|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Informacje o użytkowniku
 | ~DanteBanKai Użytkownik |
| Informacje podstawowe | | | data rejestracji: | 2012-11-15 | | ostatnio widziany(a): | 2022-12-01 09:34 | | płeć: | mężczyzna | | wiek: | 31 lat | | numer GG: | 13324878 | | pisze o sobie: | Przez trzy lata posługiwałem się nickiem Anonsik.
Staram się tworzyć napisy w dosyć luźny sposób, przez co czasem odbiegam trochę w bok od anglojęzycznego skryptu, ale zawsze jest to chęć lepszego wpasowania się w sytuację. Nie wszystko da się przełożyć słowo w słowo, a nawet nie należy do tego zbytnio dążyć...
Mój chomik: http://chomikuj.pl/DanteBanKai
Moje napisy proszę wykorzystywać tylko do użytku własnego, nie życzę sobie wykorzystywania ich na stronach z anime online.
Co tłumaczę? Serię TV Kenshina, czasem jakieś OVA do szuflady.
Co przestałem tłumaczyć? Naruto Shippuuden, nie mam czasu na robienie równolegle dwóch serii, a wybrałem Kenshina. Co do Yu-gi-oh, przy którym połączyłem siły z inną osobą, zostałem wystawiony do wiatru. Może kiedyś dokończę Yugiego, ale lepiej sobie nadziei nie róbcie.
Potwierdzam, że tłumaczę:
Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan
Przetłumaczyłem:
Ashita no Joe - Pilot - Aoyama
Ashita no Joe - Pilot - Rikiishi
Beck - Mongolian Chop Squad(odcinki 23-26)
Hunter x Hunter (1999) (odcinek 1)
Hunter x Hunter (1999) Pilot
Kill Me Baby: Butsuzou Kegatte Nise Halloween
Monster OVA - The Beginning
Naruto OVA 1 - Poszukiwania Purpurowej Czterolistnej Koniczynki
Naruto OVA 2 - Misja: Ochronić Wioskę Ukrytego Wodospadu!
Naruto OVA 3 - Coroczny Wielki Sportowy Festiwal Wioski Ukrytego Liścia!
Naruto OVA 4 - Wyczekiwane starcie! Jounini kontra genini! Rozpoczyna się bezpardonowy turniej!
Naruto OVA 5 - Shippuu! Liceum Wioski Liścia
Naruto OVA 6 - Skrzyżowanie dróg
Naruto OVA 7 - Naruto: Dżin i trzy życzenia
Naruto OVA 8 - Naruto x UT
Naruto OVA 9 - Zapalczywy egzamin na chuunina!
Naruto OVA 10 - Bitwa sadzonych
Naruto Shippuuden (odcinki 336-361)
One Piece - Glorious Island
Papa no Iu Koto o Kikinasai! OAD 2
Perfect Blue - POLECAM!
Maczałem palce w:
Kill Me Baby (odcinki 05-13)
Yu-Gi-Oh! Sezon 0 (odcinki 1-2) |
| Aktywność na forum |
|
| ilość wysłanych postów: |
227 (wyszukaj) |
| |
| |
|