 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Kai ep101 |
2014.04.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep101 |
~Ariel chan |
| 61kB |
| Dragonball Kai ep101 | (0) | | 729 razy |
|
| ID 53134
Autor: Ariel-chan
|
| Dragon Ball Super ep034 |
2016.03.06 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep034 |
~vegeta391 |
| 14kB |
| Dragon Ball Super ep034 | (0) | | 724 razy |
|
| ID 60251
Autor: vegeta391
:::::::::::::::::::Dodano: 06.03.2016::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::Dragon Ball Super:::::::::::::::::::
=========================================
Gotowe. Fajny odcinek <3
=========================================
Jest to speedsub, więc kwiatki w komplecie. Tłumaczenie w pełni z japońskiego, języka, który znam bardzo pobieżnie.
=========================================
Tłumaczenie, czasówka: vegeta391
Style w skrypcie napisów: Michal777
Korekta i QC: brak
Synchro:
-[SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Czcionki potrzebne do poprawnego odbioru:
http://bit.ly/1M2N9Hw
=========================================
Ewentualne komentarze mile widziane.
=========================================
Więcej informacji o serii w temacie Eien no toku sentai na forum ANSI.
=========================================
Aktualizacja 06.03.2016
-poprawiłem kilka literówek,
-podmieniłem synchro na [SOFCJ-Raws] CX. |
| Dragon Ball ep110 |
2008.07.07 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball ep110 |
~Keeper |
| 7kB |
| Dragon Ball ep110 | (0) | | 719 razy |
|
| ID 17195
Autor: Keeper
Dragon Ball [AX]
Japońskie audio.
--UAKTUALNIONE-- |
| Dragon Ball ep042 |
2007.12.28 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep042 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep042 | (0) | | 719 razy |
|
| ID 20148
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2009.10.11 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep027 | (0) | | 717 razy |
|
| ID 31086
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji: [Speed][Dragon_Ball_Kai][27][GB_RMVB][848x480]
Miłego oglądania!
Pozdro! |
| Dragon Ball Super ep011 |
2015.09.29 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep011 |
~vegeta391 |
| 11kB |
| Dragon Ball Super ep011 | (0) | | 717 razy |
|
| ID 58799
Autor: vegeta391
::::::::::::::::::::Dodano: 27.09.2015::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::Dragon Ball Super:::::::::::::::::::
=========================================
Zaległy, ale nie poległy.
=========================================
Jest to 'slowsub', ale kwiatki i tak w komplecie. Tłumaczenie w pełni z japońskiego, języka, który znam bardzo pobieżnie.
=========================================
Tłumaczenie, czasówka: vegeta391
Style w skrypcie napisów: Michal777
Korekta i QC: brak
Synchro:
-[SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Czcionki potrzebne do poprawnego odbioru:
http://bit.ly/1M2N9Hw
=========================================
Ewentualne komentarze mile widziane.
=========================================
Więcej informacji o serii w temacie Eien no toku sentai na forum ANSI.
=========================================
Aktualizacja 29.09.2015
-przeredagowałem kilka zdań,
-poprawiłem błędy kosmetyczne. |
| Dragon Ball Z ep054 |
2005.01.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep054 |
~majster |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep054 | (0) | | 716 razy |
|
| ID 5779
Autor: s-master
Napisy do wersji AHQ - 232mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Kai ep017 |
2009.08.26 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep017 |
#SoheiMajin |
| 42kB |
| Dragonball Kai ep017 | (0) | | 715 razy |
|
| ID 30444
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[Mujiwaras Raw]
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Z ep127 |
2005.11.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep127 |
~kalamir |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep127 | (1) | | 709 razy |
|
| ID 5386
Autor: kalamir
..:: DBZ dubbingowany ::..
AHQ 238 mega
-----------------------------
poprawione błędy |
| Dragon Ball Z ep122 |
2005.11.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep122 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep122 | (4) | | 706 razy |
|
| ID 5357
Autor: kalamir
..:: DBZ dubbingowany ::..
AHQ ok. 230 mega
-----------------------------
poprawione błędy |
| Dragon Ball Kai ep102 |
2014.04.28 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep102 |
~Ariel chan |
| 13kB |
| Dragonball Kai ep102 | (1) | | 706 razy |
|
| ID 53143
Autor: Ariel-chan
|
| Dragon Ball Kai ep039 |
2010.01.11 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep039 |
~fan_dragon_balla |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep039 | (4) | | 704 razy |
|
| ID 32320
Autor: fan_dragon_balla
Moje tłumaczenie, do wersji: [Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 39 RAW (CX 1280x720 H264 AAC)
Miłego oglądania!
Pozdrawiam! |
| Dragon Ball Super ep035 |
2016.07.25 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep035 |
~vegeta391 |
| 15kB |
| Dragon Ball Super ep035 | (0) | | 702 razy |
|
| ID 60371
Autor: vegeta391
:::::::::::::::::::Dodano: 20.03.2016::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::Dragon Ball Super:::::::::::::::::::
=========================================
Poszło.
=========================================
Jest to speedsub, więc kwiatki w komplecie. Tłumaczenie w pełni z japońskiego, języka, który znam bardzo pobieżnie.
=========================================
Tłumaczenie, czasówka: vegeta391
Style w skrypcie napisów: Michal777
Korekta i QC: brak
Synchro:
-[SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Czcionki potrzebne do poprawnego odbioru:
http://bit.ly/1M2N9Hw
=========================================
Ewentualne komentarze mile widziane.
=========================================
Więcej informacji o serii w temacie Eien no toku sentai na forum ANSI.
=========================================
Aktualizacja 21.03.2016
-poprawiłem jednego kłującego w oczy orta,
-podmieniłem synchro na [SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Aktualizacja 25.07.2016
-zmiana linijki 367. |
| Dragon Ball Z ep053 |
2005.01.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep053 |
~majster |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep053 | (1) | | 701 razy |
|
| ID 5771
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 232mb, 23.976fps
Część tekstów tłumaczona na podstawie mangi. Wszelkie uwagi o błędach i literówkach proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep133 |
2005.11.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep133 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep133 | (0) | | 698 razy |
|
| ID 5912
Autor: kalamir
..:: DBZ dubbingowany ::..
AHQ 205 mega
-----------------------------
poprawione błędy |
| Dragon Ball ep151 |
2007.08.16 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball ep151 |
~Keeper |
| 8kB |
| Dragon Ball ep151 | (0) | | 698 razy |
|
| ID 18173
Autor: Keeper
[AX] Dubbing japoński. |
| Dragon Ball GT ep10 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep10 |
~Nosferatuu |
| 9kB |
| Dragon Ball GT ep10 | (1) | | 695 razy |
|
| ID 7471
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 232mb |
| Dragon Ball Kai ep072 |
2010.10.10 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep072 |
~Dadids |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep072 | (0) | | 695 razy |
|
| ID 36139
Autor: Dadids
Napisy do:
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 72 [400p][269B345E]
-------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z języka Angielskiego, wzorowałem się
na mandze Dragon Ball wydanej przez wydawnictwo
JPF, oraz zastosowałem własne intepretację z
języka Japońskiego.
------------------------------------------------------------- |
| Dragon Ball Kai ep061 |
2010.06.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep061 |
~merccedes |
| 23kB |
| Dragonball Kai ep061 | (0) | | 694 razy |
|
| ID 34506
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Trav & tenshi
Korekta/edycja: merccedes
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Freeze-subs] Dragon Ball Kai 61 [400p][F8BB1DBE]
[D-RAWS] Dragon Ball Kai - 61 (CX 1280x720 H264 AAC)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [11.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/f88323bb16fbf3e68a85a23
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=LDRBN3IQ
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania! |
| Dragon Ball Super ep063 |
2017.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep063 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragon Ball Super ep063 | (2) | | 694 razy |
|
| ID 62057
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball GT ep02 |
2005.03.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep02 |
~Narutos |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep02 | (0) | | 692 razy |
|
| ID 6418
Autor: Narutos
Napisy są do wersji Super5.com |
| Dragon Ball ep043 |
2007.12.29 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep043 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep043 | (0) | | 690 razy |
|
| ID 20160
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep016-020 |
2008.02.19 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep016-020 |
~Demon |
| 39kB |
| Dragon Ball ep016-020 | (0) | | 690 razy |
|
| ID 21029
Autor: Nieznany
Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball Z ep123 |
2005.11.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep123 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep123 | (1) | | 687 razy |
|
| ID 5358
Autor: Kalamir
..:: DBZ dubbingowany ::..
AHQ 237 mega
-----------------------------
poprawione błędy |
| Dragon Ball ep044 |
2007.12.30 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep044 |
~crucifix |
| 7kB |
| Dragon Ball ep044 | (2) | | 687 razy |
|
| ID 20174
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep050 |
2008.02.09 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep050 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep050 | (0) | | 687 razy |
|
| ID 20829
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball Super ep032 |
2016.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep032 |
~vegeta391 |
| 16kB |
| Dragon Ball Super ep032 | (0) | | 687 razy |
|
| ID 60124
Autor: vegeta391
:::::::::::::::::::Dodano: 21.02.2016::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::Dragon Ball Super:::::::::::::::::::
=========================================
Ni z gruszki, ni z pietruszki jest. Jako że nie ma jeszcze porządnego ripa, wrzuciłem coś na forum. Zajrzyjcie do tematu Eien no toku sentai.
=========================================
Jest to speedsub, więc kwiatki w komplecie. Tłumaczenie w pełni z japońskiego, języka, który znam bardzo pobieżnie.
=========================================
Tłumaczenie, czasówka: vegeta391
Style w skrypcie napisów: Michal777
Korekta i QC: brak
Synchro:
-[SOFCJ-Raws] CX.
=========================================
Czcionki potrzebne do poprawnego odbioru:
http://bit.ly/1M2N9Hw
=========================================
Ewentualne komentarze mile widziane.
=========================================
Więcej informacji o serii w temacie Eien no toku sentai na forum ANSI.
=========================================
Aktualizacja 21.02.2016
-poprawiłem sporo literówek, błędów w stylach,
-dodałem tłumaczenie jednej linijki, bo uciekło,
-poprawiłem synchronizację zapowiedzi następnego odcinka.
=========================================
Aktualizacja 22.02.2016
-synchro [SOFCJ-Raws] CX. |
| Dragon Ball ep002 |
2006.08.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep002 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep002 | (0) | | 686 razy |
|
| ID 12415
Autor: wujas
Napisy są ściągnięte z www.napisy.org, dzięki uprzejmości wujasa.
Do wersji: [rtv]dragon ball - 002 - the emperor's quest [piglywigly]
"- Zmieniłem gdzieś w 30%-tach tłumaczenie opening song w odcinkach 001-013 (już są zaktualizowane) (początkowo tłumaczyłem ze słuchu, ale dopadłem oryginalne angielskie napisy i teraz jest ok :D) (Jak chcecie to możecie je ściągnąć)." |
| Dragon Ball ep153 |
2007.08.16 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball ep153 |
~Keeper |
| 7kB |
| Dragon Ball ep153 | (4) | | 686 razy |
|
| ID 18175
Autor: Keeper
[AX] Dubbing japoński. |
| Dragon Ball Super ep066 |
2017.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Super ep066 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragon Ball Super ep066 | (1) | | 686 razy |
|
| ID 62197
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/DB-Super.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| |
