ID 47015 Autor: Gibek77 Z powodu ciekawości postanowiłem przetłumaczyć sobie jeden odcinek. Na co dzień tłumaczę mangi, jednakże byłem ciekawy, jak to jest tłumaczyć anime.
---------------------
Prosiłbym o konstruktywne komentarze, a nie hejt.
---------------------
Nie planuję tłumaczyć danej serii, po prostu gdy zapytałem kumpla co by tu przetłumaczyć podał mi ten tytuł. Jako fan serii czekam na tłumaczenia od Olka.
---------------------
Napisy pasują do: HorribleSubs (720p)
Tłumaczenie na podstawie zarówno mangi jak i HorribleSubs.
Czcionki: EFN Hebel, AmericanText L2
---------------------
11.01.2013
Dodane poprawki od Xardas100
---------------------
Enjoy.
ID 48339 Autor: Marsmall Korekta : Marsmall
Tłumaczenie na podstawie mangi oraz własnej interpretacji.
Pasuje do wersji [HorribleSubs]
Tłumaczenie amatorskie, nie potrzaba ściągać czcionek, ponieważ jest użyte ARIAL.
ID 48561 Autor: Wojjak&Xela Witam
Napisy dopasowane do:
[HorribleSubs] Hunter x Hunter - 78
Czcionka: PL Bankok
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania uroczego "Kabaczka" w dniu jego urodzin.