#21 2014-11-16 20:11:47

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Połowa za nami. Trzymajcie psychola 5 i 6.

Pokaż spoiler
6_zpspk9q3ato.gif

Ostatnio edytowany przez senami (2015-03-19 00:03:41)


sygna.png

Offline

#22 2014-12-03 18:50:25

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Robimy zakłady czy Commie ogarnie się do końca roku?
Nie ma ani z czego oglądać, ani tłumaczyć.
No chyba że ktoś jest masochistą i ogląda od FUNi...

Offline

#23 2014-12-03 19:21:03

OromisMasta
Użytkownik
Skąd: Konin
Dołączył: 2011-05-24

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Kamiyan3991 napisał:

Robimy zakłady czy Commie ogarnie się do końca roku?

Ta, zaraz dowalą 3 epy naraz i dopiero będziemy mieli z Senamim roboty :/


Mój MAL - Jednak postanowiłem dać tej stronie jeszcze jedną szansę :V

Słodkiego, miłego życia!

Offline

#24 2014-12-10 21:47:32

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Moja połówka zrobiona.  madrala


sygna.png

Offline

#25 2014-12-10 22:43:01

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

senami napisał:

Moja połówka zrobiona.  madrala

Nie ogarniam tego waszego "połówkowego" systemu.

Offline

#26 2014-12-10 23:23:47

OromisMasta
Użytkownik
Skąd: Konin
Dołączył: 2011-05-24

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

^System jest dość prosty, składa się z następujących kroków:
1) Senami robi połowę linijek w danym epie, wysyła do mnie
2) Ja sprawdzam połówkę Senamiego, następnie tłumaczę swoją, odsyłam
3) Senami sprawdza moją połowę, robi TS itp. i wrzuca napisy


Mój MAL - Jednak postanowiłem dać tej stronie jeszcze jedną szansę :V

Słodkiego, miłego życia!

Offline

#27 2014-12-10 23:40:05

wtas
Użytkownik
Skąd: Gorzów Wielkopolski / Poznań
Dołączył: 2011-09-28

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

OromisMasta napisał:

^System jest dość prosty, składa się z następujących kroków:
1) Senami robi połowę linijek w danym epie, wysyła do mnie
2) Ja sprawdzam połówkę Senamiego, następnie tłumaczę swoją, odsyłam
3) Senami sprawdza moją połowę, robi TS itp. i wrzuca napisy

A obalania połówek (czy tam 0,7) po drodze nie ma?

Offline

#28 2014-12-10 23:41:52

OromisMasta
Użytkownik
Skąd: Konin
Dołączył: 2011-05-24

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Czasami, ale to raczej na koniec projektu smile_big

EDIT: Też skończyłem swoje, napisy do siódmego odcinka powinny być dostępne wkrótce.

Pokaż spoiler Ja teraz

I5XlNgk.png

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-12-11 00:38:47)


Mój MAL - Jednak postanowiłem dać tej stronie jeszcze jedną szansę :V

Słodkiego, miłego życia!

Offline

#29 2014-12-11 10:37:32

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Jeszcze dwa zaległe epki i będzie k.

Pokaż spoiler
7_zpsjdjl3nt5.gif

Ostatnio edytowany przez senami (2015-03-19 00:03:56)


sygna.png

Offline

#30 2014-12-11 23:34:48

Nesbro
Użytkownik
Dołączył: 2014-01-29

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

W siódmym odcinku czerwonowłosy egzekutor zwraca się do Akane używając słowa Onee-chan, więc czemu przetłumaczyliście to, jako Akane?

Offline

#31 2014-12-11 23:48:44

OromisMasta
Użytkownik
Skąd: Konin
Dołączył: 2011-05-24

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

W którymś odcinku już tak mówił ( w piątym bodajże?) i było zostawione Akane. To chyba Senamiego nieuleczalna awersja do wszelkich "Onii-chanów", a to on jest tu szefem, ja tu tylko sprzątam gwizdze


Mój MAL - Jednak postanowiłem dać tej stronie jeszcze jedną szansę :V

Słodkiego, miłego życia!

Offline

#32 2014-12-11 23:50:01

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Nesbro napisał:

W siódmym odcinku czerwonowłosy egzekutor zwraca się do Akane używając słowa Onee-chan, więc czemu przetłumaczyliście to, jako Akane?

Bo japońszczyzna jest irytująca i wali kupą.
Serio... czytanie tych wszystkich "onee-chanów" czy "siostrzyczek" jest bardzo irytujące.
Fajnie że poszli drogą Commie i wpisali po ludzku imię. ^^

OromisMasta napisał:

W którymś odcinku już tak mówił ( w piątym bodajże?) i było zostawione Akane. To chyba Senamiego nieuleczalna awersja do wszelkich "Onii-chanów", a to on jest tu szefem, ja tu tylko sprzątam

Senami na prezydenta!

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2014-12-11 23:51:09)

Offline

#33 2014-12-15 11:29:25

Kuogami
Użytkownik
Dołączył: 2014-01-09

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Offline

#34 2014-12-15 21:19:58

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Swoje zrobione, suby jutro. ;p


sygna.png

Offline

#35 2014-12-16 00:25:03

OromisMasta
Użytkownik
Skąd: Konin
Dołączył: 2011-05-24

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Ja też swoje zrobiłem, ale Senami-kun już chyba śpi, więc na wydanie przyjdzie wam jednak poczekać do jutra...


Mój MAL - Jednak postanowiłem dać tej stronie jeszcze jedną szansę :V

Słodkiego, miłego życia!

Offline

#36 2014-12-16 00:26:05

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Nie ma spania!
Ale drugi sezon i tak słaby.
Z nudów można co najwyżej obejrzeć.

Offline

#37 2014-12-16 10:46:18

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Psychol 08.

Pokaż spoiler
8_zpsvhuqpcoj.gif

Ostatnio edytowany przez senami (2015-03-19 00:04:30)


sygna.png

Offline

#38 2014-12-21 12:50:44

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

Byłoby miło, gdyby wydali wszystkie zaległe odcinki naraz,
bo nie bardzo widzi mi się dokańczanie tej serii w nowym roku. :|


sygna.png

Offline

#39 2014-12-27 14:47:37

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

9!

Prędkość światła.

Offline

#40 2014-12-29 11:14:57

senami
Użytkownik
Skąd: teraz to nie wiem
Dołączył: 2011-02-18

Odp: [Shizukage] Info i pytania do nas

9 psychol, może do końca stycznia zobaczymy całość.  szalony

Pokaż spoiler
9_zpslvnffjqe.gif

Ostatnio edytowany przez senami (2015-03-19 00:04:38)


sygna.png

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2020