#21 2012-11-28 16:36:00

Yagami_Raito8920
Użytkownik
Dołączył: 2009-07-07

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

bodzio napisał:

Bramka nr #:
Skończ lepiej waszmość coś zaczął.

oczkod


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
96gaix.jpg
dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#22 2012-11-28 16:40:38

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Yagami_Raito8920 napisał:
bodzio napisał:

Bramka nr #:
Skończ lepiej waszmość coś zaczął.

oczkod

No dobra, ale jest w stanie ktokolwiek wypunktować to, co miałem skończyć, ew. zacząć?  jezor2


wladza1.png

Offline

#23 2012-11-28 17:10:49

qwig
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2007-10-23

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

1. fszystko.
2. absolutnie fszystko.


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-

dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#24 2012-11-28 18:12:13

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

bodzio napisał:
Yagami_Raito8920 napisał:
bodzio napisał:

Bramka nr #:
Skończ lepiej waszmość coś zaczął.

oczkod

No dobra, ale jest w stanie ktokolwiek wypunktować to, co miałem skończyć, ew. zacząć?  jezor2

Votomsy, Gintama, Reborn, Iroha, Ikki, Seto no Hanayome, Sora no Manimani, Working, Nisemono, Binbou, Tenchi, 12 Królestw, Gekujo, Momo, Tytania.
Tak na szybko. Pewnie jest tego więcej.  szpan

Offline

#25 2012-11-28 19:46:28

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

@Besamir, Working jest skończone.  jezor2

@down: Jak jeden znaczek robi dużą różnicę. jezor

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2012-11-28 20:09:39)

Offline

#26 2012-11-28 20:07:35

Camizi
Użytkownik
Skąd: z co 5. Kinder niespodzianki.
Dołączył: 2012-02-01

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

marek2fgc napisał:

@Besamir, Working jest skończone.  jezor2

Jeszcze drugi sezon. smile_big

Offline

#27 2012-11-28 20:10:37

Merry_Nightmare
Użytkownik
Skąd: 夢と希望もないの場所
Dołączył: 2006-06-24

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Camizi napisał:

Jeszcze drugi sezon. smile_big

A pisał gdzieś, że zrobi? smile_big

Offline

#28 2012-11-28 20:12:21

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Obrońca uciśnionego bodzia się znalazł xD


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#29 2012-11-28 20:13:03

Camizi
Użytkownik
Skąd: z co 5. Kinder niespodzianki.
Dołączył: 2012-02-01

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Merry_Nightmare napisał:

A pisał gdzieś, że zrobi? smile_big

W 'Co kto tłumaczy' jak byk stoi!

Working'II - bodzio

Offline

#30 2012-11-28 21:48:02

Merry_Nightmare
Użytkownik
Skąd: 夢と希望もないの場所
Dołączył: 2006-06-24

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Camizi napisał:

W 'Co kto tłumaczy' jak byk stoi!

Working'II - bodzio

Jakbym wyliczał, ile taki Oin obiecał, że zrobi, jak pokazywał mi listę chyba z 30 tytułów anime, które z chęcią by zsubował, jak obiecał Hellsinga dokończyć, a teraz pierdzi w stołek u Hataka, itp.

Offline

#31 2012-11-28 22:30:29

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Besamir napisał:
bodzio napisał:
Yagami_Raito8920 napisał:

oczkod

No dobra, ale jest w stanie ktokolwiek wypunktować to, co miałem skończyć, ew. zacząć?  jezor2

Votomsy, Gintama, Reborn, Iroha, Ikki, Seto no Hanayome, Sora no Manimani, Working, Nisemono, Binbou, Tenchi, 12 Królestw, Gekujo, Momo, Tytania.
Tak na szybko. Pewnie jest tego więcej.  szpan

Ha, jeszcze Cobra TV  oczkod


wladza1.png

Offline

#32 2012-11-28 23:31:43

Yagami_Raito8920
Użytkownik
Dołączył: 2009-07-07

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Besamir napisał:
bodzio napisał:
Yagami_Raito8920 napisał:

oczkod

No dobra, ale jest w stanie ktokolwiek wypunktować to, co miałem skończyć, ew. zacząć?  jezor2

Votomsy, Gintama, Reborn, Iroha, Ikki, Seto no Hanayome, Sora no Manimani, Working, Nisemono, Binbou, Tenchi, 12 Królestw, Gekujo, Momo, Tytania.
Tak na szybko. Pewnie jest tego więcej.  szpan

To jest zapewne od najwyższego priorytetu do najmniejszego? smile_lol


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
96gaix.jpg
dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#33 2012-12-01 00:47:59

przemoc
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-07-13

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Klasyka. Może nie najlepsza i na pewno nie tak dobra jak kanoniczne Ryo-Ohki (a przynajmniej 2 pierwsze sety tegoż, bo 3. był przekombinowany) , ale na pewno oglądalna (czego już nie można powiedzieć o kolejnych seryjnych rehashach). W trakcie odświeżania sobie tego tytułu próbowałem poprawiać dostępne wówczas na ANSI suby i zarzuciłem jakieś diffy, ale na pewno dalej pozostawiało to wiele do życzenia (nastawiałem się bardziej na oglądanie niż korektę, a i tak się cośtam uzbierało).

Jeszcze nie patchowałem, więc...
bodzio, z czego tłumaczysz?
W każdym razie angielski by Pioneer jest słaby, co na pewno sam zauważyłeś, jeżeli tylko miałeś okazję na niego spojrzeć.

BTW Jest przynajmniej jedna rzecz lepsza w wersji TV w stosunku do OVA i jest nią melodyjny i dobrze zaśpiewany opening by Sonia. Zresztą ich cały album "Sonia in Wonderland" przypadł mi do gustu. Szkoda, że dziewczyny potem jakoś zniknęły.

Offline

#34 2012-12-01 06:46:45

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

przemoc napisał:

Jeszcze nie patchowałem, więc...
bodzio, z czego tłumaczysz?
W każdym razie angielski by Pioneer jest słaby, co na pewno sam zauważyłeś, jeżeli tylko miałeś okazję na niego spojrzeć.

Z japońskiego.  rotfl
Ten angielski przekład to raczej spisane linie dialogowe z ang. dubingu.


wladza1.png

Offline

#35 2012-12-26 18:31:06

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Wieść gminna niesie, że na dniach wydasz kolejny odcinek, prawda to to?  slina

Offline

#36 2013-01-22 17:43:29

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV


wladza1.png

Offline

#37 2014-05-07 15:02:55

Akan69
Użytkownik
Skąd: Jastrzębie Zdrój
Dołączył: 2013-03-04

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

bodzio czy jest jakaś szansa ze będziesz tłumaczył następne odcinki. Czy może te anime umarło u siebie.

Offline

#38 2014-05-07 15:18:32

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

bodzio czy jest jakaś szansa ze będziesz tłumaczył następne odcinki. Czy może te anime umarło u siebie.

Wątpię aby ci tutaj odpowiedział. Polecam zapytać się bezpośrednio na jego kanale irc oczkod

Offline

#39 2014-05-07 18:17:19

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: [bodzio] Tenchi Muyou! TV

Akan69 napisał:

bodzio czy jest jakaś szansa ze będziesz tłumaczył następne odcinki. Czy może te anime umarło u siebie.

50jxty.jpg

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024