 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z Remastered ep031 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep031 |
~rzepekpl |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep031 | (0) | | 238 razy |
|
| ID 17318
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione całkowicie od podstaw do wersji Dragon Ball HD REMASTERED.
====================
Napisy zanim zostały wstawione na stronę, były sprawdzane pod kątem błędów przez użytkownika marcin2, za co mu bardzo dziękuję, w miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
====================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep032 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep032 |
~rzepekpl |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep032 | (0) | | 261 razy |
|
| ID 17373
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione całkowicie od podstaw do wersji Dragon Ball HD REMASTERED.
====================
Napisy zanim zostały wstawione na stronę, były sprawdzane pod kątem błędów przez użytkownika marcin2, za co mu bardzo dziękuję, w miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
====================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep033 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep033 |
~rzepekpl |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep033 | (0) | | 282 razy |
|
| ID 17385
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione całkowicie od podstaw do wersji Dragon Ball HD REMASTERED.
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
====================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep034 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep034 |
~rzepekpl |
| 5kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep034 | (0) | | 244 razy |
|
| ID 17417
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione całkowicie od podstaw do wersji Dragon Ball Z HD REMASTERED.
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
====================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep035 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep035 |
~rzepekpl |
| 5kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep035 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 17434
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Większość dialogów została przetłumaczona przeze mnie samodzielnie, chociaż część Polskich tekstów została wzięta z przetłumaczonej wersji AHQ, było to możliwe dzięki temu że w wersji AHQ i Remastered są te same dialogi i często nie ma sensu tłumaczyć tego samego tekstu dwa razy. Zdania które nie podobały mi się w wersji AHQ przetłumaczyłem na nowo.
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
====================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep036 |
2007.06.27 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep036 |
~rzepekpl |
| 8kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep036 | (0) | | 212 razy |
|
| ID 17483
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep037 |
2007.06.29 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep037 |
~rzepekpl |
| 8kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep037 | (0) | | 196 razy |
|
| ID 17525
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy są w formacie MicroDVD
===================
Miejscami tekst jest zrobiony innym kolorem
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep038 |
2007.07.01 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep038 |
~rzepekpl |
| 8kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep038 | (0) | | 196 razy |
|
| ID 17545
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy są w formacie MicroDVD
===================
Miejscami tekst jest zrobiony innym kolorem
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep039 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep039 |
~rzepekpl |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep039 | (3) | | 217 razy |
|
| ID 17742
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep040 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep040 |
~rzepekpl |
| 7kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep040 | (2) | | 227 razy |
|
| ID 17744
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep041 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep041 |
~rzepekpl |
| 7kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep041 | (2) | | 215 razy |
|
| ID 17745
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep042 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep042 |
~rzepekpl |
| 5kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep042 | (2) | | 197 razy |
|
| ID 17746
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep043 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep043 |
~rzepekpl |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep043 | (0) | | 189 razy |
|
| ID 17747
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep044 |
2007.08.17 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep044 |
~rzepekpl |
| 8kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep044 | (1) | | 217 razy |
|
| ID 17748
Autor: rzepekpl
Są to napisy robione pod wersję Dragon Ball Z Remastered
====================
Napisy robione całkowicie od podstaw
====================
Korekta przeprowadzona przez użytkownika marcin2
====================
W miarę możliwości postaram się dopasowywać kolejne odcinki.
====================
Te napisy są robione pod Japoński dubbing i były robione do Dragon Ball Remastered w formacie MKV, jeżeli macie tą samą wersję to napisy pasować muszą, bo timeingi zostały te same zmianie uległ tylko tekst.
===================
Napisy przerobione na format MicroDVD
===================
Dodane kolory
===================
Komentarze mile widziane. |
| Dragon Ball Z Remastered ep045-050 |
2007.12.14 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep045-050 |
~Michci0 |
| 25kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep045-050 | (0) | | 279 razy |
|
| ID 19954
Autor: majster, Michci0
Napisy dopasowane do wersji DBNL Remastered 23.976fps 260 MB |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 |
2007.12.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 |
~Michci0 |
| 38kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep051-060 | (0) | | 309 razy |
|
| ID 19967
Autor: majster, Michci0
Napisy dopasowane do wersji DBNL Remastered 23.976fps 260 MB .MKV |
| Dragon Ball Z Remastered ep100 |
2008.08.12 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep100 |
~doncamillo |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep100 | (0) | | 203 razy |
|
| ID 23703
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep101 |
2008.08.14 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep101 |
~doncamillo |
| 5kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep101 | (0) | | 193 razy |
|
| ID 23741
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep102 |
2008.08.31 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep102 |
~doncamillo |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep102 | (0) | | 206 razy |
|
| ID 24107
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep219-241 |
2010.06.08 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep219-241 |
~sazu |
| 69kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep219-241 | (1) | | 233 razy |
|
| ID 34417
Autor: Unknown
Napisy do Dragon Ball Z ep.219-241
Synchro pod wersje: Remastered 720x400 25fps .mkv [50~mb]
W paczce brakuje ep: 226, 231.
Autor: Nieznany, znalezione w sieci.
Napisy nie są mojego autorstwa, znalazłem je w sieci.
Na animesub brakuje wielu tłumaczeń dbz, trudno było znaleźć te napisy, niestety od 242-291 nic nie znalazłem. |
| Dragon Ball Z Remastered ep31 |
2008.09.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep31 |
~marcinw |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep31 | (0) | | 673 razy |
|
| ID 24585
Autor: marcinw(only synchro) ep31 -rzepekpl
Napisy zsynchronizowane do wersji Dragon Ball Z Remastered HD oraz dodane kolory;
===============
INFO o pliku:
===============
Format: .MKV
Rozdzielczość: 720x384
współczynnik Fps: 25.0fps
waga odcinka:51.6 MB
Inna nazwa tej wersji odcinków to:
Dragonball Z Remastered (DvdRip) (x264) (52Mb)
===============
Zrobiłem małe synchro do wersji MKV ~52MB
Prawdopodobnie w niedługim czasie ukaże się tez synchro do odcinków 32-39, a poźniej do dalszych sezonów. |
| Dragon Ball Z Remastered ep31-33 |
2008.10.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep31-33 |
~polon1992 |
| 13kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep31-33 | (0) | | 778 razy |
|
| ID 24674
Autor: rzepekpl , polon1992(synchro)
Napisy zsynchronizowane do wersji Dragon Ball Z Remastered HD oraz dodane kolory;
===============
INFO o pliku:
===============
Format: .MKV
Rozdzielczość: 720x384
współczynnik Fps: 25.0fps
waga odcinka:51.6 MB
===============
Są to ptrzerobione napisy które znalazłem w sieci więc trudno dokładnie ustalić autora. Jednak niektórych dałem rade. Jak ktoś znadzie tu swoje napisy to nie miejcie mi tego za złe że was nie napisałem. |
| Dragon Ball Z Remastered ep32 |
2008.09.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep32 |
~marcinw |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep32 | (0) | | 673 razy |
|
| ID 24586
Autor: marcinw(only synchro) ep32 -rzepekpl
Napisy zsynchronizowane do wersji Dragon Ball Z Remastered HD oraz dodane kolory;
===============
INFO o pliku:
===============
Format: .MKV
Rozdzielczość: 720x384
współczynnik Fps: 25.0fps
waga odcinka:51.6 MB
Inna nazwa tej wersji odcinków to:
Dragonball Z Remastered (DvdRip) (x264) (52Mb)
===============
Zrobiłem małe synchro do wersji MKV ~52MB
Prawdopodobnie w niedługim czasie ukaże się tez synchro do reszty odcinków pierwszego sezonu, a poźniej do dalszych sezonów. |
| Dragon Ball Z Remastered ep45-50 |
2008.10.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Remastered ep45-50 |
~polon1992 |
| 25kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep45-50 | (0) | | 138 razy |
|
| ID 24675
Autor: michcio , polon1992(synchro)
Napisy zsynchronizowane do wersji Dragon Ball Z Remastered HD oraz dodane kolory;
===============
INFO o pliku:
===============
Format: .MKV
Rozdzielczość: 720x384
współczynnik Fps: 25.0fps
waga odcinka:51.6 MB
===============
Są to ptrzerobione napisy które znalazłem w sieci więc trudno dokładnie ustalić autora. Jednak niektórych dałem rade. Jak ktoś znadzie tu swoje napisy to nie miejcie mi tego za złe że was nie napisałem. |
| Dragon Ball Z Remastered ep93 |
2008.08.04 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep93 |
~doncamillo |
| 5kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep93 | (0) | | 210 razy |
|
| ID 23547
Autor: doncamillo
Napisy mojego autorstwa do wersji DBNL. Mile widziane komentarze, kontakt PW. Pozdrawiam |
| Dragon Ball Z Remastered ep94 |
2008.08.04 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep94 |
~doncamillo |
| 3kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep94 | (0) | | 211 razy |
|
| ID 23548
Autor: doncamillo
do wersji DBNL |
| Dragon Ball Z Remastered ep95 |
2008.08.06 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep95 |
~doncamillo |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep95 | (1) | | 202 razy |
|
| ID 23567
Autor: doncamillo
napisy do wersji DBNL, brak tłumaczenia jednego kawału Kaio, jak ktoś go zrozumie to niech dopisze;p Literówki poprawione Dzięki i Pozdrawiam |
| Dragon Ball Z Remastered ep96 |
2008.08.06 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep96 |
~doncamillo |
| 3kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep96 | (0) | | 197 razy |
|
| ID 23589
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep97 |
2008.08.07 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep97 |
~doncamillo |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep97 | (0) | | 208 razy |
|
| ID 23598
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep98 |
2008.08.08 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Remastered ep98 |
~doncamillo |
| 3kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep98 | (0) | | 201 razy |
|
| ID 23637
Autor: doncamillo
Do wersji DBNL H264 704x396 25.0fps |
| |
