[Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

Kamiyan3991 · 2015-12-05 22:07:54

Ósemka.

To nie my jesteśmy o tydzień za późno, tylko FUNi o tydzień za wcześnie. ^^
PS: dalej ładnie z mangą idą.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-12-05 22:08:19)

Kamiyan3991 · 2015-12-07 01:06:33

Dziewiątka już jest.

Odcinek prawie w samą północ. ^^

Kamiyan3991 · 2015-12-08 03:39:48

Okej, poszło synchro do Vivid. Planuję dorobić też do poprzednich odcinków (żeby zawsze był wybór), ale to musi mi najpierw trochę leń przejść.

Kamiyan3991 · 2015-12-13 14:52:05

Nie polecam dziesiątego odcinka, bo można dostać raka od wszechobecnej gejozy (i przegadany ogólnie). Najlepiej go po prostu ominąć.
A przetłumaczę, jeśli jakaś yaoistka skołuje mi pół litra razy dwa, bo na trzeźwo to nie ma szans.
W sumie sam obejrzałem to, wciskając co chwilę prawą strzałkę w MPC. I tak w 2 minutki ogarnąłem cały odcinek.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-12-13 14:55:05)

Nesbro · 2015-12-13 15:40:12

Kamiyan3991 napisał:

Nie polecam dziesiątego odcinka, bo można dostać raka od wszechobecnej gejozy (i przegadany ogólnie). Najlepiej go po prostu ominąć.
A przetłumaczę, jeśli jakaś yaoistka skołuje mi pół litra razy dwa, bo na trzeźwo to nie ma szans.
W sumie sam obejrzałem to, wciskając co chwilę prawą strzałkę w MPC. I tak w 2 minutki ogarnąłem cały odcinek.

Nie chce ci się tłumaczyć? Pomyśl, jakie fajne i śmieszkowe interpretacje się zrodzą w twojej głowie po takim gejowskim materiale, że znowu doprowadzisz do bólu... czterech liter na Magi polskich subów.

Kamiyan3991 · 2015-12-27 02:54:20

Dziesiąty i jedenasty już na ansionie.

Oko Tygrysa o mało nie dostało raka przy korekcie gejowskiego odcinka (a moje skojarzenia przy tłumaczeniu wcale nie pomagały), ale potem było już tylko lepiej. Miłego.

Kamiyan3991 · 2015-12-28 01:55:01

Ostatni odcinek dodany.

No i na tym żegnamy się z Serafinem. Zobaczymy się jeszcze przy OVA (ma się jakaś pojawić), bo na kolejny sezon raczej będę już za stary. Tak, myślę, że doczekamy się kolejnej części za kilka lat. Z samej bajki jestem bardzo zadowolony. Jedynym jej minusem był słaby początek i gejowskie sceny z Miką (ten dziesiąty odcinek to żal). Ale ogólnie studio się spisało – dostaliśmy dobrą adaptację dobrej mangi. Ode mnie 9/10.
W sumie wypadałoby jeszcze dorobić synchra, bo raz takie, a raz inne. No ale to w swoim czasie, chociaż postaram się ogarnąć to w miarę szybko.

Tak czy siak, chciałbym podziękować "Oku Tygrysa" za korektę, a czytelnikom za wspólnie spędzony czas. Mam nadzieję, że bawiliście się przy tej serii równie dobrze co my.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-12-28 02:05:42)

Norek · 2015-12-28 01:55:48

Prawilna baja, polecam.

QuariooX · 2015-12-28 21:55:57

Przynajmniej ostatni ep trzymał jakiś tam poziom, dzięki za napy.

Forum AnimeSub.info

#21 2015-12-05 22:07:54

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#22 2015-12-07 01:06:33

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#23 2015-12-08 03:39:48

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#24 2015-12-13 14:52:05

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#25 2015-12-13 15:40:12

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#26 2015-12-27 02:54:20

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#27 2015-12-28 01:55:01

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#28 2015-12-28 01:55:48

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

#29 2015-12-28 21:55:57

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Owari no Seraph: Nagoya Kessen-hen

Stopka forum