| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 609 | napisów na stronie: 30 |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep10-13 |
2024.04.15 |
|
Advanced SSA |
Gushing over Magical Girls ep10-13 |
~martinru |
| 37kB |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep10-13 | (0) | | 11 razy |
| ID 80771 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Do wydania:
- Erai-raws (1080p, bez cenzury).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courirer Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
UG*Ultimate Girls ep01-04 |
2024.03.25 |
|
Advanced SSA |
UG*Ultimate Girls ep01-04 |
~martinru |
| 38kB |
UG*Ultimate Girls ep01-04 | (0) | | 16 razy |
| ID 80660 Autor: martinru Czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Magiczne dziewczynki, cycki, parodia, ubaw...
-----------------------------------------------
Do wydania:
- DVD.
-----------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
-----------------------------------------------
Miłego seansu! |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep09-12 |
2024.03.13 |
|
Advanced SSA |
I`m in Love with the Villainess ep09-12 |
~martinru |
| 143kB |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep09-12 | (0) | | 42 razy |
| ID 80103 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
- Courier Final Draft.
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup ReinForce i neoDESU. |
Metallic Rouge ep05-09 |
2024.03.13 |
|
Advanced SSA |
Metallic Rouge ep05-09 |
~martinru |
| 162kB |
Metallic Rouge ep05-09 | (0) | | 16 razy |
| ID 80578 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep05-08 |
2024.03.06 |
|
Advanced SSA |
I`m in Love with the Villainess ep05-08 |
~martinru |
| 157kB |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep05-08 | (0) | | 49 razy |
| ID 79971 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
- Courier Final Draft.
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup ReinForce i neoDESU. |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep01-04 |
2024.03.04 |
|
Advanced SSA |
I`m in Love with the Villainess ep01-04 |
~martinru |
| 164kB |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep01-04 | (0) | | 51 razy |
| ID 79785 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Główna bohaterka zamiast romansować z trzema księciami, którzy są głównym celem w grze "Rewolucja", zakochuje się w antagonistce.
-------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
- Courier Final Draft.
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD-rip grup ReinForce i neoDESU. |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep06-09 |
2024.03.03 |
|
Advanced SSA |
Gushing over Magical Girls ep06-09 |
~martinru |
| 38kB |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep06-09 | (0) | | 30 razy |
| ID 80504 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Do wydania:
- Erai-raws (1080p, bez cenzury).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courirer Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Metallic Rouge ep01-04 |
2024.02.07 |
|
Advanced SSA |
Metallic Rouge ep01-04 |
~martinru |
| 112kB |
Metallic Rouge ep01-04 | (0) | | 25 razy |
| ID 80304 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
Mars, świat, w którym współistnieją ludzie i androidy. Rouge jest dziewczyną-androidem. Wraz ze swoją partnerką, Naomi, wyrusza na misję, której celem jest usunięcie dziewięciu sztucznych ludzi wrogo nastawionych do rządu.
------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep01-05 |
2024.02.05 |
|
Advanced SSA |
Gushing over Magical Girls ep01-05 |
~martinru |
| 40kB |
Mahou Shoujo ni Akogarete ep01-05 | (0) | | 40 razy |
| ID 80274 Autor: martinru Przeciętnie przeciętna Hiiragi Utena zostaje wybrana na główną zuolkę złej organizacji Enormita, żeby walczyła z trzema czarodziejkami Tres Magia, które walczą o miłość i sprawiedliwość.
-----------------------------------------------------
Do wydania:
- Erai-raws (1080p, bez cenzury).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courirer Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Kizuna no Allele ep21-24 |
2024.01.03 |
|
TMPlayer |
Kizuna no Allele ep21-24 |
~martinru |
| 69kB |
Kizuna no Allele ep21-24 | (0) | | 15 razy |
| ID 80061 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Do wydań:
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
Pole Princess!! ep00-07 |
2023.12.28 |
|
Advanced SSA |
Pole Princess!! ep00-07 |
~martinru |
| 66kB |
Pole Princess!! ep00-07 | (0) | | 24 razy |
| ID 78357 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Hoshikita Hinano i jej przyjaciółka wpadają na pomysł, że, aby utrzymać planetarium
prowadzone przez babcię Hinano, będą tańczyć na rurze, aby przyciągnąć klientów.
-----------------------------------------------------
Do wydania:
- Anime-Releases (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
-----------------------------------------------------
W paczce również napisy do odcinków specjalnych.
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem paczkę o tłumaczenie do prezentacji Saijou Lilii. |
Megami no Cafe Terrace ep09-12 |
2023.12.13 |
|
Advanced SSA |
The Cafe Terrace and Its Goddesses ep09-12 |
~martinru |
| 158kB |
Megami no Cafe Terrace ep09-12 | (0) | | 40 razy |
| ID 79496 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
----------------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
----------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa od grupy ReinForce. |
Kizuna no Allele ep17-20 |
2023.12.11 |
|
Advanced SSA |
Kizuna no Allele ep17-20 |
~martinru |
| 70kB |
Kizuna no Allele ep17-20 | (0) | | 10 razy |
| ID 79962 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Do wydań:
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
Hori-san to Miyamura-kun ep05-06 |
2023.11.18 |
|
Advanced SSA |
Hori-san to Miyamura-kun ep05-06 |
~martinru |
| 36kB |
Hori-san to Miyamura-kun ep05-06 | (0) | | 20 razy |
| ID 79791 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS,
- Live-evil.
Oba wydania to DVD-ripy.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
----------------------------------------------------
Miłego oglądania! |
Megami no Cafe Terrace ep05-08 |
2023.11.16 |
|
Advanced SSA |
The Cafe Terrace and Its Goddesses ep05-08 |
~martinru |
| 244kB |
Megami no Cafe Terrace ep05-08 | (0) | | 47 razy |
| ID 79223 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
----------------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (1080p),
- S3rNx (1080p),
- SubsPlease (1080p).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD grup ReinForce i S3rNx. |
Megami no Cafe Terrace ep01-04 |
2023.11.16 |
|
Advanced SSA |
The Cafe Terrace and Its Goddesses ep01-04 |
~martinru |
| 256kB |
Megami no Cafe Terrace ep01-04 | (0) | | 64 razy |
| ID 78758 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
----------------------------------------------------
Dowiedziawszy się o śmierci babci, po trzech latach Hayato wraca do rodzinnego miasteczka i kawiarni, którą jego babcia prowadziła. A tam, ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu, natyka się na pięć uroczych lokatorek...
----------------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (1080p),
- S3rNx (1080p),
- SubsPlease (1080p).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD grup ReinForce i S3rNx. |
Kizuna no Allele ep13-16 |
2023.11.04 |
|
Advanced SSA |
Kizuna no Allele ep13-16 |
~martinru |
| 75kB |
Kizuna no Allele ep13-16 | (0) | | 11 razy |
| ID 79720 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Do wydań:
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
3 Byou Go, Yajuu. Goukon de Sumi ni Ita Kare wa Midara na Nikushoku Deshita ep01-08 |
2023.10.25 |
|
Advanced SSA |
3 Byou Go, Yajuu. Goukon de Sumi ni Ita Kare wa Midara na Nikushoku Deshita ep01-08 |
~martinru |
| 61kB |
3 Byou Go, Yajuu. Goukon de Sumi ni Ita Kare wa Midara na Nikushoku Deshita ep01-08 | (1) | | 31 razy |
| ID 79469 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Kaname zakochuje się w Tsumugi i nie bardzo radzi sobie ze swoimi uczuciami. Czy miłość zwycięży? Cenzurowane.
------------------------------------------------------
Do wydań:
- HQR (BD-rip 1080p),
- YKS (web 1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
------------------------------------------------------
Tytuły oraz opisy tłumaczone za pomocą translatora niemiecko-polskiego za grupą YKS :) .
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę HinterKillera. Dzięki wielkie za czujność! |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep09-12 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep09-12 |
~martinru |
| 162kB |
Yuri to moja praca! ep09-12 | (1) | | 35 razy |
| ID 79369 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do lasek in Liebe :) .
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! + drobna zmiana w tłumaczeniu za jego sugestią w odc. 10. |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep05-08 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep05-08 |
~martinru |
| 161kB |
Yuri to moja praca! ep05-08 | (2) | | 45 razy |
| ID 79165 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep01-04 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep01-04 |
~martinru |
| 171kB |
Yuri to moja praca! ep01-04 | (1) | | 50 razy |
| ID 78566 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Planem na życie Hime Shiragi jest znaleźć bogatego męża. Dlatego codziennie zakłada maskę i udaje najbardziej uroczą osóbkę na świecie. Pewnego dnia przez nieuwagę wpada na Mai, która przy upadku łamie rękę. Hime musi więc zastąpić Mai w pracy, w tematycznej Kawiarni Liebe. Anime na podstawie mangi Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! wydawanej po polsku przez Waneko.
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! + drobna zmiana w tłumaczeniu w odc. 2. |
Ichinen Buri no The Animation |
2023.10.16 |
|
Advanced SSA |
Ichinen Buri no The Animation |
~martinru |
| 11kB |
Ichinen Buri no The Animation | (0) | | 25 razy |
| ID 79587 Autor: martinru czyli OldschoolSubs
---------------------------------------------
Hentai-loli mistrza Shouji Ayumu. Przepiękna animacja i nastrojowa muzyka. Anna i Kou-chan spotykają się po roku i podejmują kolejną próbę. Cenzurowane.
---------------------------------------------
Do wydania:
- HentaiNI (1080p).
---------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
---------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
What`s Michael? 2 |
2023.09.29 |
|
Advanced SSA |
What`s Michael? 2 |
~martinru |
| 14kB |
What`s Michael? 2 | (0) | | 9 razy |
| ID 79459 Autor: martinru Grupa Maszyniści przedstawia:
##What`s Michael? / Cześć, Michael!##
--------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i efekty: Hunter Killer
--------------------------------------------
Dalsze przygody rudego kota Michaela z mangi wydanej przez Waneko.
--------------------------------------------
Do wydania:
- Orphan (LD, 640x480).
--------------------------------------------
Link do czcionek w paczce.
--------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Kizuna no Allele ep09-12 |
2023.09.25 |
|
Advanced SSA |
Kizuna no Allele ep09-12 |
~martinru |
| 41kB |
Kizuna no Allele ep09-12 | (0) | | 20 razy |
| ID 79437 Autor: martinru zyli OldSchoolSubs
--------------------------------------------------
Do wydania:
- SubsPlease (1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Aroal,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Kizuna no Allele ep05-08 |
2023.09.08 |
|
Advanced SSA |
Kizuna no Allele ep05-08 |
~martinru |
| 44kB |
Kizuna no Allele ep05-08 | (0) | | 20 razy |
| ID 79328 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
--------------------------------------------------
Do wydania:
- SubsPlease (1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Aroal,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Yama no Susume: Next Summit ep09-12 |
2023.06.23 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep09-12 |
~martinru |
| 127kB |
Yama no Susume: Next Summit ep09-12 | (0) | | 62 razy |
| ID 77894 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do przygód lolitek chodzących po górach.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip, 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD-rip grupy 7³ACG.
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD grupy UCCUSS. |
Yama no Susume: Next Summit ep05-08 |
2023.06.23 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep05-08 |
~martinru |
| 130kB |
Yama no Susume: Next Summit ep05-08 | (0) | | 67 razy |
| ID 77544 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
I zaczyna się właściwa fabuła tegoż sezonu :) .
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip, 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD-rip grupy 7³ACG.
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie grupy UCCUSS. |
What`s Michael? ep01 |
2023.05.23 |
|
Advanced SSA |
What`s Michael? ep01 |
~martinru |
| 10kB |
Cześć, Michael! ep01 | (0) | | 16 razy |
| ID 78675 Autor: martinru Grupa Maszyniści przedstawia:
##What`s Michael? / Cześć, Michael!##
--------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i efekty: Hunter Killer
--------------------------------------------
Przygody rudego kota Michaela z mangi wydawanej przez Waneko.
--------------------------------------------
Do wydania:
- Orphan (LD, 640x480).
--------------------------------------------
Link do czcionek w paczce.
--------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Kizuna no Allele ep01-04 |
2023.05.11 |
|
Advanced SSA |
Kizuna no Allele ep01-04 |
~martinru |
| 40kB |
Kizuna no Allele ep01-04 | (0) | | 23 razy |
| ID 78625 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
--------------------------------------------------
Miracle bardzo chce zostać wirtualną artystką, tak dobrą, jak jej wielka idolka Kizuna AI.
--------------------------------------------------
Do wydania:
- SubsPlease (1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Aroal,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Yama no Susume: Next Summit ep01-04 |
2023.04.11 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep01-04 |
~martinru |
| 119kB |
Yama no Susume: Next Summit ep01-04 | (0) | | 67 razy |
| ID 77482 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Czwarty sezon z przygodami lolitek chodzących po górach :) . Odcinki 1-4 to recapy sezonów 1-3.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip. 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana (odc. 4).
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa od grupy UCCUSS. |
| |