 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball ep021-025 |
2011.10.25 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep021-025 |
~vegeta391 |
| 105kB |
| Dragon Ball ep021-025 | (0) | | 367 razy |
|
| ID 41098
Autor: Anime-Element i Anime-Extreme
***Dodano 22.10.11***
***Ach, kurde no! Miesiąc od ostaniach napisów do serialu DB. Tak, tak, ociągałem się - mam nadzieję, że mi wybaczycie. Jak to mawia komentator TB "a więc" piąta paczka poprawionych i przeze mnie tłumaczonych napisów do DB w wersji "[TV-Japan] Dragon Ball RAW [DVD 640x480 DivX505 MP3 160Kbps]", powinny pasować także ro RAW'ów grupy "DMH".***
***Timming i tłumaczenie z japońskiego: "Anime-Element i Anime-Extreme",***
***Tłumaczenie z angielskiego: vegeta391,***
***Tłumaczenie zwiastuna z japońskiego: vegeta391***
***Konsultacje japońskie michal777***
***Style: michał777,***
***Karaoke: vegeta391,***
***Korekta: vegeta391,***
***Korekta numer dwa: gucio11116***
***Czcionki potrzebne do poprawnego odtwarzania:
http://www.megaupload.com/?d=YA1B737Y
Link do czcionek wygasł? Sprawdź w mojej ostatniej publikacji powinien być aktywny! ***
***Czekam na słowa krytyki***
***Aktualizacja 25.10.11***
***Korekta gucio11116*** |
| Dragon Ball ep021-040 |
2008.10.13 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep021-040 |
~HarnasS |
| 138kB |
| Dragon Ball ep021-040 | (0) | | 166 razy |
|
| ID 24899
Autor: Harnass
Są to napisy bardzo dobrze dopasowane do wersji Dragon Ball uncut DVDRip audio Jap/Eng w formacie avi/ogm. |
| Dragon Ball ep022 |
2006.12.25 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball ep022 |
~Einstein001 |
| 9kB |
| Dragon Ball ep022 | (1) | | 537 razy |
|
| ID 14425
Autor: Einstein001
Do wersji :
dragonball - 022 [by, mg]={dvdual} quarter-finals continue.ogm
Pozdrawiam :) |
| Dragon Ball ep022 |
2006.12.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep022 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep022 | (0) | | 398 razy |
|
| ID 14742
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 022 - quarterfinals begin [piglywigly] |
| Dragon Ball ep023 |
2006.12.25 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep023 |
~Einstein001 |
| 14kB |
| Dragon Ball ep023 | (0) | | 457 razy |
|
| ID 14654
Autor: Einstein001
Do wersji :
dragonball - 023 [by, mg]={dvdual} monster beast giran.ogm
Txt i Srt |
| Dragon Ball ep023 |
2006.12.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep023 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep023 | (0) | | 372 razy |
|
| ID 14744
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 023 - monster beast giran [piglywigly] |
| Dragon Ball ep024 |
2006.12.25 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep024 |
~Einstein001 |
| 18kB |
| Dragon Ball ep024 | (1) | | 452 razy |
|
| ID 14663
Autor: Einstein001
Do wersji
dragonball - 024 [by, mg]={dvdual} krillin's frantic attack.ogm
Napisy są zarówno w txt jak i srt . |
| Dragon Ball ep024 |
2006.12.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep024 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep024 | (0) | | 332 razy |
|
| ID 14745
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 024 - krillin's frantic attack! [piglywigly] |
| Dragon Ball ep025 |
2006.12.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep025 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep025 | (0) | | 445 razy |
|
| ID 14746
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 025 - danger from above [piglywigly] |
| Dragon Ball ep025 |
2007.01.05 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep025 |
~Einstein001 |
| 8kB |
| Dragon Ball ep025 | (0) | | 453 razy |
|
| ID 14851
Autor: Einstein001
Do wersji
dragonball - 025 [by, mg]={dvdual} danger from above.ogm
Napisy są narazie tylko w srt . |
| Dragon Ball ep026 |
2007.01.11 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep026 |
~Einstein001 |
| 8kB |
| Dragon Ball ep026 | (0) | | 478 razy |
|
| ID 14919
Autor: Einstein001
Do wersji :
dragonball - 026 [by, mg]={dvdual} the grand finals.ogm |
| Dragon Ball ep026 |
2007.02.22 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep026 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep026 | (0) | | 351 razy |
|
| ID 15433
Autor: wujas
Do wersji: [rtv] dragon ball - 026 - the grand finals [piglywigly] |
| Dragon Ball ep026-030 |
2008.02.21 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep026-030 |
~Demon |
| 33kB |
| Dragon Ball ep026-030 | (0) | | 682 razy |
|
| ID 21056
Autor: nieznany
Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball ep026-030 |
2012.02.24 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep026-030 |
~vegeta391 |
| 123kB |
| Dragon Ball ep026-030 | (0) | | 339 razy |
|
| ID 42652
Autor: vegeta391
***Dodano 24.02.12***
***Ile to już czasu minęło? Cztery miesiące. Sorki za ociąganie się, acz naprawdę ciepię na brak czasu i weny. A jak nie ma weny, to i najprostszych rzeczy z głową nie przetłumaczysz***
***Oto i kolejna, szósta już paczuszka.***
***Tłumaczenie z japońskiego: "Anime-Element i Anime-Extreme",***
***Timming, tłumaczenie z angielskiego i efekty: vegeta391***
***Szkielet napisów: michal777***
***Dodałem kilka nowych czcionek, głównie japońskie do karaoke:
epgyobld.ttf, epgyosho.ttf, epkaisho.ttf, epkgobld.ttf, epkyouka.ttf, epmarugo.ttf, epmgobld.ttf, epminbld.ttf, ZIGGS___.ttf***
Pobierzecie je stąd:
https://rapidshare.com/files/1665411310/DB_Fonty.rar |
| Dragon Ball ep027 |
2007.01.19 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball ep027 |
~koniujbie |
| 7kB |
| Dragon Ball ep027 | (2) | | 274 razy |
|
| ID 15017
Autor: Koniujbie
Napisy do wersji Anime-Element ogm rozdz. 576x432 napisy w formacie MicroDVD
To są moje pierwsze napisy do anime więc proszę o wyrozumiałość:)W razie jakichś zmian i błędów pisać na mojego maila. |
| Dragon Ball ep027 |
2007.02.22 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep027 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragon Ball ep027 | (0) | | 439 razy |
|
| ID 15434
Autor: wujas
Do wersji: [rtv] dragon ball - 027 - #1 under the moon [piglywigly] |
| Dragon Ball ep028 |
2007.02.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep028 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep028 | (0) | | 439 razy |
|
| ID 15460
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 028 - the final blow [piglywigly] |
| Dragon Ball ep029 |
2007.02.26 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep029 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep029 | (0) | | 410 razy |
|
| ID 15486
Autor: wujas
Do wersji: [rtv] dragon ball - 029 - the roaming lake [piglywigly] |
| Dragon Ball ep030 |
2007.04.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep030 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep030 | (0) | | 417 razy |
|
| ID 16035
Autor: wujas
Do wersji: [rtv] dragon ball - 030 - pilaf and the mystery force [piglywigly] |
| Dragon Ball ep031 |
2007.04.26 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep031 |
~fan_dragon_balla |
| 8kB |
| Dragon Ball ep031 | (0) | | 391 razy |
|
| ID 16365
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 031 - wedding plans [piglywigly] |
| Dragon Ball ep031-035 |
2008.02.23 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep031-035 |
~Demon |
| 32kB |
| Dragon Ball ep031-035 | (1) | | 740 razy |
|
| ID 21093
Autor: Nieznany
Napisy nieznanego autora. Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball ep031-035 |
2012.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball ep031-035 |
~vegeta391 |
| 109kB |
| Dragon Ball ep031-035 | (0) | | 297 razy |
|
| ID 44538
Autor: vegeta391
::::::::::::::::::::Dodano: 01.07.2012::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::Eien no toku sentai::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::przedstawia::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::Smoczą Kulę:::::::::::::::::::::::
Ho, ho, ho. Cztery miesiące to już tradycja, tylko tym razem trochę więcej.
Tak jak obiecałem nowa paczka. Kurczę, myślę, że w te wakacje wydamy jeszcze jedną czy dwie... Bądźmy realistami...
Angielskie napisy: Anime-Element i Anime-Extreme,
Tłumaczenie, timming, efekty karaoke i QC: vegeta391
Tłumaczenie zwiastuna z japońskiego: vegeta391
Style w skrypcie napisów: michał777
Korekta: na razie brak
Czcionki potrzebne do poprawnego odtwarzania:
https://rapidshare.com/files/1665411310/DB_Fonty.rar
Wszystkie komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball ep032 |
2007.04.30 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep032 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep032 | (0) | | 385 razy |
|
| ID 16441
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 032 - flying fortress-vanished! [piglywigly] |
| Dragon Ball ep033 |
2007.05.02 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep033 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep033 | (0) | | 354 razy |
|
| ID 16478
Autor: wujas
Do wersji: [rtv]dragon ball - 033 - the legend of a dragon [piglywigly] |
| Dragon Ball ep034 |
2007.05.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball ep034 |
~fan_dragon_balla |
| 7kB |
| Dragon Ball ep034 | (2) | | 323 razy |
|
| ID 16550
Autor: wujas
Do wersji: [RTV] Dragon Ball - 034 - Cruel General Red [PiglyWigly] |
| Dragon Ball ep036-040 |
2008.02.23 |
|
Subrip |
| Dragon Ball ep036-040 |
~Demon |
| 26kB |
| Dragon Ball ep036-040 | (1) | | 834 razy |
|
| ID 21094
Autor: Nieznany
Napisy nieznanego autora. Zmieniłem format na *str i dopasowałem do wersji [RAW][Dragon Ball I][153][DVDrip.WMV]@DMHY.net |
| Dragon Ball ep039 |
2007.12.27 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep039 |
~crucifix |
| 5kB |
| Dragon Ball ep039 | (1) | | 408 razy |
|
| ID 20109
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep040 |
2007.12.28 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep040 |
~crucifix |
| 5kB |
| Dragon Ball ep040 | (0) | | 370 razy |
|
| ID 20134
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep041 |
2007.12.28 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep041 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep041 | (0) | | 750 razy |
|
| ID 20137
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| Dragon Ball ep042 |
2007.12.28 |
|
MPL2 |
| Dragon Ball ep042 |
~crucifix |
| 6kB |
| Dragon Ball ep042 | (0) | | 719 razy |
|
| ID 20148
Autor: crucifix
Napisy do japońskiej wersji:
[Dragon Ball][RAW][DVDrip.WMV]@DMHY.net
640x480/25.0 FPS |
| |
