One Piece

hacker111 · 2008-01-20 18:54:21

Nom Brook ma niezłą kulturkę smile_big , a poza tym za http://vegapunk.com jest już dostępny 339 odcinek, na razie jeszcze wersja rav

dkai2218 · 2008-01-20 19:36:35

hacker111 napisał:

Nom Brook ma niezłą kulturkę , a poza tym za http://vegapunk.com jest już dostępny 339 odcinek, na razie jeszcze wersja rav

vegapunk ma tylko rawy:p

dulu · 2008-01-20 19:42:46

dkai2218 napisał:

hacker111 napisał:
Nom Brook ma niezłą kulturkę , a poza tym za http://vegapunk.com jest już dostępny 339 odcinek, na razie jeszcze wersja rav
vegapunk ma tylko rawy:p

I skrypty z angielskim tłumaczeniem?:-D

ShAd0w · 2008-01-20 19:42:55

Hardki (ostatnio był wydany hardek 332 epek równo ze script'em do 338 epa) też mają tylko wolono encodują oczkod

Ostatnio edytowany przez ShAd0w (2008-01-20 19:43:28)

Hybrid · 2008-01-20 19:44:02

po co wam hardki skoro softy są zdecydowanie wcześniej dostępne.

Arst · 2008-01-28 16:47:18

A sprawdzałeś te napisy? Bo z tego co sprawdzałem, to tę uwagę wstawił Yaku, a do jego komentarzy nauczyłem się podchodzić z dystansem...

Wojcirej · 2008-01-28 16:49:44

pomyłka, przepraszam! do usunięcia.

Ostatnio edytowany przez Wojcirej (2008-01-28 16:51:15)

BeAsTMaStEr · 2008-01-28 17:18:17

ja chce broka w zalodze musi doniej nalezec on i luffy spoko gadaja ze soba

spoiler*****************************************************************

jak luffy sie spytal czy robi kupe smile_big albo brok jak sie pyta czy moze zoabczyc majtki padlem normalnie

koniec******************************************************************

Wojcirej · 2008-01-28 21:05:50

Info o odcinku 340:
Podjąłem się tłumaczenia tego epa, żeby ~Zio sobie troszke dychnął smile
Dzięki niemu też dorwałem się do softsuba angielskiego, więc tłumaczenie PL powinno ukazać się najdalej w czwartek, chyba że mi się świat zawali smile

hacker111 · 2008-01-29 21:18:33

na wikipedi chciałbym poprawić jeszcze ilość obecnych tomów mangi, ale nie jestem pewien ile ich jest, bym był wdzięczny za informacje

ps. dzięki za nowe napisy Wojciej smile_big

kurak · 2008-01-29 21:50:54

Na chwilę obecna jest ich 48.

Big_Mister · 2008-01-29 22:12:35

Ludzie, tu się pisze na temat tłumaczeń a nie treści! Powtarzam to już po raz enty, niestety, jak widzę, bez skutku. Swoją drogą, tekstowi na wikipedii przydałaby się porządna korekta, bo błędów jest w nim sporo. Przykład: pisze się Luffy'ego a nie jakiegoś Luffi'ego, Luffy'iego czy Luffiego.
Cóż, napiszę może jeszcze coś na temat tłumaczeń do Enies Lobby (bo na tej sadze skończyłem). Nie są wolne od błędów. Razi po oczach w zasadzie wszystko. Brak przecinków, złe odmiany, czasem błędy ortograficzne, składniowe itp. Proszę, przyłóżcie się przy robieniu subów, bo naprawdę czasem aż żal dupę ściska, gdy się coś takiego widzi.

Harz · 2008-01-29 22:38:27

Cóż wiem, że moje napisy nie są doskonałe ^^" i co chwila piszesz by je poprawić. Chodź sam swoich pierwszych napisów nie poprawiłeś tych 25+ od jakichś 3 lat xD? Te kretyńskie emotniki i te twoje komentarze typu: booom itp. mógłbyś zachować dla siebie =). Co do moich napisów, na korektę na razie nie mam czasu przez szkołę. Wiem, że są błędy word nie zawsze wszystko wyłapie i czasami się coś przeoczy, a tłumaczenie nie raz sprawiło kłopot i mogło się strzelić gafę ;p. Jakby ktoś znalazł jakieś literówki itp to proszę słać pmy, a na pewno poprawię jezor pozdro ;]

Marcin G · 2008-01-29 23:17:21

Podpisuję się do tego. Uważałem, by moje napisy były jak najlepsze, ale nie jestem chodzącym słownikiem. PMy z błędami wiecie gdzie wysyłać.

hacker111 · 2008-01-30 15:56:17

Dla wszystkich których znużyło czekanie na tłumaczenie vegapunk, mam tu odcinki z napisami AnimeSS 337, 338, 339, 340. Odcinki w rmvb i niestety na megaupload.

shiba · 2008-02-02 14:25:40

witam prośba wyszło dziś OVA Ona piece [K-F]_One_Piece_OVA_[16069AE1].avi - to jakaś nowa czy stara może ktoś orjentuje

Isao · 2008-02-02 14:49:10

shiba napisał:

witam prośba wyszło dziś OVA Ona piece [K-F]_One_Piece_OVA_[16069AE1].avi - to jakaś nowa czy stara może ktoś orjentuje

imo stara sprzed 3lat bodajże... zresztą tutaj wszystko jest opisane [;
A wystarczyło tutaj wpisać "one piece ova" smile_big

shiba · 2008-02-02 14:53:55

wielkie dzieki

remo_100 · 2008-02-02 16:28:54

Witam

Ja osobiście polecam tę encyklopedie Mangi i Mnime http://www.animenewsnetwork.com/encyclo … hp?id=6358

Hybrid · 2008-02-02 17:53:31

hacker111: wystarczy pobrać Rawa i softsuby od AnimeSS. Oni też wydają softsuby, co jest zdecydowanie szybszą opcją niż RMVB z megaupload...[baka]

Forum AnimeSub.info

#561 2008-01-20 18:54:21

Odp: One Piece

#562 2008-01-20 19:36:35

Odp: One Piece

#563 2008-01-20 19:42:46

Odp: One Piece

#564 2008-01-20 19:42:55

Odp: One Piece

#565 2008-01-20 19:44:02

Odp: One Piece

#566 2008-01-28 16:47:18

Odp: One Piece

#567 2008-01-28 16:49:44

Odp: One Piece

#568 2008-01-28 17:18:17

Odp: One Piece

#569 2008-01-28 21:05:50

Odp: One Piece

#570 2008-01-29 21:18:33

Odp: One Piece

#571 2008-01-29 21:50:54

Odp: One Piece

#572 2008-01-29 22:12:35

Odp: One Piece

#573 2008-01-29 22:38:27

Odp: One Piece

#574 2008-01-29 23:17:21

Odp: One Piece

#575 2008-01-30 15:56:17

Odp: One Piece

#576 2008-02-02 14:25:40

Odp: One Piece

#577 2008-02-02 14:49:10

Odp: One Piece

#578 2008-02-02 14:53:55

Odp: One Piece

#579 2008-02-02 16:28:54

Odp: One Piece

#580 2008-02-02 17:53:31

Odp: One Piece

Stopka forum