 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball: Ossu! Kaette Kita Son Goku to Nakama-tachi!! |
2011.01.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball: Yo! The Return of Son-Goku and Friends!! |
~Hirutora |
| 10kB |
| Dragon Ball: Yo! The Return of Son-Goku and Friends!! | (1) | | 213 razy |
|
| ID 37363
Autor: Hirutora
Napisy przerobione z formatu srt. autora joker_pjp na format ass. Poprawione literówki, a także pokolorowanie :). Część słów zmienionych.
Napisy pasują pod wersję grupy DBNL
Innych nie sprawdzałem.
Są to moje pierwsze napisy w tym formacie. Proszę o komentarze. |
| Dragon Ball Kai ep091 |
2011.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep091 |
~jacellow |
| 45kB |
| Dragonball Kai ep091 | (1) | | 517 razy |
|
| ID 37544
Autor: jacellow
Korekta: Word-san
Timing: [Freeze-subs]
Pierwsze napisy na próbę. Mam nadzieję, że wyszło znośnie i nie będziecie zgrzytać zębami podczas oglądania. Zapowiedź następnego epa jest. OP, ED nie stwierdzono.
Zapraszam do pobierania i wypisywania uwag.
Tłumaczenie na podstawie: [Freeze-subs]
Pasują do: [Freeze-subs], [TV-J], [Zero-Raws]
Zalecane czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/26593964/DBKAI_FONTS.rar
31.01.2011:
- poprawiono błędy z komentarzy, dzięki.
- dodano synchro do [Zero-Raws] |
| Dragon Ball Kai ep092 |
2011.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep092 |
~jacellow |
| 33kB |
| Dragonball Kai ep092 | (3) | | 678 razy |
|
| ID 37648
Autor: jacellow
Korekta: Word-san
Timing: [Freeze-subs]
Napisy do kolejnego odcinka DB Kai.
Zapraszam do pobierania i wypisywania uwag.
Tłumaczenie na podstawie: [Freeze-subs]
Pasują do: [Freeze-subs], [Zero-Raws]
Zalecane czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/26593964/DBKAI_FONTS.rar
08.02.2011:
- poprawiłem parę zdań i 2 literówki znalezione przy ponownym przeglądaniu napisów. |
| Dragon Ball Kai ep093 |
2011.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep093 |
~jacellow |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep093 | (3) | | 499 razy |
|
| ID 37786
Autor: jacellow
Korekta: Word-san
Timing: [Freeze-subs]
Napisy do kolejnego odcinka DB Kai. Wcześniej nie dało rady :)
Zapraszam do pobierania i wypisywania uwag.
Tłumaczenie na podstawie: [Freeze-subs]
Pasują do: [Freeze-subs],
Zalecane czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/26593964/DBKAI_FONTS.rar |
| Dragon Ball Kai ep094 |
2011.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep094 |
~jacellow |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep094 | (3) | | 550 razy |
|
| ID 37895
Autor: jacellow
Korekta: Word-san
Timing: [Freeze-subs]
Napisy do kolejnego odcinka DB Kai.
Zapraszam do pobierania i wypisywania uwag.
Tłumaczenie na podstawie: [Freeze-subs]
Pasują do: [Freeze-subs],
Zalecane czcionki:
http://www.speedyshare.com/files/26593964/DBKAI_FONTS.rar |
| Dragon Ball GT Special 2 |
2008.08.18 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT Special 2 |
~jacus1617 |
| 10kB |
| Dragon Ball GT Special 2 - TV Special: A Hero`s Legacy | (0) | | 329 razy |
|
| ID 23877
Autor: jacus1617
Są to kolejne napisy mojego autorstwa tym razem do kinowego filmu Dragon Ball'a pt. "Dragon Ball GT: A Hero's Legacy". Nie podaje parametrów kinówki ponieważ ja przerobiłem swoją z RMVB na AVI więc nikt takiej nie ma...Ale napisy powinny pasować ;)) Napisy zrobione pod wersję z Dubbingiem angielskim..:)
--------------------------------------------------------------
Miłego oglądania życzę!
P.S. Mile widziane komenty! ;] |
| Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chou Gekisen |
2008.08.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan |
~jacus1617 |
| 14kB |
| Dragon Ball Z Movie 8 | (0) | | 516 razy |
|
| ID 23752
Autor: jacus1617
Napisy są mojego autorstwa do wersji filmu:
File Name=Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan.avi
File Size=702MB
Resolution=576x432
Frame Rate=23.976fps
Langue:English DUBB
Miłego oglądania...mile widziane komentarze :)) |
| Dragon Ball Z: Tobikkiri no Saikyou Tai Saikyou |
2008.08.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Cooler`s Revenge |
~jacus1617 |
| 11kB |
| Dragon Ball Z Movie 5 | (0) | | 285 razy |
|
| ID 24067
Autor: jacus1617
Napisy są mojego autorstwa do wersji filmu:
File Name=Dragon Ball Z - Cooler's Revenge.avi
File Size=686MB
Resolution=576x432
Frame Rate=23.976fps
Langue:English DUBB
-----------------------------------------------------------
Miłego oglądania życzę :) |
| Dragon Ball: Super Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku |
2010.11.19 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball: Plan to Eradicate Super Saiyans |
~jajojajo00 |
| 7kB |
| Dragon Ball: Plan Wykorzenienia Super Saiyan | (0) | | 417 razy |
|
| ID 36673
Autor: jajojajo00
Napisy by M@cGyver(jajojajo00) dla wersji 2010
Jeśli chce ktoś je użyć gdzieś dalej musi najpierw poprosić o moją zgodę przez maila |
| Dragon Ball Z: Kami to Kami |
2013.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z: Battle of Gods |
~jajojajo00 |
| 28kB |
| Dragon Ball Z Movie 14 | (7) | | 940 razy |
|
| ID 50286
Autor: jajojajo00
Druga wersja beta- poprawiona
Napisy pasują do:
Dragon Ball Z The Movie Battle of Gods (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1]).mp4
Jeśli chcecie udostępnić na swoich stronach te napisy, to tylko w oryginalnej postaci
(nie zmieniać żadnej linijki tekstu)
Jeżeli chcecie zrobić z nich wersję online (hardsub) to śmiało
(nie zmieniać żadnej linijki tekstu) |
| Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai |
2007.08.08 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - Second Coming |
~janul19 |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Movie 10 | (1) | | 395 razy |
|
| ID 17839
Autor: Janul19
|
| Dragon Ball Z ep213 |
2009.03.06 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep213 |
~joker_pjp |
| 12kB |
| Dragon Ball Z ep213 | (0) | | 318 razy |
|
| ID 27193
Autor: joker_pjp
20.02.2009
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 258 mb, czas: 24:10 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end.
06.03.2009
Dodana wersja w formacie mDVD od użytkownika ~dziubas dla plików po ok. ~50mb, które mają wycięty op. i end. |
| Dragon Ball Z ep217 |
2009.03.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep217 |
~joker_pjp |
| 13kB |
| Dragon Ball Z ep217 | (0) | | 257 razy |
|
| ID 27657
Autor: joker_pjp
Do dubbingu japońskiego, na podstawie dołączonych napisów od Funimation.
Do wersji [DBNL]/ 23,976 FPS/ 257MB.
Format: ASS i SRT.
Czcionki do ASS:
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty |
| Dragon Ball Z ep167 |
2008.11.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep167 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep167 | (0) | | 265 razy |
|
| ID 25320
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z: Ora no Gohan o Kaese!! |
2008.11.29 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z: Dead Zone |
~joker_pjp |
| 9kB |
| Dragon Ball Z: Martwa strefa | (0) | | 437 razy |
|
| ID 25754
Autor: joker_pjp
Napisy pasują do wersji:
- [DBNL] [1.03 gb]
- [THORA] Blu-Ray [1.66 gb]
- I powinny do innych o czasie 41:13 |
| Dragon Ball Z ep166 |
2008.10.31 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep166 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep166 | (0) | | 349 razy |
|
| ID 25274
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 272 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep168 |
2008.11.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep168 |
~joker_pjp |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep168 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 25334
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:12 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep169 |
2008.11.03 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep169 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep169 | (0) | | 252 razy |
|
| ID 25353
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep170 |
2008.11.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep170 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep170 | (0) | | 247 razy |
|
| ID 25358
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep171 |
2008.11.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep171 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep171 | (0) | | 247 razy |
|
| ID 25386
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep172 |
2008.11.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep172 |
~joker_pjp |
| 7kB |
| Dragon Ball Z ep172 | (0) | | 226 razy |
|
| ID 25392
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 276 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Kai ep005 |
2009.05.13 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep005 |
~joker_pjp |
| 79kB |
| Dragonball Kai ep005 | (0) | | 2531 razy |
|
| ID 28545
Autor: joker_pjp
.:: 04.05.2009 ::.
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Suppiido-Fansubs.
---------------
Wersja mDVD / SRT / ASS
---------------
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
---------------
Dopasowanie:
[TV-Japan] [1280x720]
[Zero-Raws] [1280x720]
[PUNCH] [1280x720]
[Suppiido-Fansubs] [704x396]
[Dm258-Raws] [1280x720]
[D-SnF] [1280x720]
[RRMX-Subs] [1280x720]
[FWnF] [720x400]
[liuyun] [848x480]
[Leopard-Raws] [1280x720]
[Mujiwara Raw] [1280x720]
[AnimeClipse] [1280x720]
[DBK 005 1920x1080] [1920x1080]
[DBF] [1280x720]
---------------
.:: 05.05.2009 ::.
Synchro rrmx, fwnf, d-snf.
.:: 06.05.2009 ::.
Synchro leopard,mjwf, liuyun.
.:: 13.05.2009 ::.
Dodane synchro do 3 wersji. Polecam wersję AnimeClipse. 720p + rosyjskie softsuby + fenomenalna jakość (bardzo żywe kolory). Są to moje ostanie napisy do DBK z przyczyn brak czasu + brak napisów od safetydance. Pozdrawiam. |
| Dragon Ball Z ep182 |
2008.11.12 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep182 |
~joker_pjp |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep182 | (0) | | 253 razy |
|
| ID 25514
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 275 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep183 |
2008.11.13 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep183 |
~joker_pjp |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep183 | (0) | | 261 razy |
|
| ID 25524
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 275 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep185 |
2008.11.17 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep185 |
~joker_pjp |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep185 | (0) | | 255 razy |
|
| ID 25588
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep186 |
2008.11.17 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep186 |
~joker_pjp |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep186 | (0) | | 254 razy |
|
| ID 25593
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 277 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep187 |
2008.11.17 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep187 |
~joker_pjp |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep187 | (0) | | 267 razy |
|
| ID 25598
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 275 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball Z ep192 |
2008.11.18 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep192 |
~joker_pjp |
| 8kB |
| Dragon Ball Z ep192 | (0) | | 277 razy |
|
| ID 25604
Autor: joker_pjp
Napisy robione pod wersję [DBNL], plik mkv, 278 mb, czas: 24:11 min, napisy do japońskiego dubbingu, brak tłumaczenia open. i end. |
| Dragon Ball: Ossu! Kaette Kita Son Goku to Nakama-tachi!! |
2009.01.01 |
|
Subrip |
| Dragon Ball: Yo! The Return of Son-Goku and Friends!! |
~joker_pjp |
| 10kB |
| Dragon Ball: Yo! The Return of Son-Goku and Friends!! | (5) | | 1663 razy |
|
| ID 25744
Autor: joker_pjp
27.11.2008
Napisy robione pod wersję, która jest obecnie dostępna w sieci (udostępniona na stonie jumpa etc.) Konkretnie robiłem pod: 25fps, mkv, 219mb, 33:19 min, pasuje również do flv 279mb i do reszty ;)
-----
01.01.2009
Napisy pasują również do wersji S^M RAW avi. 820 mb, blu-ray 1280x720.
Poprawione drobne błędy z "ż" oraz kilka innych. |
| Dragon Ball Z: Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu |
2008.11.29 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z: The World`s Strongest |
~joker_pjp |
| 13kB |
| Dragon Ball Z: Najsilniejszy wojownik na ziemi | (2) | | 602 razy |
|
| ID 25755
Autor: joker_pjp
Napisy pasują do wersji:
- [DBNL] [1.03 gb]
- [THORA] Blu-Ray [2.40 gb]
- I powinny do innych o czasie 59:29 |
| |
