Forum AnimeSub.info

Amored

Użytkownik

Dołączył: 2015-04-16

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Dziękuję za napiski do całej serii i gratuluje zakończenia kolejnego projektu. Co do samej serii, ogólnie jej poziom był mocno nie równy, ale koniec końców całkiem przyjemnie się oglądało. Masz jakieś plany na przyszłość co tłumaczenia, czy wybierasz się już na emeryturkę?

Co do tłumaczenia - dopiero się rozkręcam i prędko na emeryturę nie przejdę~. Na lato zgodnie z wcześniejszymi planami zamierzam wziąć Alderamina, a jesienią zajmę się drugim sezonem Shouwy. Nie wiem jak to będzie na zimę/wiosnę 2017, bo od września zaczynam klasę maturalną. Chyba że potraktuję fansuby jako formę nauki angielskiego. :v

Nesbro

Użytkownik

Dołączył: 2014-01-29

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Gratuluje zakończenia i dziękuje za udostępnienie swojego poświęconego czasu. A gdybyś się zastanawiała nad jeszcze jedną serią, to wiele osób czeka na drugi sezon... Kamisamy.

Amored

Użytkownik

Dołączył: 2015-04-16

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Gratuluje zakończenia i dziękuje za udostępnienie swojego poświęconego czasu. A gdybyś się zastanawiała nad jeszcze jedną serią, to wiele osób czeka na drugi sezon... Kamisamy.

Dziękuję~.
Sądzę jednak, że oryginalny twórca napisów chętnie wróci do tej serii.
Prędzej czy później.

Prey

Użytkownik

Dołączył: 2006-10-05

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Dzięki śliczne za przetłumaczenie tej serii i do zobaczenia przy kolejnych projektach

---

rsd93

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2016-01-22

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Podziękowania za naprawdę solidną robotę przy całej serii. Trochę późno ją ostatecznie dokończyłem, ale w sumie seria przyjemna do obejrzenia w wolnym czasie. Liczę na następne tak dobrze prowadzone tłumaczenia i chętnie z nich skorzystam .

Tensazen

Użytkownik

Skąd: Kielce

Dołączył: 2011-03-06

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Witam, czy tylko ja nie mogę pobrać odcinków od 2 do 8 na torrentach z powodu braku peerów

Areki-chan

Użytkownik

Skąd: [Hyouryuusha]

Dołączył: 2011-12-04

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Witam, czy tylko ja nie mogę pobrać odcinków od 2 do 8 na torrentach z powodu braku peerów

Dziwne, u mnie pokazuje 2 seedy i to się zgadza - ja i seedbox.
Jak Ci nie działa, spróbuj przez XDCC na naszym kanale.

---

Animazon

Użytkownik

Dołączył: 2014-10-31

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Dzięki za napisy.

Co do serii. Przyznam, że spodziewałem się czegoś lepszego. Pierwsze 3 odcinki sugerowały coś innego. Jakoś mnie ten watek traumatycznych przeżyć nie wciągnął - zbyt często jest to poruszane w wielu produkcjach a poszczególne historie nie były jakoś specjalnie poruszające ani oryginalne (może z wyjątkiem Hayato).

Od 5-tego odcinka kiedy już właściwie było wiadomo czym są te potwory historia przeciągała się niesamowicie. Nie rozumiem też po cholerę tyle postaci - połowa z nich była właściwie bezużyteczna. Początkowo zakładałem, ze może jest ich tyle bo faktycznie zaczną znikać/ginąć. IMO 10 osób by wystarczyło do przedstawienia tej historii - zbyt wiele osób odciągało tylko uwagę.

Za to piekielnie spodobała mi się jedna scena z 4-tego odcinka. Ta mała dziewczyna, którą zobaczył kierowca. Nie zostało to przedstawione w sposób, który chyba nie miał przestraszyć ale poczułem się wtedy mocno nieswojo. Przez 3 wcześniejsze odcinki pokazywano wciąż te same 31 twarzy i jakoś stworzono w ten sposób pewną strefę komfortu - a tu dość niespodziewanie na kilka sekund pojawia się całkowicie nowa postać, której nie rozpoznałem. Trochę mnie to przyznam zaniepokoiło. Szkoda, ze nie było więcej takich momentów.

mariuszk

Użytkownik

Dołączył: 2012-04-25

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Zbiorczy torrent na koniec? albo trochę po wydaniu? Nie tylko do tego ale iinnych. Parę takich seduje juz od lat.

Usui-san

Użytkownik

Dołączył: 2010-06-19

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

Zbiorczy torrent na koniec? albo trochę po wydaniu? Nie tylko do tego ale iinnych. Parę takich seduje juz od lat.

Jest na XDCC. Torrenta nie będzie.

Iron666

Użytkownik

Skąd: Gostyń/Poznań

Dołączył: 2009-01-25

Odp: [Hyouryuusha] Mayoiga [P]

9,10,11,12 ktoś może wstawić na MU lub jakiś konkretny seed który nie idzie spać?

Ostatnio edytowany przez Iron666 (2016-08-25 22:22:22)