Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

kiczowatykoles · 2008-04-13 21:31:52

LUDZIE!!!!
Czy ja w ogóle pisałem na początku, że komuś ten temat się przydał? NIE! Pisałem, do czego ten temat jest przeznaczony, ponieważ stwierdzenie ~Qashqai jest błędne.
[cytuj]

kiczowatykoles napisał:

dulu napisał:
~kiczowatykoles, ty w to wierzysz? Ten temat przydał się może ze 2 osobą,
Komu?

Oj, ty bronisz tego tematu, czy nie. Zdecyduj się.

dulu · 2008-04-13 21:34:39

Te, to po cholerę, w ogóle się odzywasz?
Wszyscy widzą jak powstał i co go czeka, a chyba nigdy nie spełniał swojej roli, więc granie 'strażnika prawa' jest niepotrzebne.

kiczowatykoles napisał:

kiczowatykoles napisał:
dulu napisał:
~kiczowatykoles, ty w to wierzysz? Ten temat przydał się może ze 2 osobą,
Komu?
Oj, ty bronisz tego tematu, czy nie. Zdecyduj się.

kiczowatykoles napisał:

xD che che, nie zrozumiałeś, o co mi chodzi xD

Nom, kompletnie co innego.:D

Ostatnio edytowany przez dulu (2008-04-13 21:37:04)

nerontj · 2008-04-13 21:42:46

Ależ panowie... Dodajecie tylko Shit do tego ścieku. Dla zasady moglibyście podać jakiś tytuł. jezor

Ja np. zaproponuję Akagi. O graczu Mahjonga co się w ciemności pogrążył jezor (czy jakoś tak). Wiem, że ed i op są zarąbiste smile_big (Jeden z ed wykonuje Maximum the Hormone, a op jest przyjemnym wyciem jezor )

Freeman · 2008-04-13 21:57:15

kiczowatykoles napisał:

Dziwny jesteś, oj dziwny. Zamiast iść moim śladem wolałeś dać wszystkim do zrozumienia, że ten temat naprawdę jest bezużyteczny. A moje rozumowanie nie jest chyba tak błędne, skoro sam piszesz, że komuś tam mógł się temat przydać.

Bo jest moim zdaniem bezużyteczny. A ja nie jestem z pokolenia JP2 i nie będę pisał, że topic jest przecudny, jeśli nie jest. Nie sprawdzał się i nie sprawdza, a jego jedyny plus jest taki, że zbiera miliony zbędnych tematów w jeden zbędny temat. I póki to zadanie spełnia, to będzie działał. Komuś tam mógł się przydać, per analogiam temat o zakładaniu neonazistowskiej bojówki też mógłby się komuś przydać.

I proszę o koniec offtopa.

Quithe · 2008-04-13 22:01:18

nerontj napisał:

Ależ panowie... Dodajecie tylko Shit do tego ścieku. Dla zasady moglibyście podać jakiś tytuł.
Ja np. zaproponuję Akagi. O graczu Mahjonga co się w ciemności pogrążył (czy jakoś tak). Wiem, że ed i op są zarąbiste (Jeden z ed wykonuje Maximum the Hormone, a op jest przyjemnym wyciem )

Akagi jest w moich planach, i nawet jeśli ktoś go tknie, w co wątpię, wezmę się za to. Muszę jednak najpierw skończyć Kaijiego. A gdybyś się jeszcze nie zorientował, oba anime powstały na podstawie mang tego samego autora, co zresztą widać chociażby po kresce. Z tego co mi wiadomo, Akagi pojawia się nawet w Kaijim, ale czy infom Triadu można wierzyć, nie wiem xD Niedługo się przekonam.

turunks · 2008-04-13 22:34:42

[cytuj]O graczu Mahjonga co się w ciemności pogrążył[/quote]
fajnie to brzmi ;p

Hatake · 2008-04-13 23:18:49

Jak się ma umieszczanie subów do anime już zlicencjonowanego w polsce na DVD do serwisu ANSI? Wiem, że to nie na temat, ale były tutaj już o tym gadki-szmatki. Z tego co się rozeznałem, to ANSI działa na zasadzie: udostępnij zanim zlicencjonują, azostanie. Udostępnij jak zlicenjonowali, usuwamy.
Tak tylko piszę, bo zauważyłem, że idea ideą, a suby dalej w taki sposób są na ANSI zapodawane i nikt tego nie pilnuje.

A wracając do topica: w sumie nie wiem co bym chciał, bo jak coś, to raw albo eng sub.
Ale biorę się za Pani Poni Dash! i fajnie by było, jakby jakiś dobrze wykwalifikowany w swym fachu tłumacz to przetłumaczył:)

Quithe · 2008-04-13 23:25:06

~Hatake, patrząc po tytule, na AG nie masz co liczyć, żadne z nas nie jest tak pogięte jezor

Freeman · 2008-04-14 00:01:00

Hatake napisał:

Jak się ma umieszczanie subów do anime już zlicencjonowanego w polsce na DVD do serwisu ANSI? Wiem, że to nie na temat, ale były tutaj już o tym gadki-szmatki. Z tego co się rozeznałem, to ANSI działa na zasadzie: udostępnij zanim zlicencjonują, azostanie. Udostępnij jak zlicenjonowali, usuwamy.
Tak tylko piszę, bo zauważyłem, że idea ideą, a suby dalej w taki sposób są na ANSI zapodawane i nikt tego nie pilnuje.

Niestety źle się rozeznałeś. Ale zdanie popieram. Ewentualną kontynuację tematu proszę prowadzić w jakimś odpowiednim wątku.

marcin2 · 2008-04-14 00:17:48

#Freeman, wiadomo w ogóle coś więcej o tej Wishlist? Bo od kilku miesięcy napomina się o tym tu i tam, tymczasem ciemno wszędzie, głucho wszędzie. Naprawdę przydałoby się wprowadzić ten projekt w końcu w życie.:(

Ja tam ten topic traktuję jak drugie "coś wesołego" jezor Zawsze można się z czegoś (czytaj: kogoś) pośmiać:-D

~dulu, nowy avek?:)

Ostatnio edytowany przez marcin2 (2008-04-14 00:18:13)

Hatake · 2008-04-14 00:36:13

Freeman napisał:

Hatake napisał:
Jak się ma umieszczanie subów do anime już zlicencjonowanego w polsce na DVD do serwisu ANSI? Wiem, że to nie na temat, ale były tutaj już o tym gadki-szmatki. Z tego co się rozeznałem, to ANSI działa na zasadzie: udostępnij zanim zlicencjonują, azostanie. Udostępnij jak zlicenjonowali, usuwamy.
Tak tylko piszę, bo zauważyłem, że idea ideą, a suby dalej w taki sposób są na ANSI zapodawane i nikt tego nie pilnuje.
Niestety źle się rozeznałeś. Ale zdanie popieram. Ewentualną kontynuację tematu proszę prowadzić w jakimś odpowiednim wątku.

Nie no wiesz, po prostu gdzieś to tu na forum przeczytałem, jak o tym bodajże Suchy pisał, czy Kane, nie pamiętam kto.

PS: Do Bartiego na posty o pół strony powyżej: Ja miałem na myśli raczej to: "czekam już 3 miesiące miejcie litość", niż to, że pyta się o tłumaczenie czegoś, ale każdy rozumie jak potrafi:)

zergadis0 · 2008-04-14 22:51:50

A będzie ktoś może tłumaczył Kyouran Kazoku Nikki? Obejrzałem właśnie pierwszy epek, i chwilami dosłownie dosłownie leżałem ze śmiechu:-D, ale paru momentach tak szybko gadali, że mało co rozumiałem:P.

Ostatnio edytowany przez zergadis0 (2008-04-14 22:52:08)

MOdy · 2008-04-14 22:57:32

[INP]Tokyo_Majin_Gakuen_Dai_Ni_Maku_04.avi znajdzie się ktoś chętny?

Hatake · 2008-04-14 23:10:10

Quithe napisał:

~Hatake, patrząc po tytule, na AG nie masz co liczyć, żadne z nas nie jest tak pogięte

Nie tylko wy jesteście na tym świecie:D

Beatrice · 2008-04-14 23:57:05

Ja robię napisy do Special A, jutro powinny być oczkod

KKnD · 2008-04-15 12:20:29

Planetes jest tylko do 11 z 26

hikikomori · 2008-04-15 12:46:42

KKnD napisał:

Planetes jest tylko do 11 z 26

Pewnie dlatego, że możesz kupić w Polsce dvd:P

skubii · 2008-04-15 16:04:21

To ja poproszę o "Golgo 13" (wydaje mi się że może być fajny, ale jeszcze nie oglądałem), może komuś się spodoba i przetłumaczy smile

KillSpawn · 2008-04-15 16:15:21

Ja bym prosił aby ktoś tłumaczył Kyouran Kazoku Nikki

Quithe · 2008-04-15 17:57:07

skubii napisał:

To ja poproszę o "Golgo 13" (wydaje mi się że może być fajny, ale jeszcze nie oglądałem), może komuś się spodoba i przetłumaczy

Tak, rzuciło mi się to w oczy, a także ilość epów (50 sic!). Tytuł rzeczywiście może być ciekawy, dlatego najpierw zaopatrzyłem się w kinówkę i oav-kę. Jeżeli będą na wystarczająco dobre, powstaną do nich napisy. A serial... dlaczego tam jest aż tyle epów? xP Może gdy znajdzie się ktoś chętny do wspólnego ciągnięcia serii, to się pomyśli. Na razie i tak muszę pokończyć, co zacząłem.

Forum AnimeSub.info

#2961 2008-04-13 21:31:52

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2962 2008-04-13 21:34:39

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2963 2008-04-13 21:42:46

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2964 2008-04-13 21:57:15

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2965 2008-04-13 22:01:18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2966 2008-04-13 22:34:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2967 2008-04-13 23:18:49

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2968 2008-04-13 23:25:06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2969 2008-04-14 00:01:00

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2970 2008-04-14 00:17:48

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2971 2008-04-14 00:36:13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2972 2008-04-14 22:51:50

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2973 2008-04-14 22:57:32

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2974 2008-04-14 23:10:10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2975 2008-04-14 23:57:05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2976 2008-04-15 12:20:29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2977 2008-04-15 12:46:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2978 2008-04-15 16:04:21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2979 2008-04-15 16:15:21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2980 2008-04-15 17:57:07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum