Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

tazek · 2013-04-13 11:27:51

Wielka szkoda że wolą tłumaczyć inne nie ciekawe zamiast tego, no ale cóż smutny

arystar · 2013-04-13 11:28:01

Ściągnij harda i sobie przepisz. :/

tazek · 2013-04-13 11:28:58

To będzie plagiat jezor

marek2fgc · 2013-04-13 11:32:44

Jeżeli do użytku własnego i nie podpiszesz się pod tym, to nie ma mowy o plagiacie. brakslow

LordCrane · 2013-04-13 11:54:47

tazek napisał:

Ja nie chce polskiego harda tylko napisy w formacie ass, sub, txt itp najlepiej do wersji Horrible...

Ja przetłumaczyłem pierwszy odcinek (nawet na podstawie wersji Horrible), ale go nigdzie nie udostępniłem. Jednakże jeśli rzucisz jakimś konkretnym argumentem, który mnie przekona (co jest bardzo mało prawdopodobne), to być może ci je podeślę. Zatem co ci się nie podoba w "polskich hardach"?

PS. Dwa błędy interpunkcyjne w poście będącym odpowiedzią na moje pytanie - bezpowrotnie tracisz szansę na te napisy.

PS2. Mam też polskie napisy do pierwszego odcinka "Wyzwoliciela Valvrave'a", ale czekam na reakcję b&b.

Ostatnio edytowany przez LordCrane (2013-04-13 12:04:54)

max-kun · 2013-04-13 12:04:41

Może potrzebuje subów , aby zaspokoić siundeny xd

tazek · 2013-04-13 13:02:05

LordCrane napisał:

tazek napisał:
Ja nie chce polskiego harda tylko napisy w formacie ass, sub, txt itp najlepiej do wersji Horrible...
Ja przetłumaczyłem pierwszy odcinek (nawet na podstawie wersji Horrible), ale go nigdzie nie udostępniłem. Jednakże jeśli rzucisz jakimś konkretnym argumentem, który mnie przekona (co jest bardzo mało prawdopodobne), to być może ci je podeślę. Zatem co ci się nie podoba w "polskich hardach"?

PS. Dwa błędy interpunkcyjne w poście będącym odpowiedzią na moje pytanie - bezpowrotnie tracisz szansę na te napisy.
PS2. Mam też polskie napisy do pierwszego odcinka "Wyzwoliciela Valvrave'a", ale czekam na reakcję b&b.

Co mi się nie podoba w polskich hardach? hmmm... po prostu ich nie ściągam, wole angielskie hardy które są w dobrej jakości i mało ważą, zadowalam się odcinkiem w 480p który wygląda świetnie i dorównuje polskiemu hardowi 720p smile_big

dulu · 2013-04-13 13:03:04

W takim razie pobieraj te angielskie i nie marudź.

tazek · 2013-04-13 13:05:54

To właśnie robię i proszę tylko o udostępnienie napisów na ANSI jezor

DarkMnich · 2013-04-13 13:07:39

Ściągaj i oglądaj po angielsku, a nie marudzisz na jakość polskich, osobiście ściągam polskie hardy nawet jeśli są w kiepskiej jakości, bo wiem, ile pracy wymaga zrobienie tego i szanuję pracę takiego człowieka.
A w mojej opinii, to co piszesz to zwykłe brak poszanowania czyjejś pracy.

Nikt Ci napisów nie udostępni na stronie głównej ANSI, nie łudź się.

Ostatnio edytowany przez DarkMnich (2013-04-13 13:08:21)

LordCrane · 2013-04-13 13:10:21

tazek napisał:

Co mi się nie podoba w polskich hardach? hmmm... po prostu ich nie ściągam, wole angielskie hardy które są w dobrej jakości i mało ważą, zadowalam się odcinkiem w 480p który wygląda świetnie i dorównuje polskiemu hardowi 720p

Bardzo mi przykro, popełniłeś więcej niż dwa błędy interpunkcyjne w powyższym poście; bezpowrotnie straciłeś szansę na otrzymanie moich napisów do tego anime.

Nawiasem mówiąc, twój argument do mnie nie przemawia.

Ostatnio edytowany przez LordCrane (2013-04-13 13:10:54)

tazek · 2013-04-13 13:10:28

To do czego jest ANSI w takim razie?

dulu · 2013-04-13 13:10:40

tazek napisał:

To właśnie robię i proszę tylko o udostępnienie napisów na ANSI

Przecież dobrze wiesz, że nie, bo wylądują na siundenie. Koniec tematu, możesz przestać chrzanić.

tazek napisał:

To do czego jest ANSI w takim razie?

Żeby maltretować dzieci siundena. U mad?

Ostatnio edytowany przez dulu (2013-04-13 13:12:13)

tazek · 2013-04-13 13:12:46

dulu napisał:

tazek napisał:
To właśnie robię i proszę tylko o udostępnienie napisów na ANSI
Przecież dobrze wiesz, że nie, bo wylądują na siundenie. Koniec tematu, możesz przestać chrzanić.
tazek napisał:
To do czego jest ANSI w takim razie?
Żeby maltretować dzieci siundena.

Nawet nie wiem co to ten cały siunden...

LordCrane · 2013-04-13 13:13:09

tazek napisał:

To do czego jest ANSI w takim razie?

Aby wejść sobie na forum, znaleźć linki do polskiego hardka, ściągnąć go sobie i cieszyć się ze wspaniałego polskiego tłumaczenia b&b.

dulu · 2013-04-13 13:13:39

Nie musisz wiedzieć. Wystarczy, żebyś wiedział, że to wszystko jego wina.

ed:
Dobra, żeby nie było - http://www.anime-shinden.info/ - siunden.

Ostatnio edytowany przez dulu (2013-04-13 13:14:36)

Hunter Killer · 2013-04-13 13:16:27

@tazek

Zbędna dysputa w weekend. Twórcy tłumaczenia sobie wymyślili (ze znanych powodów, jeśli ich nie znasz - mała różnica), ze będą tłumaczyć i wydawać tylko w postaci harda z wtopionymi. Albo ci to pasuje i ściągasz, albo sobie odpuszczasz. Innych opcji nie masz. Jak w życiu. papa

tazek · 2013-04-13 13:16:35

No cóż, "Polak Żyd Polakowi" Żegnam jezor

Cafer90 · 2013-04-13 13:18:46

tazek napisał:

No cóż, "Polak Żyd Polakowi" Żegnam

W końcu żyjemy w POLSCE, a nie w JAPONII. papa

Ostatnio edytowany przez Cafer90 (2013-04-13 13:23:41)

dulu · 2013-04-13 13:19:42

Żeby nie było, nie nasza wina, że nie rozumiesz. Twoja wina. Pozdrawiam i żegnam.

Forum AnimeSub.info

#6061 2013-04-13 11:27:51

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6062 2013-04-13 11:28:01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6063 2013-04-13 11:28:58

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6064 2013-04-13 11:32:44

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6065 2013-04-13 11:54:47

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6066 2013-04-13 12:04:41

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6067 2013-04-13 13:02:05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6068 2013-04-13 13:03:04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6069 2013-04-13 13:05:54

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6070 2013-04-13 13:07:39

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6071 2013-04-13 13:10:21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6072 2013-04-13 13:10:28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6073 2013-04-13 13:10:40

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6074 2013-04-13 13:12:46

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6075 2013-04-13 13:13:09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6076 2013-04-13 13:13:39

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6077 2013-04-13 13:16:27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6078 2013-04-13 13:16:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6079 2013-04-13 13:18:46

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#6080 2013-04-13 13:19:42

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum