 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 81 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| Vampire Knight ep07 |
2008.05.21 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep07 |
~werewolf |
| 8kB |
| Vampire Knight ep07 | (3) | | 2230 razy |
|
| ID 22341
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 180.2 MB
--------------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba:[Shoku-dan]
Tłumaczenie: Werewolf <wilkkk@o2.pl>
Timing: Werewolf
--------------------------------------------------------------
Info:
1.Paczk zawiera synchra do:
-[Shoku-dan]
2. Troszke wolniej niż zwykle... Bo w nocy nie dałem
rady i poległem :)
3. Szukam kogoś do korekty!
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
--------------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep07 |
2008.06.28 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep07 |
~KamikazeMiss |
| 7kB |
| Vampire Knight ep07 | (0) | | 870 razy |
|
| ID 22901
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
Enjoy ;). |
| Vampire Knight ep07 |
2008.09.16 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep07 |
~Irluna |
| 12kB |
| Vampire Knight ep07 | (0) | | 441 razy |
|
| ID 24371
Autor: Irluna
Synchro pod [Zero-Raws].
No i znowu poślizg... Ale 8 ep powinien być na dniach. Może jeszcze dziś ;-) Bo tłumaczenie już gotowe, jeszcze tylko korektę muszę zrobić :-) |
| Vampire Knight ep07 |
2008.10.25 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep07 |
~Naraku_no_Hana |
| 11kB |
| Vampire Knight ep07 | (0) | | 526 razy |
|
| ID 25127
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ koni, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep07 |
2012.11.11 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep07 |
~impression |
| 7kB |
| Vampire Knight ep07 | (1) | | 63 razy |
|
| ID 46118
Autor: impression
< 23.976 fps
< Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
< priv
< carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep08 |
2008.06.29 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep08 |
~KamikazeMiss |
| 7kB |
| Vampire Knight ep08 | (0) | | 1155 razy |
|
| ID 22920
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
Enjoy ;).
(Obiecuję już więcej nie robić timingu na full speedzie. Strasznie nierówno wyszło.) |
| Vampire Knight ep08 |
2008.05.29 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep08 |
~werewolf |
| 7kB |
| Vampire Knight ep08 | (6) | | 1968 razy |
|
| ID 22458
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 180.2 MB
--------------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba:[Shoku-dan]
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
--------------------------------------------------------------
Info:
1.Paczk zawiera synchra do:
-[Shoku-dan]
2. Timing do dopracowania! Więc nie oceniac go:)
Wieczorem będzie poprawiony. A oto wersja dla
niecierpliwych:)
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
--------------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep08 |
2008.09.16 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep08 |
~Irluna |
| 11kB |
| Vampire Knight ep08 | (0) | | 457 razy |
|
| ID 24372
Autor: Irluna
Synchro pod [Zero-Raws].
Tak jak obiecałam, kolejny ep ;-) 9 wyjdzie trochę później, bo muszę od nowa ściągnąć raw, by zrobić synchro :/ |
| Vampire Knight ep08 |
2008.11.15 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep08 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Vampire Knight ep08 | (0) | | 533 razy |
|
| ID 25544
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ koni, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep08 |
2012.11.11 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep08 |
~impression |
| 6kB |
| Vampire Knight ep08 | (1) | | 62 razy |
|
| ID 46154
Autor: impression
> 23.976 fps
> Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
> priv
> carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep09 |
2008.06.29 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep09 |
~KamikazeMiss |
| 8kB |
| Vampire Knight ep09 | (0) | | 1554 razy |
|
| ID 22921
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
UWAGA: Warto obejrzeć opening. Z powodu pojawienia się nowej postaci wymieniono jedną scenę.
A tytuł odcinka to "NOC DZIEWIĄTA: KARMAZYNOWE SPOJRZENIE".
To takie ogłoszenia parafialne, które nie zmieściły mi się w serialu, a nie chciałam robić syfu ;). |
| Vampire Knight ep09 |
2008.09.25 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep09 |
~Irluna |
| 13kB |
| Vampire Knight ep09 | (0) | | 525 razy |
|
| ID 24539
Autor: Irluna
Odcinek wyjątkowo pod rawy [TV-JAPAN] a nie [Zero-raws}, gdyż skądkolwiek bym nie brała tego odcinka od [Zero-raws] okazywało się, że to tak naprawdę odcinek 8 :/ |
| Vampire Knight ep09 |
2008.11.15 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep09 |
~Naraku_no_Hana |
| 12kB |
| Vampire Knight ep09 | (0) | | 642 razy |
|
| ID 25545
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ koni, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep09 |
2012.11.06 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep09 |
~impression |
| 7kB |
| Vampire Knight ep09 | (1) | | 64 razy |
|
| ID 46168
Autor: impression
< 23.976 fps
< Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
< priv
< carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep10 |
2008.06.30 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep10 |
~KamikazeMiss |
| 6kB |
| Vampire Knight ep10 | (0) | | 1506 razy |
|
| ID 22935
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
Enjoy ;).
(Ile można stworzyć swobodnych interpretacji openingu, każąc mi wysilać nędzne resztki mojej poetyckiej kreatywności?) |
| Vampire Knight ep10 |
2008.10.15 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep10 |
~Irluna |
| 11kB |
| Vampire Knight ep10 | (0) | | 450 razy |
|
| ID 24917
Autor: Irluna
Tradycyjnie synchro pod [Zero-raws] |
| Vampire Knight ep10 |
2008.11.15 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep10 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Vampire Knight ep10 | (0) | | 557 razy |
|
| ID 25546
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ koni, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep10 |
2012.11.09 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep10 |
~impression |
| 6kB |
| Vampire Knight ep10 | (1) | | 67 razy |
|
| ID 46213
Autor: impression
> 23.976 fps
> Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
> priv
> carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep11 |
2008.06.30 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep11 |
~KamikazeMiss |
| 7kB |
| Vampire Knight ep11 | (0) | | 1484 razy |
|
| ID 22950
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
Enjoy ;).
Uwaga: znów zmienili jedną scenę w openingu. |
| Vampire Knight ep11 |
2008.10.15 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep11 |
~Irluna |
| 12kB |
| Vampire Knight ep11 | (0) | | 502 razy |
|
| ID 24918
Autor: Irluna
Tradycyjnie synchro pod [Zero-raws]. Kolejne dwa odcinki na dniach ^^ |
| Vampire Knight ep11 |
2008.11.22 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep11 |
~Naraku_no_Hana |
| 10kB |
| Vampire Knight ep11 | (1) | | 659 razy |
|
| ID 25654
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ Ichii, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep11 |
2012.11.17 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep11 |
~impression |
| 7kB |
| Vampire Knight ep11 | (1) | | 65 razy |
|
| ID 46326
Autor: impression
< 23.976 fps
< Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
< priv
< carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep12 |
2008.07.01 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep12 |
~KamikazeMiss |
| 6kB |
| Vampire Knight ep12 | (0) | | 1531 razy |
|
| ID 22958
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
Enjoy ;). |
| Vampire Knight ep12 |
2008.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep12 |
~Irluna |
| 11kB |
| Vampire Knight ep12 | (0) | | 461 razy |
|
| ID 24999
Autor: Irluna
Tradycyjnie synchro pod [Zero-raws]. |
| Vampire Knight ep12 |
2008.11.22 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep12 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Vampire Knight ep12 | (0) | | 612 razy |
|
| ID 25655
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ Ichii, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się poniżej.
---------------------------------------------------------------------
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/fonty_VK.rar
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight ep12 |
2012.11.17 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep12 |
~impression |
| 6kB |
| Vampire Knight ep12 | (2) | | 65 razy |
|
| ID 46329
Autor: impression
< 23.976 fps
< Pasują do wersji [Shoku-dan]
Tłumaczenie z angielskiego & timing: impression
Kontakt:
< priv
< carl.carlaaa@gmail.com (szybsza odpowiedź)
Wysokiej jakości tłumaczenie - koniec z błędami stylistycznymi i rzeczowymi!
Miłego oglądania :) |
| Vampire Knight ep13 |
2008.07.02 |
|
MicroDVD |
| Vampire Knight ep13 |
~KamikazeMiss |
| 7kB |
| Vampire Knight ep13 | (7) | | 2546 razy |
|
| ID 22973
Autor: KamikazeMiss
Sub pod grupę [Shoku-dan] [www.shoku-dan.org]
***
Tłumaczenie i timing: KamikazeMiss
***
"Enjoy it for one last time", jakby zaśpiewał Benji Madden ;).
***
Nie zmieściłam tytułu odcinka: "NOC TRZYNASTA: PURPUROWY PIERŚCIEŃ".
A "eyepatch" można od biedy przetłumaczyć jako "jednooki" (dosłownie "łata na oku"). |
| Vampire Knight ep13 |
2008.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep13 |
~Irluna |
| 12kB |
| Vampire Knight ep13 | (0) | | 502 razy |
|
| ID 25000
Autor: Irluna
Tradycyjnie synchro pod [Zero-raws]. To już ostatni odcinek z tej serii. Dziękuje wszystkim, którzy komentują moje napiski a także tym co oglądają VK z moim tłumaczeniem. Dzięki :) |
| Vampire Knight ep13 |
2009.03.20 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight ep13 |
~Naraku_no_Hana |
| 9kB |
| Vampire Knight ep13 | (0) | | 503 razy |
|
| ID 27685
Autor: Miranda
------------------------- ~ Napisy by ~ --------------------------
---------------------- ~ Naraku no Hana ~ ---------------------
---------------------------------------------------------------------
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=135
---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: ~ Miranda ~
Korekta: ~ koni, keeveek~
Typesetting & Efekty: ~ Tymek ~
Opening & Ending: ~ koni & justynapl~
---------------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Mishicorp]
[Zero-Raws]
[Chihiro]
---------------------------------------------------------------------
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
---------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------- |
| Vampire Knight Guilty ep01 |
2009.02.11 |
|
Advanced SSA |
| Vampire Knight Guilty ep01 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 11kB |
| Vampire Knight 2 ep01 | (1) | | 1789 razy |
|
| ID 25931
Autor: Miranda
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: Miranda
Timing:. [Shinsen Subs]
Korekta:. keeveek, koni
Typesetting: kappuchu
Efekty: kappuchu
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[SHS]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro pasuje do:
Vampire_Knight_Guilty - 01 ([Zero-Raws], [Shinsen-Subs])
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://www.sas.na14.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Link do czcionek:
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/
Vampire%20Knights%20Guilty%20fonts.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
11.02.2009: zmiana szaty graficznej |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |