 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 533 | napisów na stronie: 30 |
| Majutsushi Orphen Revenge ep12 |
2019.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep12 |
~Bakura |
| 48kB |
| Orphen 2 Revenge ep12 | (0) | | 59 razy |
|
| ID 67930
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Jako że od 12 epa zmienia się OP i ED zeszło to trochę dłużej, bo motywacja słaba.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep13 |
2019.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep13 |
~Bakura |
| 53kB |
| Orphen 2 Revenge ep13 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68262
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Tempest dał mi miesięcznego batcha napisów po QC, więc kolejna wrzuta 4-epowa.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep14 |
2019.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep14 |
~Bakura |
| 50kB |
| Orphen 2 Revenge ep14 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68263
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep15 |
2019.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep15 |
~Bakura |
| 50kB |
| Orphen 2 Revenge ep15 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68264
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep16 |
2019.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep16 |
~Bakura |
| 49kB |
| Orphen 2 Revenge ep16 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68265
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep17 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep17 |
~Bakura |
| 49kB |
| Orphen 2 Revenge ep17 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68991
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Ostatnia wrzuta z tego anime, które wreszcie doczekało się dokończenia.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep18 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep18 |
~Bakura |
| 49kB |
| Orphen 2 Revenge ep18 | (0) | | 57 razy |
|
| ID 68992
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Ostatnia wrzuta z tego anime, które wreszcie doczekało się dokończenia.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep19 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep19 |
~Bakura |
| 48kB |
| Orphen 2 Revenge ep19 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68993
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep20 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep20 |
~Bakura |
| 48kB |
| Orphen 2 Revenge ep20 | (0) | | 58 razy |
|
| ID 68994
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep21 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep21 |
~Bakura |
| 48kB |
| Orphen 2 Revenge ep21 | (0) | | 56 razy |
|
| ID 68995
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep22 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep22 |
~Bakura |
| 50kB |
| Orphen 2 Revenge ep22 | (0) | | 57 razy |
|
| ID 68996
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Majutsushi Orphen Revenge ep23 |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Orphen 2 Revenge ep23 |
~Bakura |
| 103kB |
| Orphen 2 Revenge ep23 | (0) | | 59 razy |
|
| ID 68997
Autor: Bakura
QC : Tempest
Napisy pasują do wersji [Exiled-Destiny].
*********************************************
Komentarz:
To już jest ostatni odcinek, trochę nietypowo, ale lepsze to niż dodatkowy odcinek o pierdołach.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Orphen+2+Revenge,6723773952.zip(archive)
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Prism Ark ep12 |
2008.07.09 |
|
Advanced SSA |
| Prism Ark ep12 |
~Bakura |
| 31kB |
| Prism Ark ep12 | (0) | | 315 razy |
|
| ID 23131
Autor: Bakura
Korekty brak.
------------------------------------------
Napisy do wersji: Aen z karaoke do ed, jest to przeróbka efektu Shuala.
Rawa od Zero-raws 1280x720, divx 120fps.
tekstu pl endingu brak, bo nigdzie nie umiałem znaleźć angielskiego przekładu, co jako kolejne może świadczyć, że grupa AEN jest do d.py. A ja myślałem, że tylko w Polsce wydawają/li beznadziejne hardki.
------------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestandartowe, które należy pobrać ze strony: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Prism+Ark.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
-------------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep06 |
2009.10.17 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep06 |
~Bakura |
| 10kB |
| Real Drive ep06 | (1) | | 161 razy |
|
| ID 30905
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv. Z braku rawów w jednym formacie pozostanę przy wydawaniu napisów do właśnie tego hardsofta.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Aktualizacja:
poprawiłem błędy wskazane przez Keiy.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep07 |
2009.10.17 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep07 |
~Bakura |
| 8kB |
| Real Drive ep07 | (1) | | 148 razy |
|
| ID 30913
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv. Z braku rawów w jednym formacie pozostanę przy wydawaniu napisów do właśnie tego hardsofta.
*********************************************
Komentarz:
Komunikacja psio-ludzka? Totalne SciFi.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Keiy.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep08 |
2009.09.30 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep08 |
~Bakura |
| 11kB |
| Real Drive ep08 | (0) | | 142 razy |
|
| ID 30928
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
Pożyczanie cybermózgu? Niezła perspektywa.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep09 |
2009.10.10 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep09 |
~Bakura |
| 10kB |
| Real Drive ep09 | (0) | | 144 razy |
|
| ID 31066
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
System padł! Niech żyje system!
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep10 |
2009.10.12 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep10 |
~Bakura |
| 10kB |
| Real Drive ep10 | (1) | | 140 razy |
|
| ID 31096
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
Silne emocje sprawiają, że niemożliwe staje się możliwe.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep11 |
2009.10.18 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep11 |
~Bakura |
| 9kB |
| Real Drive ep11 | (0) | | 139 razy |
|
| ID 31213
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
[spoiler] opanował doskonałą właściwą intonację? Kto by pomyślał, że taki naukowiec interesował się muzyką klasyczną.
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep12 |
2009.10.28 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep12 |
~Bakura |
| 10kB |
| Real Drive ep12 | (0) | | 141 razy |
|
| ID 31373
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
Jak to jest przejrzeć po kilkunastu latach?
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| RD Sennou Chousashitsu ep13 |
2009.12.15 |
|
Advanced SSA |
| RD Sennou Chousashitsu ep13 |
~Bakura |
| 7kB |
| Real Drive ep13 | (0) | | 147 razy |
|
| ID 31895
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Ureshii Saizen, 1280x720, h264, mkv.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Real+Drive.zip
By efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Ksenoforma.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep05 |
2015.12.04 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep05 |
~Bakura |
| 89kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep05 | (0) | | 153 razy |
|
| ID 59399
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Koi-Kaze brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Napisy dedykowane siostrze, by mogła zobaczyć to anime do końca.
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Koi-Kaze + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep06 |
2016.05.18 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep06 |
~Bakura |
| 90kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep06 | (0) | | 132 razy |
|
| ID 60899
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Koi-Kaze brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Koi-Kaze + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep07 |
2016.05.18 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep07 |
~Bakura |
| 89kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep07 | (0) | | 133 razy |
|
| ID 60900
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Koi-Kaze brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Koi-Kaze + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep08 |
2016.05.18 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep08 |
~Bakura |
| 88kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep08 | (0) | | 136 razy |
|
| ID 60901
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Koi-Kaze brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Koi-Kaze + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep09 |
2016.05.25 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep09 |
~Bakura |
| 150kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep09 | (0) | | 128 razy |
|
| ID 60957
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Anime-Koi brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Anime-Koi + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep10 |
2016.05.25 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep10 |
~Bakura |
| 99kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep10 | (0) | | 127 razy |
|
| ID 60958
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Anime-Koi brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Anime-Koi + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep11 |
2016.05.25 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep11 |
~Bakura |
| 43kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep11 | (0) | | 127 razy |
|
| ID 60959
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Anime-Koi brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Anime-Koi + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Re:Hamatora ep12 |
2016.05.25 |
|
Advanced SSA |
| Re:Hamatora ep12 |
~Bakura |
| 75kB |
| Hamatora The Animation 2nd Season ep12 | (0) | | 129 razy |
|
| ID 60960
Autor: Bakura
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
Tłumaczenie gościnnie: Bakura
Korekta: Mikacz
Typesetting: MasaGratoR i Bakura
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [HorribleSubs]
Wydania Anime-Koi brak bo torrent zdechł.
Czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Bzjex96hIeNCd1drczdFT3lfb28/edit
Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Komentarz:
Oczywiście we wszystkich przypadkach chodzi o grupę Anime-Koi, ciągle mi się mylą te grupy.
Żeby nie robić wszystkiego od zera napisy są jako kooprodukcja z Katakaną.
Tłumaczenie na podstawie napisów Anime-Koi + Horrible subs, gdzie w większości przypadków jest to samo.
Przyjemnego oglądania. |
| Reikenzan: Eichi e no Shikaku ep01 |
2017.09.16 |
|
Advanced SSA |
| Reikenzan: Eichi e no Shikaku ep01 |
~Bakura |
| 65kB |
| Reikenzan: Hoshikuzu-tachi no Utage 2nd Season ep01 | (0) | | 138 razy |
|
| ID 64267
Autor: Bakura
Korekta: Hunter Killer
Typesetting: Devilkan
Pomoc przy piosenkach: Askara
Napisy pasują do wersji: Leopard Raws, MP4, 720p,
posiadają karaoke do openingu i endingu.
*********************************************
Komentarz:
Tłumaczone z angielskich śmiecionapisów i manhuy.
Do poprawnego wyświetlania napisów potrzebne są dodatkowe czcionki, które można pobrać z http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+Reikenzan+-+Eichi+e+no+Shikaku,6064622326.zip(archive)
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" Vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-VSFilter, który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego ogląda |
| |
