Forum AnimeSub.info

Rekid

Użytkownik

Skąd: Ełk

Dołączył: 2005-10-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

mam nadzieje, ze znajdzie sie jakaś dziołszka, albo pozbawiony kompleksów chłopiec na owy tytół...

Dołączam się do proźby!!:D:D:D

Brak angielskiego przekładu, dziekuję. NEXT !!!!

---

SZUKASZ INNYCH SPOSOBÓW ZARABIANIA PIENIĘDZY, ZGŁOŚ SIĘ DO MNIE !

>>> ANIME I KOMIKSY

Jubei19

Użytkownik

Skąd: Bydgoszcz

Dołączył: 2007-11-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

5 Centimeters per Second  - został przetłumaczony tylko jeden odcinek z trzech...

Recenzja polska: 5 Centimeters per Second

Trailer, AMV: A, B

Ostatnio edytowany przez Jubei19 (2008-04-10 19:53:45)

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

5 Centimeters per Second  - został przetłumaczony tylko jeden odcinek z trzech...

Recenzja polska: 5 Centimeters per Second

Trailer, AMV: A, B

Lol?

BTW: Już dwa lata na Ansi siedzę

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2008-04-10 19:56:02)

---

"Skazany na zajebistość"

Pisak

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2008-01-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy jest ktoś chętny do zrobienia napisów do Hatenkou Yuugi i Kurenai? Chciałam jeszcze poprosić o xxxHOLiC Kei, ale widzę, że już o to proszono ^^

Kure-nai prawdopodobnie ma w planach NnH.

---

madzia_0131

Użytkownik

Skąd: Łódź

Dołączył: 2007-11-14

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

mam nadzieje, ze znajdzie sie jakaś dziołszka, albo pozbawiony kompleksów chłopiec na owy tytół...

Dołączam się do proźby!!:D:D:D

Brak angielskiego przekładu, dziekuję. NEXT !!!!

NO tak premiera dopiero jutro, ale chyba można składać proźby o anime które dopiero wyjdzie??...

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

NO tak premiera dopiero jutro, ale chyba można składać proźby o anime które dopiero wyjdzie??...

No tak, ale po co?

---

"Skazany na zajebistość"

dulu

Moderator

Dołączył: 2006-08-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe, gusta.:P

NO tak premiera dopiero jutro, ale chyba można składać proźby o anime które dopiero wyjdzie??...

No tak, ale po co?

Po to, żeby wujaszek się pytał.:P

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Brak angielskiego przekładu, dziekuję. NEXT !!!!

opanuj sie, jak ma wyjsc angielski przekład, gdy premiera w Japonii jest za kilkanaście godzin ?!? <_<

NO tak premiera dopiero jutro, ale chyba można składać proźby o anime które dopiero wyjdzie??...

No tak, ale po co?

kolejny ynteligent...wyobraź sobie, że po to samo po co do serii, która juz miała premiere....Chyba ze zakładasz, że żadna grupa angielska jej nie weźmie - co jest jedak mało prawdopodobne...

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

NO tak premiera dopiero jutro, ale chyba można składać proźby o anime które dopiero wyjdzie??...

No tak, ale po co?

kolejny ynteligent...wyobraź sobie, że po to samo po co do serii, która juz miała premiere....Chyba ze zakładasz, że żadna grupa angielska jej nie weźmie - co jest jedak mało prawdopodobne...

Wytłumaczę Ci, mózgu, skoro już taki ton rozmowy narzuciłeś. W tym temacie ludzie proszą o tłumaczenia serii, których nikt nie rusza lub porzucił ich tłumaczenie. Jak można tłumaczyć coś, czego jeszcze nawet nie ma? Nie wyszedł pierwszy ep, więc ciężko ocenić, czy jakiemuś tłumaczowi seria podejdzie. Poza tym jest temat "Co kto tłumaczy" i jakby jakiś suber się brał lub miał w planach, toby po prostu o tym powiedział. Teraz dotarło, czy mam jeszcze jaśniej? A może pobawmy się w pytania o przyszłość? To kto ruszy Zero no Tsukaima 4?

BTW: Mógłbyś chociaż w miarę po polsku pisać, skoro zarzucasz komuś brak inteligencji.

EDIT:

zreszta nie ma co sie kłucić o takie pierdoły ;p

Może i masz rację.

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2008-04-10 22:33:41)

---

"Skazany na zajebistość"

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]W tym temacie ludzie proszą o tłumaczenia serii, których nikt nie rusza lub porzucił ich tłumaczenie[/quote]
niestety troche sie pomyliłeś, bo od serii które ktoś porzucił jest temat "lista niedokończonych anime", no ale 50% racji masz, wiec nie jest tak źle

[cytuj]Jak można tłumaczyć coś, czego jeszcze nawet nie ma? Nie wyszedł pierwszy ep, więc ciężko ocenić, czy jakiemuś tłumaczowi seria podejdzie[/quote]
czy ja prosze o serie, która ma wyjść za pół roku ??
Wiem, ze ciezko ocenic jak sie nie widziało, ale zauważ taką sytuacje - tłumacz juz widział jakies odcinki, spodobało mu sie i chciałby przetłumaczyć...wtedy nie potrzeba pisać nic w tym temacie, bo i tak to przetłumaczy. W sytuacji, gdy tłumacz nie wie za co sie chycić zagląda tutaj - czyta info na anidb o serii o która prosze, jest zainteresowany bądź nie....i po obadaniu jej tłumaczy bądź nie. Chyba logiczne, prawda ?

[cytuj]BTW: Mógłbyś chociaż w miarę po polsku pisać, skoro zarzucasz komuś brak inteligencji.[/quote]
Ależ w którym miejscu zarzucam Ci niby brak inteligencji ? Napewno jesteś inteligentnym młodym człowiekiem....a błąd w słowie "ynteligent" był jak najbardziej zamierzony , za inne ewentualne lapsusy językowe (których wiele nie powinno byc) serdecznie przepraszam, ale jestem zmeczony :|

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

zreszta nie ma co sie kłucić o takie pierdoły ;p

Ostatnio edytowany przez turunks (2008-04-10 22:32:16)

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ten temat to już istne dno. Wylęgarnia spamu i głupich rozmówek. Tym niemniej za przegięcie uważam proszenie o napisy do czegoś, co nawet nie wyszło ^^ Tym bardziej, że raczej ten gatunek, jeśli chodzi o to anime, o którym myślę, bo już się zgubiłem w odmętach tego syfu, nie będzie miał powodzenia. No chyba że jakaś pani to ruszy. Panom radzę omijać z daleka [Ty reklamujesz, ja natomiast robię coś wręcz przeciwnego].

Niech Freeman jak najszybciej pośle ten temat do topikowego piekła.

---

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]Tym niemniej za przegięcie uważam proszenie o napisy do czegoś, co nawet nie wyszło ^^ Tym bardziej, że raczej ten gatunek[/quote]
hehe wiem bodzio juz to napisałeś w innym temacie, ze shounen-ai nie ruszysz Gusta gustami - ja myśle, ze bedzie to zabawne i chetnie obejże . Jeszcze raz podkreślam - nie pisałbym o anime, które wychodzi za jakis czas dłuższy niz tydzień...a tak chce zachęcić ewentualnych tłumaczących, ze na dniach wyjdzie taka właśnie serie i ze są na nią chętni (w postaci narazie 2 osób hehe).
[cytuj]Panom radzę omijać z daleka[/quote]
napewno znajdą sie chętni i na to

[cytuj]Niech Freeman jak najszybciej pośle ten temat do topikowego piekła.[/quote]
sensowaność tego tematu to inna sprawa - też już czekam na tą słynną wishlist, bo tu za duzy burdel za przeproszeniem panuje....ale póki jest to piszem...

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

~turunks, twoja głupota mnie rozwala. I rzeczywiście, naucz się pisać we własnym ojczystym języku (kłÓcić!!!!), bo samo to potrafi zniechęcić do czytania twoich postów, niewspominając o wspomnianej już głupocie...

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]~turunks, twoja głupota mnie rozwala[/quote]
vice versa quithe vice versa....ale nie do konca, bo w twoim przypadku jest jeszcze chamstwo...masz jakis argument czy tylko rzucasz obelgi ? Oprócz błędów ortograficznych które wiem ze robie, ale to nie ma znaczenia w tym o czym rozmawiamy...

Ostatnio edytowany przez turunks (2008-04-10 22:58:37)

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Większość twoich postów jest tego przykładem. A przede wszystkim do dziś pamiętany tekst z topiku o zdubbingowaniu Death Note: "Bierzcie ich suby i się nie pytajcie"...
Stronę wcześniej nazywasz Zjadacza "ynteligentem", a potem się pytasz, w którym miejscu go obraziłeś, zarzucając brak inteligencji. To prosty przykład tego, że nie rozumiesz, co piszesz, i nawet nie zdajesz sobie sprawy czym jest sarkazm i ironia (chociaż próbujesz ich używać). Szkoda czasu na więcej przykładów, bo są ewidentne.

Ostatnio edytowany przez Quithe (2008-04-10 23:15:07)

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

Freeman

Użytkownik

Skąd: Pabianice

Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

No panowie koledzy, ponieważ ja jestem Sprite a wy pragnienie, to proponuję przenieść już te wyższe emocje na PM Wiem, że ten temat to taki ściek ANSI, ale póki pełni swoją rolę (czyli zbiera różne "odpadki" w jedno miejsce), to musi być. Miejmy nadzieję, że Wishlist jest już bliżej niż dalej.

turunks

Użytkownik

Skąd: Silesia

Dołączył: 2004-11-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]Większość twoich postów jest tego przykładem

tak to se mozemy rozmawiac, ja napisze to samo o twoich i tak bez końca bedziemy sie obrzucać, co nie ma wiekszego sensu - kto jakie posty pisze to niech ocieniają sobie ludzie sami, ja wiem co pisze i wiem, ze czasem pisze bez sensu, ale robie to z premedytacją - dla jaj, bo to forum traktuje jak rozrywke, wolno mi, ty widze masz podejscie sztywniejsze, poważniejsze - również ci wolno !....I pozostańmy przy swoich stylach ok ? Jakby na forum wszyscy byli jak quithe albo turunks to by było nudno...

Stronę wcześniej nazywasz Zjadacza "ynteligentem", a potem się pytasz, w którym miejscu go obraziłeś, zarzucając brak inteligencji. To prosty przykład tego, że nie rozumiesz, co piszesz, i nawet nie zdajesz sobie sprawy czym jest sarkazm i ironia (chociaż próbujesz ich używać)

użyłem tego świadomie ironicznie i w tym drugim cytacie równiez....niepotrzebnie w sumie napisałem "ynteligent", bo od tego sie zaczeło....sorki poniosło mnie wtedy troche, ale wlasnie czasem tak mam i wyszło jak wyszło eh :|

[cytuj]A przede wszystkim do dziś pamiętany tekst z topiku o zdubbingowaniu Death Note: "Bierzcie ich suby i się nie pytajcie"...

zajac_2006

Użytkownik

Dołączył: 2008-03-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

a ja bym prosił o dokonczenie serii Yoake Mae Yori Ruri Iro Na
najbardziej mi zależy na 7,9,12 odcinku

---

Moja lista Anime 

rexami

Użytkownik

Skąd: białystok

Dołączył: 2008-01-15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

a ja jak juz wczesniej pisalem prosze o napisy do 8,9 i 13 odcinka samurai girl:)