Narumi jest cichym, acz niepozbawionym charakterku licealistą. Niedawno wraz z matką przeprowadził się do Tokio, aby uczęszczać tam do szkoły. Pewnego dnia gubiąc drogę, znajduje się przed hotelem, z którego okna wyskakuje dziewczyna. Sytuacja ta sprawia, że poznaje grupkę zakręconych NEET-ów z bystrą dziewczynką detektywem na czele. Czy uda im się rozwiązać zagadkę? I jak w takiej bandzie odnajdzie się cichy Narumi?

Link do projektu: http://animegarden.eworks.pl/projects/show/id:101

Odcinek 1

Offline

#2 2011-07-18 18:04:03

F3rN
Użytkownik
Dołączył: 2010-12-02

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Zapowiada się ciekawe anime więc cieszę się, że to Wy je tłumaczycie smile Szkoda tylko, że nie przetłumaczyliście większości maili.

Offline

#3 2011-07-18 20:37:52

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Maile pominęłam, bo pojawiały się tak szybko, że nie dałoby się ich przeczytać, a ich treść nie miała znaczenia dla fabuły czy dopełnienia postaci. Odcinek drugi jest aktualnie w pierwszej korekcie (:

Offline

#4 2011-07-18 20:42:49

Kenshiro
Użytkownik
Skąd: Polska
Dołączył: 2008-07-13

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Widzę, że anime bardzo ładne wizualnie i świetna ta główna bohaterka.

Może być ciekawe bo bardzo lubię detektywistyczne anime.

Offline

#5 2011-07-18 20:43:45

Kensai
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-15

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

No z mailami jest ten problem, że zazwyczaj za szybko znikają i mało co nam mówią. Tłumaczyć wszystkie to tak, jakby wrzucać tłumaczenie do każdego kanji, które mignęło na jakiejś tabliczce oczkod

Offline

#6 2011-07-18 21:54:58

LordPitex
Użytkownik
Dołączył: 2007-06-01

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

która wersja jest "ładniejsza"- EveTaku, UTW, zero-raws czy leopard-raws?

Offline

#7 2011-07-18 21:58:50

HentaiDymon
Użytkownik
Skąd: Bydgoszcz
Dołączył: 2008-05-11

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

LordPitex napisał:

która wersja jest "ładniejsza"- EveTaku, UTW, zero-raws czy leopard-raws?

Raws-4u oczkod

Offline

#8 2011-07-25 18:55:08

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Dla wszystkich zniecierpliwionych informacja: odcinek drugi jest w drugiej korekcie, gdyż damtrix musiał wybyć i nieco to opóźniło sprawę. Odrobinę cierpliwości (; Odcinek trzeci lada moment leci do pierwszej korekty.

Offline

#9 2011-07-28 17:37:41

Wax
Użytkownik
Dołączył: 2010-03-29

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Kiedy można spodziewać się napisów do 2 i 3 odcinka?

Offline

#10 2011-07-28 18:38:16

uhha
Użytkownik
Dołączył: 2010-12-23

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

oto jest pytanie... xD

Offline

#11 2011-08-02 10:42:10

chris_p
Użytkownik
Skąd: dolnyślask ;)
Dołączył: 2011-05-01

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

No właśnie czekamy, ale jak na razie napisów nie ma.  deprecha


34610.png

Offline

#12 2011-08-02 12:00:46

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Napisy będą, kiedy damtrix wróci z wyjazdu, a kiedy to dokładnie nastąpi - nie mam pojęcia.

Offline

#13 2011-08-03 16:19:45

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Dzięki naszej wspaniałej Madzi, która zaoferowała zrobienie gościnnej korekty, mogę oddać w Wasze dłonie odcinek 2 "Kamisama no Memo-chou" oczkod.

Offline

#14 2011-08-06 13:03:44

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Odcinek 3 już gotowy. Pamiętajcie, żeby podziękować Madzi smile.

Offline

#15 2011-08-11 16:14:33

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Deszczowym popołudniem daruję Wam odcinek 4 Boskiego Notatnika oczkod.

Offline

#16 2011-08-27 10:31:07

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Odcinek 5 tym razem synchro do UTW, bo Eve-Taku straciło moje względy oczkod.

Offline

#17 2011-09-02 20:01:40

Frou-Frou
Użytkownik
Skąd: Gdańsk
Dołączył: 2009-06-18

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Odcinek 6 "Kamisama no Memo-chou" czeka na obejrzenie. Jesteśmy już na półmetku (na szczęście jezor).

Offline

#18 2011-09-18 16:15:38

Puotek
Użytkownik
Dołączył: 2011-07-22

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Jak tam prace nad dalszymi przygodami Ogrodniczka? Pewnie nie ja jeden czekam, z niecierpliwością, na kolejne napisy oczkod

Offline

#19 2011-09-18 18:47:59

damtrix
Użytkownik
Skąd: Otwock
Dołączył: 2005-12-08

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Przepraszam, ale przetrzymuję napisy do odcinka #7. We wtorek zajmę się korektą, dziś jestem po robocie, a czekam jeszcze na mieście na inwentaryzację. >.< A jutro też zapieprzam i poczynam przygotowania do przeprowadzki. Jeszcze odrobinę cierpliwości. smile


Uszy do góry! smile

Offline

#20 2011-09-18 20:18:14

von_roon
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2011-05-16

Odp: [AG] Kamisama no Memo-chou

Oj! Ureshi! Ureshi! Już się bałem, że Notatnik i Ogrodniczka przytkało, a to super serial sensacyjny, chyba lepszy od niego jedynie Black Lagoon.  taniec2

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024