#1 2021-10-11 21:00:08

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

[bodzio] Sonny Boy

sonny.jpg?w=1024

Wyobraź sobie szkolny świat inny niż zwykle. Miejsce, które jest szkołą, ale w którym nie ma nauki. Miejsce, które cię nudzi, ale którego nie możesz opuścić. Miejsce, w którym silny zyskuje przewagę nad słabszym, ale nigdzie nie znajdziesz pomocy. Świat, który istnieje wewnątrz jednego budynku, ale poza którym nie ma nic.

aniDB

01
02
03
04
05
06


wladza1.png

Offline

#2 2021-10-12 04:38:27

Kilgur
Użytkownik
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: [bodzio] Sonny Boy

najsu smile nie miałem czasu żeby to obejrzeć, a tu eksperckie tłumaczenie będzie cool

Ostatnio edytowany przez Kilgur (2021-10-12 04:43:47)


ara ara...

Offline

#3 2021-10-12 15:05:41

wielkiznafcabajek
Użytkownik
Dołączył: 2020-01-02

Odp: [bodzio] Sonny Boy

Tego się nie spodziewałem i w sumie z deczka się jaram. Aligator.

Offline

#4 2021-10-12 16:57:04

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

Ogólnie to tłumaczenie idzie dość dobrze. Gorzej, że timing trzeba ogarniać i jakieś bieda-efekty też - takie, które mają istotny wpływ na fabułę. Myślę, że po 2 epki na tydzień dam radę wrzucać.

Zakończenie:

Pokaż spoiler
Nie takiego się spodziewałem. W sensie - główny męski protagonista jest ofiarą losu i niewiele się zmieni.


wladza1.png

Offline

#5 2021-10-13 15:41:00

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

sonny2_.jpg?w=1024

Czy te oczy mogą kłamać?

Sponsorem 2 odcinka jest kubek kawy i tabliczka czekolady [bez kryptoreklamy smile_big ]


wladza1.png

Offline

#6 2021-10-22 20:38:10

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

sonny3_.jpg?w=1024

Niebo robi za zasłonę?

Trzeci odcinek w ramach przerwy od remontu.


wladza1.png

Offline

#7 2021-12-07 18:35:11

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

4 ep.


wladza1.png

Offline

#8 2021-12-09 23:02:39

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

subsplease-sonny-boy-05v2-720p-26054b45_002_7963.png?w=1024
Zachowanie pobocznych bohaterów coraz bardziej przypomina powieść Władca much Williama Goldinga.


wladza1.png

Offline

#9 2021-12-14 19:57:41

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: [bodzio] Sonny Boy

subsplease-sonny-boy-06v2-720p-51b85740_001_3974.jpg


wladza1.png

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2022