|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no F |
2015.12.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Resurrection F |
#SoheiMajin |
| 27kB |
| Dragon Ball Z Movie 15 | (1) | | 855 razy |
|
| ID 59012
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek, Sakus
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/EFN_Impresja.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball GT ep04 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep04 |
~Nosferatuu |
| 10kB |
| Dragon Ball GT ep04 | (1) | | 853 razy |
|
| ID 7449
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 222mb |
| Dragon Ball Z ep291 |
2011.08.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep291 |
~michal777 |
| 17kB |
| Dragon Ball Z ep291 | (8) | | 851 razy |
|
| ID 39864
Autor: Michal777
----=== Napisy przygotowane do wersji RAW. ===----
---------- ----==== Odcinek 291 =====---- -----------
------------ ----=== WMV 640x480 ====---- -----------
====================================
Ostatni odcinek Dragon Ball Z!!!!
====================================
Po wielu trudach, po przeszło 4 latach ciężkiej pracy
ostatecznie udało się ukończyć całą serię :)
Dziękuję wszystkim, którzy czekali na moje napisy
i wraz ze mną dotrwali do samego końca :)
====================================
Komentarze i oceny mile widziane.
Jakby ktoś się czegoś dopatrzył to proszę o kontakt.
====================================
!!LINK DO FONTÓW!!
!!NOWE FONTY WYMAGANE OD 246ep!!
W kilku fontach zostały dodane brakujące
znaki interpunkcyjne - wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
====================================
Dodano 15.07.2011r
====================================
Aktualizacja 01.08.2011r
Korekta: ~Veggie
==================================== |
| Dragon Ball Super ep046 |
2016.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep046 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragon Ball Super ep046 | (1) | | 851 razy |
|
| ID 61041
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Z ep124 |
2004.01.03 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep124 |
~Raditz_ |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep124 | (0) | | 849 razy |
|
| ID 882
Autor: Raditz_
wersja: 228mb 576x432 00:19:34 AHQ |
| Dragon Ball Z ep078 |
2006.02.02 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep078 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep078 | (5) | | 848 razy |
|
| ID 6757
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 241 mega
512x384
........................
2 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0
|
| Dragon Ball Z ep079 |
2006.02.02 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep079 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep079 | (5) | | 847 razy |
|
| ID 6768
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 240 mega
512x384
........................
2 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0
|
| Dragon Ball Z ep081 |
2006.02.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep081 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep081 | (6) | | 847 razy |
|
| ID 6775
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 210 mega
512x384
........................
3 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0 |
| Dragon Ball Kai ep021 |
2009.08.30 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep021 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep021 | (1) | | 846 razy |
|
| ID 30535
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji mp4 roz.640x360
Miłego oglądania!
Pozdro! |
| Dragon Ball Z ep042 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep042 |
~majster |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep042 | (1) | | 842 razy |
|
| ID 5609
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 230mb, 23.976fps
Wszelkie uwagi proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Kai ep053 |
2010.04.19 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep053 |
~fan_dragon_balla |
| 4kB |
| Dragonball Kai ep053 | (0) | | 842 razy |
|
| ID 33798
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji: [M.F-Raw] 53 Dragon Ball Kai (CX 1280x720 H264 AAC)
Aktualizacja: przetłumaczyłem zapowiedź następnego epka! |
| Dragon Ball Kai ep014 |
2009.07.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep014 |
~lexark |
| 13kB |
| Dragonball Kai ep014 | (4) | | 838 razy |
|
| ID 29653
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
##############################
Napisy do wersji: Suppiido-Fansubs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji oraz angielskich napisów.
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://odsiebie.com/pokaz/4084668---5581.html
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
##############################
EDIT: Dodałem moje pierwsze napisy w
formacie ASS. Gdyby były jakieś problemy
to pisać! |
| Dragon Ball Super ep045 |
2016.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep045 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragon Ball Super ep045 | (1) | | 835 razy |
|
| ID 61036
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: BardockPL
Korekta: Shounen
Timing: Shounen, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball ep036-040 |
2008.02.23 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep036-040 |
~Demon |
| 26kB |
| Dragon Ball ep036-040 | (1) | | 834 razy |
|
| ID 21094
Autor: Nieznany
Napisy nieznanego autora. Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball Z ep126 |
2004.01.03 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep126 |
~Raditz_ |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep126 | (0) | | 833 razy |
|
| ID 884
Autor: Raditz_
wersja: 231mb 576x432 00:19:21 AHQ |
| Dragon Ball GT ep05 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep05 |
~Nosferatuu |
| 12kB |
| Dragon Ball GT ep05 | (1) | | 833 razy |
|
| ID 7450
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 214mb |
| Dragon Ball Z ep055 |
2005.01.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep055 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep055 | (0) | | 832 razy |
|
| ID 5780
Autor: s-master
Napisy do wersji AHQ - 232mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Kai ep015 |
2009.07.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep015 |
~lexark |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep015 | (0) | | 832 razy |
|
| ID 29827
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
##############################
Napisy do wersji:
[D-SnF] Dragon Ball Kai - 15
[XviD 704x396 MP3 SUB-ESP]
Pasują również do grupy [SD&TAKA]
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji oraz angielskich napisów.
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://odsiebie.com/pokaz/4084668---5581.html
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
##############################
Polecam pobrać czcionki, gdyż dobrałem je tak,
aby zakryły wbudowane hiszpańskie napisy,
w przypadku wersji [D-SnF]. |
| Dragon Ball Z ep051 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep051 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep051 | (4) | | 831 razy |
|
| ID 5754
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 232mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.12.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~mrowa1990 |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 830 razy |
|
| ID 14479
Autor: nieznany
Napisy sa Dobre do filmu: dragon ball z - movie 12 - dbz movie 12 the rebirth of fusion! goku and vegeta!
Goroąco polecam!!!! |
| Dragon Ball Z ep057 |
2005.01.13 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep057 |
~majster |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep057 | (0) | | 828 razy |
|
| ID 5792
Autor: s-master
Napisy do wersji AHQ - 230mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep044 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep044 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep044 | (0) | | 825 razy |
|
| ID 5640
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 229mb, 23.976fps
Wszelkie uwagi proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep056 |
2005.01.13 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep056 |
~majster |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep056 | (0) | | 824 razy |
|
| ID 5791
Autor: s-master
Napisy do wersji AHQ - 233mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep052 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep052 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep052 | (1) | | 823 razy |
|
| ID 5769
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 231mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep082 |
2006.02.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep082 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep082 | (1) | | 823 razy |
|
| ID 6783
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 204 mega
512x384
........................
3 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0 |
| Dragon Ball Kai ep005 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep005 |
~Dragmaru |
| 47kB |
| Dragonball Kai ep005 | (4) | | 822 razy |
|
| ID 28657
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Zero-Raws], [Mujiwara Raw] i [TV-J] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------------------------
PS: Napisy pojawiają się tak późno, dlatego że cały czas czekałem na suby od [Safety-Dance], które do tej pory się nie pokazały. Napisy grupy [Suppiido-Fansubs](na razie jedyne jakie mamy) są na bardzo niskim poziomie i szczerze mówiąc zastanawiam się, czy opłaca się robić suby tylko na podstawie tej grupy. Jeśli SD nie wróci do subowania DBK lub nie pojawi się inna, dobra grupa, to możliwe, że przestanę robić napisy.
---------------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Z: Ora no Gohan o Kaese!! |
2006.04.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Dead Zone |
~buh03 |
| 6kB |
| Dragon Ball Z: Martwa strefa | (0) | | 819 razy |
|
| ID 11093
Autor: nieznany
Napisy dopasowane do wersji 69mb. I czasie trwania 49:19 |
| Dragon Ball Z: Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru |
2006.09.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon |
~DracoPL |
| 13kB |
| Dragon Ball Z: Atak smoka | (0) | | 819 razy |
|
| ID 13517
Autor: DracoPL
Oryginalne napisy wyciągniete z releasa grupy AnimeCorpX. Jesli moze to ktos przetlumaczyc na nowo bylbym wdzieczny. Ponawiam prośbę o przetlumaczenie napisow do filmow Lord Slug i Fusion Reborn. |
| Dragon Ball Z ep050 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep050 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep050 | (2) | | 817 razy |
|
| ID 5739
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 231mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
2007.03.11 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
~animeTV |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 | (6) | | 814 razy |
|
| ID 15671
Autor: www.animeTV.webd.pl
Napisy do odcinka Dragon Ball Z Remastered, wykonane przez ekipę www.animeTV.webd.pl :D |
| |
| |
|
