#181 2014-08-01 23:41:12

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 05

Pokaż spoiler
Pmz0QRO.jpg
Zadośćuczynienie za tamtego grubasa.

Offline

#182 2014-08-02 23:51:41

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 06

Pokaż spoiler
nhTMJ7p.jpg

Offline

#183 2014-08-03 20:00:18

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 07

Pokaż spoiler
2VKydcM.jpg

Offline

#184 2014-08-04 20:48:28

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 08

Pokaż spoiler
W0q30Pv.jpg

Offline

#185 2014-08-05 23:59:11

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 09

Pokaż spoiler
qfJLoIm.jpg
Gdy twoja nikczemność wprawia w obrzydzenie nawet kogoś takiego jak Raoh, to coś jest na rzeczy.

Offline

#186 2014-08-07 00:25:55

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 10

Pokaż spoiler
N1baW4z.jpg

Offline

#187 2014-08-09 15:51:23

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 11

Pokaż spoiler
pbm63MS.jpg

Offline

#188 2014-08-10 13:41:25

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 12

Pokaż spoiler
sj03rtU.jpg

Offline

#189 2014-08-11 17:37:32

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 13

Pokaż spoiler
dmEY9UC.jpg

Offline

#190 2014-08-15 15:54:04

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 14

Pokaż spoiler
yis7Vba.jpg
Kraina retconów. Choć zdarzały się już wcześniej, to nie na taką skalę. Zostaliście ostrzeżeni.

Offline

#191 2014-08-18 10:42:21

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Dobre wieści - znalazłem ripy z wersji remastered do całej drugiej serii.

Do pobrania tutaj: http://www.4shared.com/folder/dhtu8XCr/ … son_2.html

Co jakiś czas będę aktualizował już wydane przeze mnie napisy z synchrem pod to cudo.

Napisy na dziś:

Hokuto no Ken 2 - 15

Pokaż spoiler
wmrFY00.jpg
Nigdy wcześniej nie patrzałem na tę scenę w ten sposób. Widocznie naprawdę nie ma nic gejowskiego w dwóch mięśniakach obejmujących się o zachodzie słońca szalony

Offline

#192 2014-08-20 22:52:53

Tokagex
Użytkownik
Dołączył: 2014-08-20

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Shnuki nie poddawaj się smile_big Wielu polskich fanów HNK (tak są tacy) jest ci wdzięczna za twój trud włożony w tłumaczenie tak wydawałoby się mało znanego i tasiemcowatego anime smile_big Jesteś wielki!


3814043-9799302046-tumbl.gif

Offline

#193 2014-08-21 10:38:58

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Cóż, już troszkę za późno, żeby się poddawać. Mam już przetłumaczone wszystkie odcinki tej serii, a teraz już tylko dopracowuję timing i robię synchro pod różne wersje, czasem tylko ewentualnie zmienię jakąś linijkę tekstu. Poza tym dzięki za kilka dobrych słów smile

A skoro twierdzisz , że w Polsce jest wielu fanów HnK, to gdzie moje polskie wydanie mangi? szalony

Napisy na dziś:

Hokuto no Ken 2 - 16

Pokaż spoiler
pgGqD8u.jpg
Ten pan jest tak zestresowany, że aż poci mu się maska.

Offline

#194 2014-08-21 11:33:20

Tokagex
Użytkownik
Dołączył: 2014-08-20

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Myślisz że nie molestuje JPF i innych wydawnictw o wydanie polskiej wersji hnk...Na razie bez odpowiedzi niestety ;(
Musimy napisać petycje czy coś smile_big Skoro wydawnictwo Hanami wydało Króla Wilków którego współautorem jest Buronson (współautor hnk) to może istnieje jakaś szansa że może kiedyś zawita do nas hnk lub może równie świetne jojo's bizarre adventure.


3814043-9799302046-tumbl.gif

Offline

#195 2014-08-24 23:30:05

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 17

Pokaż spoiler
fsYG2IM.jpg

Offline

#196 2014-08-28 17:26:53

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 18

Pokaż spoiler
LJuvnFO.jpg
Są napisy, jest okejka.

Offline

#197 2014-09-02 10:41:49

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 19

Pokaż spoiler
LsjPqt5.jpg
Sylvester Stallone vs. Freddie Mercury!

Offline

#198 2014-09-05 10:54:29

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 20

Pokaż spoiler
BqGbKd6.jpg
Pamiętacie, co Toki mówił o swoim pochodzeniu w pierwszej serii? No to możecie zapomnieć.

Offline

#199 2014-09-07 17:20:46

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 21

Pokaż spoiler
EcC3pAj.gif
Ojej.

Offline

#200 2014-09-08 17:13:08

Shnuki
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2011-02-12

Odp: Shnuki - tłumaczenia

Hokuto no Ken 2 - 22

Pokaż spoiler
G8261NV.jpg

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024