#1 2014-02-02 19:31:14

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

[Nędznicy]Pytania do grupy

Przedstawienie czas zacząć. :]
Z lekkim (półrocznym) poślizgiem, ale w końcu Nędznicy wystartowali.  evil
Plany mamy ambitne, ale na czym to się w praktyce zakończy, czas pokaże. ;]

Wszystkim ciekawskim polecam: FAQ

Ps:
Formalnie Wooren tu dba o porządek.  klnie
Liczymy więc na pytania, byleby sensowne. ;]


zDy53PY.jpg

Offline

#2 2014-02-02 19:54:38

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Jak wystartowali? To wy już przecież istniejecie od bardzo dawna. Nawet waszego harda widziałem. szalony


wladza1.png

Offline

#3 2014-02-02 20:40:11

Porno_Graffiti
Użytkownik
Dołączył: 2011-07-10

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Takiej epizodycznej działalności to nawet startem nie było można nazwać.  jezor

Offline

#4 2014-02-02 23:01:11

akira1984
Użytkownik
Dołączył: 2008-10-27

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Jakie macie projekty w planach?

Offline

#5 2014-02-02 23:34:36

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Zbyt wiele zdradzać nie chcę, ale na pewno coś z tego będzie:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=256791


zDy53PY.jpg

Offline

#6 2014-07-04 19:03:19

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Tokyo Ghoul jest w projektach?
Na ANSI jest post w odpowiednim temacie, ale na waszym forum nie widzę tego projektu w aktywnych/planowanych.

Offline

#7 2014-07-04 19:12:34

marek2fgc
Moderator
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Kamiyan3991 napisał:

Tokyo Ghoul jest w projektach?
Na ANSI jest post w odpowiednim temacie, ale na waszym forum nie widzę tego projektu w aktywnych/planowanych.

Zauważ, że akurat dział projektów jest słabo aktualizowany. Np. w podstronie Sidonia no Kishi są linki tylko do 8 odcinków, chociaż wydano napisy do 11.


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

#8 2014-07-04 19:30:29

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Powiem tyle: sam jeden ostatnio nie mam czasu i chęci się bawić w aktualizacje na stronie.
Reszta Nędzników stronę też ma w głębokim poważaniu, więc jest jak jest. smile_big
Info o tym projekcie będzie wraz z 1 odcinkiem wrzuconym na ANSI.

Co do meritum. Skoro daliśmy info w temacie "Co kto tłumaczy" & się z tego nie wypisaliśmy, to projekt jest jak najbardziej aktywny.
Angielski przekład ssie, ale coś tam strawnego przez weekend powinno się urodzić. Cierpliwości.

Ostatnio edytowany przez Rein (2014-07-04 19:32:20)


zDy53PY.jpg

Offline

#9 2014-07-04 19:58:37

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Rein napisał:

Angielski przekład ssie, ale coś tam strawnego przez weekend powinno się urodzić. Cierpliwości.

Akurat FUNi miewało już znacznie gorsze przekłady (ten był nawet znośny), a niebawem powinny się też ukazać wersje od Commie i Hatsuyuki.

Okej, będę wypatrywał.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2014-07-04 19:59:23)

Offline

#10 2014-11-05 15:51:41

wtas
Użytkownik
Skąd: Gorzów Wielkopolski / Poznań
Dołączył: 2011-09-28

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Planujecie może robić synchro "Tokyo Ghoul" do wersji BD? Czy jednak trzeba się o nie postarać we własnym zakresie?

Offline

#11 2014-11-05 16:21:45

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Nie, raczej nie będziemy robić synchro do BD. Z braku laku, czasu i chęci.
Niemniej, jak się znajdzie dobra duszyczka, która to zrobi i podeśle, to będziemy wdzięczni. xD


zDy53PY.jpg

Offline

#12 2016-01-09 23:07:49

Hunter Killer
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Planujecie może soft/hardek do filmu kompilacyjnego Sidonia no Kishi? Chętnie bym sobie oblukał ten poprawiony lekko graficznie i dźwiękowo recap, ale nie ma wersji z eng subem. Trzeba by posklejać we własnym zakresie napisy smile_big


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#13 2016-01-10 11:10:10

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Sam chyba nie wierzysz w twierdzącą odpowiedź? jezor Kiedyś się zastanawiałem nad tym, ale Grafficia była na nie.
Teraz to już w ogóle przepadła i nie wiadomo, czy i kiedy wróci, a zabawę w pojedynkę bez niczyjej pomocy raczej wykluczam.
Gdyby się znalazły chętne osoby do pomocy przy sklejaniu, to można by się zastanowić, ale bądźmy sceptyczni. smile_big


zDy53PY.jpg

Offline

#14 2016-01-10 11:17:10

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Przecież Hunter dysponuje nadmiarem wolnego czasu. smile_big


wladza1.png

Offline

#15 2016-01-10 13:47:10

Hunter Killer
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

bodzio napisał:

Przecież Hunter dysponuje nadmiarem wolnego czasu. smile_big

Gdyby istniały jakieś suby z timingiem, na którym bym mógł bazować... Kto wie wow


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#16 2017-02-22 21:43:52

Nesbro
Użytkownik
Dołączył: 2014-01-29

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

A jakiś tytuł ma u was priorytet?

Ostatnio edytowany przez Nesbro (2017-02-22 21:54:00)

Offline

#17 2017-02-22 22:05:18

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Są nikłe szanse na kolejne odcinki Macross Frontier?

Offline

#18 2017-02-22 22:09:21

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Grafficia musiała wybudzić się ze snu. smile_lol

Offline

#19 2017-02-22 22:51:00

Rein
Moderator
Skąd: Sława
Dołączył: 2006-12-08

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Nesbro napisał:

A jakiś tytuł ma u was priorytet?

Jako tako priorytetów nie ma, wszystko zależy, na co najdzie ochota tłumaczenia, ale plan jest taki,
by dokończyć większość tego, co się rozpoczęło.  gwizdze

Z czymś nowym ruszymy bliżej sezonu wiosennego.  kombinuje

max-kun napisał:

Są nikłe szanse na kolejne odcinki Macross Frontier?

Tak, kolejne odcinki video z naszymi napisami powinny pojawić się od marca. smile

dulu napisał:

Grafficia musiała wybudzić się ze snu. smile_lol

No niewątpliwie jakieś przebudzenie nastąpiło.  smile_big


zDy53PY.jpg

Offline

#20 2017-04-28 09:11:41

NWW_Station
Użytkownik
Dołączył: 2016-03-14

Odp: [Nędznicy]Pytania do grupy

Proponuję się połączyć z Maszynistami. Klimaty macie podobne i pewnie byście razem więcej wydali. U Maszynistów chyba tłumacze niedomagają, a tutaj korekta, he he oczkod

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2019