Nie jesteś zalogowany.
Strony Poprzednia 1 2 3
Nie pamiętam. Lata tego nie uruchamiałem, a teraz nawet nie mam jak.
Offline
Nie ma żadnego poradnika o tym programie ;/ ?
Offline
Widocznie los nie chce, byś tłumaczył :3
Ty dulowaty userze!
Offline
Szkoda że nie da się nic z tym zrobić ,bardzo mi ten program jest potrzebny
Offline
Jak to się nie włącza?
Na forum Aegisub znalazłem podobny problem.
jfs sugeruje, że problemem mogą być sterowniki karty graficznej - więc spróbuj je zaktualizować.
A co do Meduzy, to wczytujesz angielskie napisy i tłumaczysz - więc w czym problem? Co prawda program ten nie ma automatycznego importu napisów z kontenera mkv - ale to żaden problem.
Offline
mam zaaktualizowane chyba nic z tym nie zrobimy.
Offline
Chyba wiem, w czym tkwi problem.
Tzn. udało mi się "uzyskać" identyczny błąd, otwierając plik.ass powstały z przekonwertowania .srt SubtitleWorkshopem.
Nowy plik .ass, stworzony w SubtileWorskopie automatycznie dostaje kodowanie "ansi", a do poprawnego działania .ass jest wymaganie przynajmniej unicode, a najlepiej UTF-8.
W poprzednich wersjach program otwierał taki plik z krzaczkami zamiast polskich znaków, teraz wywala crasha.
Spróbuj notatnikiem zmienić kodowanie swojego .ass.
Z drugiej strony, chyba nie trafiłem, bo tobie wyskakuje błąd zaraz przy pierwszym otwarciu Aegisuba.
A próbowałeś pobrać jakieś inne napisy tak, jak ci radzili? Weźmy np. tego Bakumana. Ściągnij i spróbuj otworzyć. Może to stworzy Aegisubowi "obraz" podstawowego pliku .ass, bo jakimś cudem go zgubił.
wikia o smoczych kulach - chcesz pomóc rozwijać polską encyklopedię Dragon Balla - wpadnij i zostaw po sobie ślad
MAL, YT, Eien no toku sentai
Offline
@vegeta391 lipa cały czas wyskakuje to coś :
http://img22.imageshack.us/img22/544/breha.png
Offline
Przynajmniej dzięki że próbujecie pomóc ,wstawiłem ten temat jeszcze na trzech innych forach,ale tylko tutaj odpisali.
Offline
Pamiętam, że miałem podobny problem dwa razy, pierwszy przy próbie wczytania filmu, a drugi przy napisach. Do pierwszego wystarczyła aktualizacja programu, a przy problemie z napisami, tak jak użytkownik vegeta391 napisał, kombinowałem ze zmianą formatu w SubtitleWorkshop i kodowaniem i za którymś razem się udało.
(zmieniałem wersję 2.1.8 na 2.1.9. 32bit. Śmiga na XP i Win7)
Offline
@Johny2.0, jemu wywala błąd, nawet gdy na czysto otworzy program.
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-03-10 01:01:58)
Offline
Przynajmniej dzięki że próbujecie pomóc ,wstawiłem ten temat jeszcze na trzech innych forach,ale tylko tutaj odpisali.
Zabawne, zważywszy na powszechną reputację ansi w internetach
Ty dulowaty userze!
Offline
Chyba najszybciej będzie jednak zrobić format.
Offline
No to lipa,myślałem że da się to jakoś naprawić ;/
Offline
Strony Poprzednia 1 2 3