|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball ep069 |
2008.09.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep069 |
~wojtas1993 |
| 5kB |
| Dragon Ball ep069 | (0) | | 311 razy |
|
| ID 24447
Autor: Bryloo
Są to zsynchronizowane napisy Bryloo do wersji, BD którą upnął Polon1992 z francuskim i japońskim dubbingiem, napisy są rzecz jasna dopasowane do japońskiego dubbingu. |
| Dragon Ball GT ep27 |
2012.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep27 |
~michal777 |
| 275kB |
| Dragon Ball GT ep27 | (1) | | 311 razy |
|
| ID 45578
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 23.09.2012r
==================================== |
| Dragon Ball ep082 |
2008.09.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep082 |
~wojtas1993 |
| 5kB |
| Dragon Ball ep082 | (0) | | 310 razy |
|
| ID 24460
Autor: wojtas1993
Są to zsynchronizowane napisy do wersji, BD którą upnął Polon1992 z francuskim i japońskim dubbingiem, napisy są rzecz jasna dopasowane do japońskiego dubbingu. |
| Dragon Ball ep093 |
2008.12.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep093 |
~darko |
| 7kB |
| Dragon Ball ep093 | (0) | | 310 razy |
|
| ID 26085
Autor: darko
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
Powinły pasować do innych rawów |
| Dragon Ball ep140 |
2009.01.23 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep140 |
~darko |
| 14kB |
| Dragon Ball ep140 | (0) | | 310 razy |
|
| ID 26738
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 |
2007.12.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 |
~Michci0 |
| 38kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 | (0) | | 309 razy |
|
| ID 19967
Autor: majster, Michci0
Napisy dopasowane do wersji DBNL Remastered 23.976fps 260 MB .MKV |
| Dragon Ball GT ep48-64 |
2008.05.18 |
|
Subrip |
| Dragon Ball GT ep48-64 |
~Ethar |
| 85kB |
| Dragon Ball GT ep48-64 | (0) | | 309 razy |
|
| ID 22304
Autor: Wielu
Autorzy: Nosferatuu, pablo01, crash_zero, Naruto9, Triban.
Poprawiłem większość błędów ortograficznych jakie się znajdowały, ponieważ naprawdę oczy mnie od nich bolały, na gramatykę nie patrzyłem. Mam nadzieję że jeszcze się ktoś znajdzie kto chciałby poprawić je pod tym względem, oraz nazw/imion. Wtedy napisy będą naprawdę niezłe.
Synchro do wersji [AHQ] |
| Dragon Ball GT ep41 |
2013.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep41 |
~michal777 |
| 274kB |
| Dragon Ball GT ep41 | (3) | | 309 razy |
|
| ID 47541
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 17.02.2013r
==================================== |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2012.01.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~michal777 |
| 241kB |
| Dragonball Kai ep001 | (0) | | 308 razy |
|
| ID 40429
Autor: Michal777
====================================
-------======= DRAGON BALL KAI =======--------
----------- -----==== Odcinek 01 =====----- ----------
====================================
Tłumaczenie, Typesetting, Karaoke, Efekty: Michal777
Korekta: Veggie
====================================
Tłumaczenie na podstawie:
- [SD&Taka]
- oraz moich napisów do DBZ
====================================
Pasują do:
[Zero-Raws]Dragon Ball Kai - 01(BD 1440x1080 x264 AAC)
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
Jeżeli będzie problem z karaoke na starszych
komputerach to mogę dodać również wersję
ze zwykłym karaoke!
====================================
!!NOWY LINK Z NOWYMI FONTAMI!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB%20kai+Fonty.rar
====================================
Dodano: 26.08.2011r
====================================
Aktualizacja 08.01.2012
- drobna korekta
- usunięto zbędne wielokropki
- poprawiona pisownia imion i technik
- dodana wersja bez sufixów
==================================== |
| Dragon Ball ep091 |
2008.12.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep091 |
~darko |
| 6kB |
| Dragon Ball ep091 | (0) | | 307 razy |
|
| ID 26082
Autor: darko
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
Powinły pasować do innych rawów |
| Dragon Ball ep143 |
2009.02.14 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep143 |
~darko |
| 16kB |
| Dragon Ball ep143 | (0) | | 307 razy |
|
| ID 27094
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Dragon Ball GT ep32 |
2012.11.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep32 |
~michal777 |
| 271kB |
| Dragon Ball GT ep32 | (1) | | 307 razy |
|
| ID 46197
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 08.11.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep35 |
2012.12.03 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep35 |
~michal777 |
| 270kB |
| Dragon Ball GT ep35 | (3) | | 307 razy |
|
| ID 46528
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 03.12.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep37 |
2013.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep37 |
~michal777 |
| 271kB |
| Dragon Ball GT ep37 | (3) | | 307 razy |
|
| ID 46807
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 25.12.2012r
==================================== |
| Dragon Ball GT ep44 |
2013.03.17 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep44 |
~michal777 |
| 178kB |
| Dragon Ball GT ep44 | (3) | | 305 razy |
|
| ID 47842
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Czcionki do napisów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do ED03!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED03+font.zip
====================================
Dodano: 14.03.2013r
==================================== |
| Dragon Ball ep084 |
2008.12.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep084 |
~darko |
| 9kB |
| Dragon Ball ep084 | (0) | | 303 razy |
|
| ID 26011
Autor: darko
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - 079 RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinło też pasować do innych rawów |
| Dragon Ball ep141 |
2009.01.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep141 |
~darko |
| 14kB |
| Dragon Ball ep141 | (0) | | 303 razy |
|
| ID 26806
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Super Dragon Ball Heroes ep04 |
2018.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Super Dragon Ball Heroes ep04 |
#SoheiMajin |
| 3kB |
| Super Dragon Ball Heroes ep04 | (0) | | 303 razy |
|
| ID 66772
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Indiger
Korekta: Shounen, kinichi
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball ep144 |
2009.02.17 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep144 |
~darko |
| 12kB |
| Dragon Ball ep144 | (0) | | 302 razy |
|
| ID 27142
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Dragon Ball GT ep36 |
2013.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep36 |
~michal777 |
| 270kB |
| Dragon Ball GT ep36 | (3) | | 302 razy |
|
| ID 46692
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 15.12.2012r
==================================== |
| Dragon Ball ep147 |
2009.02.25 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep147 |
~darko |
| 11kB |
| Dragon Ball ep147 | (0) | | 301 razy |
|
| ID 27280
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Dragon Ball GT ep34 |
2012.11.29 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep34 |
~michal777 |
| 267kB |
| Dragon Ball GT ep34 | (3) | | 300 razy |
|
| ID 46481
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 29.11.2012r
==================================== |
| Dragon Ball ep087 |
2008.12.13 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep087 |
~darko |
| 9kB |
| Dragon Ball ep087 | (0) | | 299 razy |
|
| ID 26042
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie AE i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinło też pasować do wersji AE OGM 224 MB i do innych rawów |
| Dragon Ball GT ep33 |
2012.11.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep33 |
~michal777 |
| 268kB |
| Dragon Ball GT ep33 | (1) | | 299 razy |
|
| ID 46346
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
!!POPRAWIONA CZCIONKA!!
Do czcionki WofAndro dodano brakujące znaki.
Wielkie dzięki dla Vegety391
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do nowego ED!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED02+Font.rar
====================================
Dodano: 18.11.2012r
==================================== |
| Dragon Ball ep142 |
2009.02.07 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep142 |
~darko |
| 16kB |
| Dragon Ball ep142 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 26943
Autor: darko
tłumaczenie na podstawie Anime - Xtreme i własnej interpretacji
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
powinno też pasować do Anime - Xtreme i do innych rawów |
| Dragon Ball ep031-035 |
2012.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep031-035 |
~vegeta391 |
| 109kB |
| Dragon Ball ep031-035 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 44538
Autor: vegeta391
::::::::::::::::::::Dodano: 01.07.2012::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::Smoczą Kulę:::::::::::::::::::::::
Ho, ho, ho. Cztery miesiące to już tradycja, tylko tym razem trochę więcej.
Tak jak obiecałem nowa paczka. Kurczę, myślę, że w te wakacje wydamy jeszcze jedną czy dwie... Bądźmy realistami...
Angielskie napisy: Anime-Element i Anime-Extreme,
Tłumaczenie, timming, efekty karaoke i QC: vegeta391
Tłumaczenie zwiastuna z japońskiego: vegeta391
Style w skrypcie napisów: michał777
Korekta: na razie brak
Czcionki potrzebne do poprawnego odtwarzania:
https://rapidshare.com/files/1665411310/DB_Fonty.rar
Wszystkie komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball GT ep45 |
2013.03.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball GT ep45 |
~michal777 |
| 179kB |
| Dragon Ball GT ep45 | (3) | | 297 razy |
|
| ID 47879
Autor: Michal777
====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
------ ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do: [DMHY][WMV]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Czcionki do napisów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBGT+Fonty.rar
Czcionka do ED03!!!
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DB+GT+ED03+font.zip
====================================
Dodano: 17.03.2013r
==================================== |
| Dragon Ball Kai ep133 |
2015.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep133 |
~Ariel chan |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep133 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 56422
Autor: Ariel-chan
|
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
2007.12.26 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
~Baxter |
| 3kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 | (4) | | 296 razy |
|
| ID 20099
Autor: Baxter
Napisy do wersji [DBNL]
To moje pierwsze napisy więc nie oczekujcie czegoś wielkiego :) |
| Dragon Ball ep092 |
2008.12.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep092 |
~darko |
| 9kB |
| Dragon Ball ep092 | (0) | | 296 razy |
|
| ID 26084
Autor: darko
dopasowane do
[TV-Japan] Dragon Ball - RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]
(najlepsza jakość dragon balla jaką znalazłem)
Powinły pasować do innych rawów |
| |
| |
|
