|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1730 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball ep004 |
2006.03.21 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball ep004 |
~MoRF |
| 8kB |
| Dragon Ball ep004 | (9) | | 1213 razy |
|
| ID 10814
Autor: MoRF
INFO
Grupa AE (Anime-Element)
rozdzielczość 576x432
rozmiar 232 MB
23,97 fps
Witam! Napisy robilem na podstawie angielskich subow grupy Anime-Element do wersji japonskiej Dragon Balla. Jest to moje pierwsze tlumaczenie wiec prosze o wyrozumialosc :) wszelkie uwagi i sugestie beda mile widziane. Pozatym nie znam sie jakos za bardzo na swiecie Dragon Balla wiec moglem poknocic nazewnictwo i imiona. Przy tworzeniu napisow korzystalem troszeczke z napisow Kalamira (kolorki itp)
Pozdrawiam i milego ogladania
Wersja 1.2
Poprawki imion i nazw |
| Dragon Ball ep002 |
2006.03.21 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball ep002 |
~MoRF |
| 8kB |
| Dragon Ball ep002 | (9) | | 1645 razy |
|
| ID 10782
Autor: MoRF
INFO
Grupa AE (Anime-Element)
rozdzielczość 576x432
rozmiar 232 MB
23,97 fps
Witam! Napisy robilem na podstawie angielskich subow grupy Anime-Element do wersji japonskiej Dragon Balla. Jest to moje pierwsze tlumaczenie wiec prosze o wyrozumialosc :) wszelkie uwagi i sugestie beda mile widziane. Pozatym nie znam sie jakos za bardzo na swiecie Dragon Balla wiec moglem poknocic nazewnictwo i imiona. Przy tworzeniu napisow korzystalem troszeczke z napisow Kalamira (kolorki itp)
Pozdrawiam i milego ogladania
Wersja 1.2
Poprawki imion i nazw |
| Dragon Ball Z ep209 |
2006.03.18 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep209 |
~blix |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep209 | (9) | | 602 razy |
|
| ID 10759
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:19:24; 23,976 fps; 228MB;
---===---
bardzo proszę o propozycje poprawek w komentarzach. |
| Dragon Ball GT ep24 |
2006.03.11 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep24 |
~Triban |
| 7kB |
| Dragon Ball GT ep24 | (2) | | 626 razy |
|
| ID 10648
Autor: Triban
Napisy pasuja do wersji AHQ ogm bez openingu. Przetlumaczylem angielskie napisy nieznanego autora. |
| Dragon Ball GT ep64 |
2006.03.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep64 |
~Triban |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep64 | (3) | | 457 razy |
|
| ID 10630
Autor: Triban
Napisy do wersji AHQ ogm bez openingu mojego autorstwa. Przetlumaczylem angielskie napisy nieznanego autora. |
| Dragon Ball GT ep23 |
2006.03.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep23 |
~Triban |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep23 | (0) | | 313 razy |
|
| ID 10629
Autor: Triban
Napisy do wersji AHQ ogm bez openingu mojego autorstwa. Przetlumaczylem angielskie napisy nieznanego autora. |
| Dragon Ball Z ep208 |
2006.03.06 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep208 |
~blix |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep208 | (9) | | 589 razy |
|
| ID 10585
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:19:14; 23,976 fps; 202MB;
---===---
poprawione drobne błędy ort.
wersja 1.1 |
| Dragon Ball Z ep205 |
2006.03.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep205 |
~blix |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep205 | (8) | | 592 razy |
|
| ID 10577
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:19:24; 23,976 fps; 229MB;
---===---
poprawione drobne błędy ort.
wersja 1.1 |
| Dragon Ball Z ep131 |
2006.03.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep131 |
~Spyke |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep131 | (4) | | 475 razy |
|
| ID 8662
Autor: [Spyke & Kivi Corp]
Napisy do wersji AHQ SUBBED ~227MB
Obiecałem więc daje, jakby coś było nie tak to piszcie :)
----------
Poprawki:
poprawiłem kilka błedów, podrasowałem trochę timing i przetłumaczyłem 2 brakujące zdania :)
Wersja napisów: V1.1 |
| Dragon Ball Z ep132 |
2006.03.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep132 |
~Spyke |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep132 | (3) | | 456 razy |
|
| ID 8670
Autor: [Spyke & Kivi Corp]
Napisy do wersji AHQ SUBBED ~235MB
----------
Poprawki:
poprawiłem kilka błedów, podrasowałem trochę timing i przetłumaczyłem 1 brakujące zdanie :)
Wersja napisów: V1.1 |
| Dragon Ball GT ep03 |
2006.03.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball GT ep03 |
~Spyke |
| 4kB |
| Dragon Ball GT ep03 | (2) | | 549 razy |
|
| ID 6917
Autor: Narutos, Spyke
Do wersji AHQ ~230MB
Dostosowałem napisy zrobione przez Narutosa do wersji AHQ, trochę je poprawiłem i działa idelanie z tą wersją :) Komentujcie!!! :) |
| Dragon Ball Z ep031 |
2006.03.05 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep031 |
~Spyke |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep031 | (4) | | 879 razy |
|
| ID 6656
Autor: Spyke
Uzupełniam luke! :) Komentujcie!!!
Napisy do wersji AHQ ~230MB |
| Dragon Ball Z ep204 |
2006.03.04 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep204 |
~blix |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep204 | (8) | | 574 razy |
|
| ID 10549
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:19:11; 23,976 fps; 227MB;
---===---
bardzo prosze o ocenę i komentarze :) |
| Dragon Ball Z ep203 |
2006.03.04 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep203 |
~blix |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep203 | (3) | | 583 razy |
|
| ID 10533
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:18:17; 23,976 fps; 222MB;
---===---
bardzo prosze o ocenę i komentarze :) |
| Dragon Ball Z ep202 |
2006.03.02 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep202 |
~blix |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep202 | (8) | | 591 razy |
|
| ID 10516
Autor: blix
synchro do japonskiego dubbingu z ripu grupy AnimeHQ ( AHQ )
00:19:41; 23,976 fps; 210MB;
bardzo prosze o ocenę i komentarze :)
---===---
postaram sie wypelnic luke w tlumaczeniach do odcinkow dbz |
| Dragon Ball GT ep10 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep10 |
~Nosferatuu |
| 9kB |
| Dragon Ball GT ep10 | (1) | | 695 razy |
|
| ID 7471
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 232mb |
| Dragon Ball GT ep09 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep09 |
~Nosferatuu |
| 9kB |
| Dragon Ball GT ep09 | (1) | | 729 razy |
|
| ID 7468
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 223mb |
| Dragon Ball GT ep08 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep08 |
~Nosferatuu |
| 12kB |
| Dragon Ball GT ep08 | (2) | | 756 razy |
|
| ID 7465
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 230mb |
| Dragon Ball GT ep07 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep07 |
~Nosferatuu |
| 13kB |
| Dragon Ball GT ep07 | (3) | | 764 razy |
|
| ID 7460
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 206mb |
| Dragon Ball GT ep06 |
2006.02.25 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep06 |
~Nosferatuu |
| 11kB |
| Dragon Ball GT ep06 | (1) | | 799 razy |
|
| ID 7456
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 230mb |
| Dragon Ball GT ep05 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep05 |
~Nosferatuu |
| 12kB |
| Dragon Ball GT ep05 | (1) | | 833 razy |
|
| ID 7450
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 214mb |
| Dragon Ball GT ep04 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep04 |
~Nosferatuu |
| 10kB |
| Dragon Ball GT ep04 | (1) | | 853 razy |
|
| ID 7449
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 222mb |
| Dragon Ball GT ep03 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep03 |
~Nosferatuu |
| 12kB |
| Dragon Ball GT ep03 | (1) | | 748 razy |
|
| ID 7448
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 231mb |
| Dragon Ball GT ep02 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep02 |
~Nosferatuu |
| 14kB |
| Dragon Ball GT ep02 | (3) | | 1010 razy |
|
| ID 7447
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 230mb |
| Dragon Ball GT ep01 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep01 |
~Nosferatuu |
| 15kB |
| Dragon Ball GT ep01 | (2) | | 1587 razy |
|
| ID 7446
Autor: Nosferatuu
Napisy są do wersji DBGT (AHQ) 230mb.
Poprawiłem kilka błędów które wyłapałem. |
| Dragon Ball GT ep23 |
2006.02.24 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball GT ep23 |
~Nosferatuu |
| 5kB |
| Dragon Ball GT ep23 | (1) | | 556 razy |
|
| ID 10446
Autor: Nosferatuu
Napisy do wersji DBGT (AHQ) 209mb |
| Dragon Ball Z ep207 |
2006.02.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep207 |
~kalamir |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep207 | (5) | | 598 razy |
|
| ID 10201
Autor: kalamir
DBZ subbed (192 odcinek dubb.)
AHQ 231 mega .ogm
576x432 |
| Dragon Ball Z ep206 |
2006.02.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep206 |
~kalamir |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep206 | (23) | | 644 razy |
|
| ID 10200
Autor: kalamir
DBZ subbed (191 odcinek dubb.)
AHQ 229 mega .ogm
576x432 |
| Dragon Ball Z ep082 |
2006.02.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep082 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep082 | (1) | | 823 razy |
|
| ID 6783
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 204 mega
512x384
........................
3 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0 |
| Dragon Ball Z ep081 |
2006.02.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep081 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep081 | (6) | | 847 razy |
|
| ID 6775
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 210 mega
512x384
........................
3 lutego 2006
..:: ver.2.0. ::..
Aktualizuje napisy ! Zamieniam format na Mdvd.. Poprawiam błędy oraz zamieniam niektóre zdania. Niekiedy dodaje kolorowe teksty – więc najlepiej oglądać w subeditplayer. Jeśli chcesz sprawdzić jaką masz wersję napisów -> popatrz czy jest dopisek >> poprawione ver.2.0 |
| |
| |
|
