http://animesub.info/rss.php http://animesub.info/rss.php pl 2002-2005 Animesub.info animesub@animesub.info (animesub) 30 http://www.animesub.info/pics/animerss.gif http://www.animesub.info/ Mon, 06 Apr 2026 22:57:19 +0100 Skomentował: ~Rad Shiba<br /> dołączam się do pytania http://animesub.info/szukaj.php?ID=84682 Mon, 06 Apr 2026 22:16:04 +0100 Skomentował: ~KiriPistols<br /> Jaki ogólnie jest sens w marnowaniu czas na ai slop http://animesub.info/szukaj.php?ID=84682 Mon, 06 Apr 2026 22:15:09 +0100 Skomentował: ~KiriPistols<br /> Jaki jest sens w ai slop napisach do tego, skoro na ADN są dostępne oficjalne http://animesub.info/szukaj.php?ID=84682 Mon, 06 Apr 2026 21:25:49 +0100 Skomentował: ~Rad Shiba<br /> Jeszcze długa droga przed tobą, niewątpliwie. Aczkolwiek jest to pierwszy krok. Każdy jakoś zaczyna. Co mógłbym ci poradzić... Przeczytaj sobie na głos zdania, które oddajesz ludziom. Czasem zgrzyta i boli składnia. Poza tym dobra robota, oby tak dalej! Walczmy z AI slopem! http://animesub.info/szukaj.php?ID=84679 Sat, 04 Apr 2026 23:07:34 +0100 Skomentował: ~Rad Shiba<br /> Po co http://animesub.info/szukaj.php?ID=84669 Sat, 28 Feb 2026 18:33:06 +0100 Skomentował: ~Krolag<br /> Dużo błędów językowych, brak tłumaczeń niektórych kwestii, błędne tłumaczenia http://animesub.info/szukaj.php?ID=465 Mon, 23 Feb 2026 13:44:56 +0100 Skomentował: ~FurryThales<br /> Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:38.16,Default,Yang Duanhe,0,0,0,,Bądź w gotowści, Siogunie Heki. -> gotowości <br />Dialogue: 0,0:11:02.19,0:11:07.39,Default,Gongsun Long Aide A,0,0,0,,Ten obecny brak postępów jest \Nspowodwoany tym, że czekaliśmy na Pana! -> spowodowany <br /> <br />Nic innego nie rzuciło mi się w oczy. Dzięki za napisy! http://animesub.info/szukaj.php?ID=84279 Sun, 22 Feb 2026 09:16:05 +0100 Skomentował: ~DonVip<br /> Aktualizacja: <br />"Dlaczego tutaj przychodzisz?!" - Zmieniłem na "przyszedłeś". <br />"W związku z tym, zatrudniłem takich zbiegłych ninja, jak wy." - Usunąłem przecinki. <br />"Poza tym, jeśli shinobi wzajemnie się wyeliminują..." - Usunąłem przecinek. <br />"Z mojego punktu widzenia, tak to wygląda:" - j/w. <br />"Kiedy stanę się tak silny, jak ty..." - j/w. <br />"... może, chociaż na blef wystarczy." - j/w. <br />"Zawsze byłem przy tobie. Nawet teraz... na skraju życia, chcę być przy tobie." - Zmieniłem styl na "Dialog". <br />"... za to, Inari odmienił serca mieszkańców." - Usunąłem przecinek. <br />"W innych krajach shinobi,... [cały komentarz można przeczytać na stronie] http://animesub.info/szukaj.php?ID=84485 Sat, 21 Feb 2026 21:52:48 +0100 Skomentował: ~Icek<br /> Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:43.93,Dialog,,0,0,0,,Dlaczego tutaj przychodzisz?! - Zmieniłbym to na tryb dokonany - przyszedłeś. <br />Dialogue: 0,0:02:05.05,0:02:08.36,Dialog,,0,0,0,,W związku z tym,\Nzatrudniłem takich zbiegłych ninja, jak wy. - To zdanie raczej bez obu przecinków. <br />Dialogue: 0,0:02:08.43,0:02:10.70,Dialog,,0,0,0,,Poza tym,\Njeśli shinobi wzajemnie się wyeliminują... - Zbędny przecinek. <br />Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:21.20,Dialog,,0,0,0,,Z mojego punktu widzenia,\Ntak to wygląda: - Wg mnie bez przecinka. <br />Dialogue: 0,0:04:53.90,0:04:56.55,Dialog,,0,0,0,,Kiedy stanę się tak silny, jak ty... - Zbędny przecinek. <br />Dialogue: 0,0:13:44.64,0:13:46.66,Myśl,,0,0,0,,... może, chociaż na blef wystarczy. - J.w. <br />Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:58.36,Myśl,,0,0,0,,Zawsze byłem przy tobie. - Zły styl. Widać, że Zabuza rusza ustami, więc jest... [cały komentarz można przeczytać na stronie] http://animesub.info/szukaj.php?ID=84485 Wed, 18 Feb 2026 12:29:57 +0100 Skomentował: ~pansiemanko<br /> Synchro zrobione mocno po łebkach, totalnie niedopracowane, na moje oko wygląda jak zmielone przez sushi/autosubsync i zostawione <br /> <br />style? bieda, do tego brak załączonych użytych czcionek http://animesub.info/szukaj.php?ID=84119 Sun, 15 Feb 2026 14:15:03 +0100 Skomentował: ~DonVip<br /> Dzięki, zaktualizowane :D http://animesub.info/szukaj.php?ID=84448 Sun, 15 Feb 2026 13:53:56 +0100 Skomentował: ~DonVip<br /> Ryujin nie odpisał i nie wiem, czy kiedykolwiek odpisze, dlatego wziąłem sprawy w swoje ręce, a mianowicie dodałem tłumaczenia tablic w sekcji "Następnego odcinka", tj. ZAPOWIEDŹ, NASTĘPNYM RAZEM oraz tytuł następnego odcinka. <br /> <br />I teraz szybkie streszczenie, skoro nie było widocznego wideo w wersji V2 i nie chcąc czekać dłużej na odpowiedź od niego wykonałem takie czynności: <br />1. Z pliku V2 wyciąłem cały ending, aż do końca odcinka - Będzie to plik A. <br />2. Z pliku V1 wyciąłem cały ending wraz z zapowiedzią następnego... [cały komentarz można przeczytać na stronie] http://animesub.info/szukaj.php?ID=84291 Sun, 15 Feb 2026 13:35:32 +0100 Skomentował: ~Icek<br /> Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:37.51,Myśl,,0,0,0,,... to nawet nie wiem kiedy,\Nmgła zaczęła się rozpraszać, uwierz mi. - Przecinek nie w tym miejscu - przed kiedy. <br />Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:27.70,Dialog,,0,0,0,,... w każdej sytuacji...\Npowinien przyjąć postawę nie okazując łez&#8221;. - Tu chyba powinien być przecinek po postawie. <br />Dialogue: 0,0:18:37.55,0:18:40.06,Myśl,,0,0,0,,Tym jest właśnie bycie shinobim? - Słowo shinobi jest odmienne? Myślałem, że nie. http://animesub.info/szukaj.php?ID=84448 Sat, 14 Feb 2026 23:01:29 +0100 Skomentował: ~laptopik<br /> Niepotrzebnie ten sam plik jest wrzucony 3 razy, tylko z inną nazwą. <br /> <br />Dzięki za napisy! http://animesub.info/szukaj.php?ID=45043 Sat, 14 Feb 2026 22:40:29 +0100 Skomentował: ~laptopik<br /> Napisy BD pasują również do wersji od [sxales] <br /> <br />Dzięki! http://animesub.info/szukaj.php?ID=39568