#7681 2017-09-01 19:49:12

elektromaniek
Użytkownik
Dołączył: 2016-06-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

MuBaK napisał:
elektromaniek napisał:

Ma ktoś w planach KanColle the movie?

Jeśli nikt się nie weźmie za film to może ja coś podłubię. Ale najpierw niech wyjdzie chociaż jakaś dobra wersja.

Czy ta się nada? Puki co to jedyna wersja ponieważ film pojawił się wczoraj.

https://animetosho.org/view/35mm-kancol … kv.1128763

Ostatnio edytowany przez elektromaniek (2017-09-01 20:21:21)

Offline

#7682 2017-09-02 13:35:05

KondekMktw
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quan Zhi Fa shi

Czy ktoś znajdzie się chętny by tłumaczyć to anime  ?
Anime bylo emitowane rok temu od tego czesu nikt nie zabierał się za tłumaczenie.
Ścieżka audio to niestety chiński , powstały ang napisy ale wiadomo nie każdy zna perfekcyjnie ten język a zatrzymywanie specjalnie przy przetłumaczyć jeden wyraz to psuje dość oglądanie.
Jeżeli ktoś się znajdzie chętny do tłumaczenia będę bardzo wdzięczny

Offline

#7683 2017-09-03 00:37:27

shadowtros
Użytkownik
Dołączył: 2017-08-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja bym miał propozycje 3 anime to tłumaczenia :    Busou Shoujo Machiavellianism, Renai Boukun , Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e to wciąż trwa ale jest jak narazie genialne. Nawet by było lepiej bez openningów i endingów dużo czasu można by zaoszczędzić. Jeśli znajdzie się jakiś dobry samarytanin byłbym wdzięczny .

Offline

#7684 2017-09-03 10:05:40

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

shadowtros napisał:

Ja bym miał propozycje 3 anime to tłumaczenia :    Busou Shoujo Machiavellianism, Renai Boukun , Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

6) każde pytanie o anime z nowego sezonu i przyszłych należy zadać w tym temacie- klik.

bzdura

Offline

#7685 2017-09-05 13:07:46

kazu19
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

tutaj daje posta bo anime tak naprawde wychodzi od 2016

Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai odcinek 7? poprzednie 6 jest przetlumaczonych (odcinki nie wychodza regularnie).
do przetlumaczenia zostal odc 7 i 8 (ostatni, ale dopiero jak wyjdzie)

Ostatnio edytowany przez kazu19 (2017-09-05 13:09:32)

Offline

#7686 2017-09-05 14:18:10

jojtek12
Użytkownik
Dołączył: 2017-03-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

kazu19 napisał:

tutaj daje posta bo anime tak naprawde wychodzi od 2016

Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai odcinek 7? poprzednie 6 jest przetlumaczonych (odcinki nie wychodza regularnie).
do przetlumaczenia zostal odc 7 i 8 (ostatni, ale dopiero jak wyjdzie)

Kamiyan3991 mówił, że dokończy tłumaczenie ale nie daje znaku życia od maja.

Offline

#7687 2017-09-05 22:46:29

kazu19
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chce jeszcze dodac
My Hero Academia: Training of the Dead (OAV) (wyszlo jakies 2 miesiace temu?)
My Hero Academia (special) z 2016
szukam jeszcze na internecie ale nie wydaje mi sie zeby byly przetlumaczone na polski

Offline

#7688 2017-09-07 18:05:43

kazu19
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

jojtek12 napisał:
kazu19 napisał:

tutaj daje posta bo anime tak naprawde wychodzi od 2016

Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai odcinek 7? poprzednie 6 jest przetlumaczonych (odcinki nie wychodza regularnie).
do przetlumaczenia zostal odc 7 i 8 (ostatni, ale dopiero jak wyjdzie)

Kamiyan3991 mówił, że dokończy tłumaczenie ale nie daje znaku życia od maja.

probably dead :/

moge zrobic typesetting jesli ktos da mi tekst :v

Offline

#7689 2017-09-07 18:28:14

nepnep
Użytkownik
Skąd: xoxo
Dołączył: 2017-08-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

kazu19 napisał:

tutaj daje posta bo anime tak naprawde wychodzi od 2016

Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai odcinek 7? poprzednie 6 jest przetlumaczonych (odcinki nie wychodza regularnie).
do przetlumaczenia zostal odc 7 i 8 (ostatni, ale dopiero jak wyjdzie)

Kubikiri 07 jak na razie ma słabego rawa, jeśli do weekendu nie wleci nic ciekawego to zrobię na tym co jest.

Offline

#7690 2017-09-09 03:05:11

shadowtros
Użytkownik
Dołączył: 2017-08-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jeśli znalazł by się jakiś dobry samarytanin i dokończył Reikenzan: Eichi e no Shikaku to byłbym wdzięczny. To anime jest naprawdę fajne a nikt nie tłumaczy smutny

Offline

#7691 2017-09-09 13:26:48

Hunter Killer
Moderator
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

shadowtros napisał:

Jeśli znalazł by się jakiś dobry samarytanin i dokończył Reikenzan: Eichi e no Shikaku to byłbym wdzięczny. To anime jest naprawdę fajne a nikt nie tłumaczy smutny

Klik.


155222.jpg zzsldjt.png

Offline

#7692 2017-09-09 17:45:49

ZabujcaHack
Użytkownik
Dołączył: 2011-07-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam kto tłumaczy lub przetłumaczy cały film KanColle

Offline

#7693 2017-09-09 19:24:57

MuBaK
Użytkownik
Skąd: Białystok
Dołączył: 2015-08-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

MuBaK napisał:
elektromaniek napisał:

Ma ktoś w planach KanColle the movie?

Jeśli nikt się nie weźmie za film to może ja coś podłubię. Ale najpierw niech wyjdzie chociaż jakaś dobra wersja.

Warto przeglądać poprzednie posty.

Offline

#7694 2017-09-14 22:22:43

kazu19
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

nepnep napisał:
kazu19 napisał:

tutaj daje posta bo anime tak naprawde wychodzi od 2016

Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai odcinek 7? poprzednie 6 jest przetlumaczonych (odcinki nie wychodza regularnie).
do przetlumaczenia zostal odc 7 i 8 (ostatni, ale dopiero jak wyjdzie)

Kubikiri 07 jak na razie ma słabego rawa, jeśli do weekendu nie wleci nic ciekawego to zrobię na tym co jest.

moja oferta typesettingu dalej stoi  smile_big

Offline

#7695 2017-09-16 21:35:56

sandi1993
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Proszę niech ktoś zrobi napisy do reszty odcinków Shugo Chara Party. 14-25 (tylko 11).

Offline

#7696 2017-09-16 21:39:10

meowchin
Użytkownik
Dołączył: 2015-02-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

sandi1993 napisał:

Proszę niech ktoś zrobi napisy do reszty odcinków Shugo Chara Party. 14-25 (tylko 11).

Tylko xD

Offline

#7697 2017-09-16 22:38:35

Yaku4991
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2016-12-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

sandi1993 napisał:

Proszę niech ktoś zrobi napisy do reszty odcinków Shugo Chara Party. 14-25 (tylko 11).

Jak 14 też trzeba zrobić to "tylko" 12 nie 11 :p
Toć to praktycznie cała seria.

Offline

#7698 2017-09-17 22:33:06

sandi1993
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Dwa poprzednie sezony mają razem 102, to jest dopiero ilość! smile_big Na szczęście zrobione. Więc 11, tfu 12, to różnica xD. Nie wiem czemu przez tyle lat nikt tego nie dokończył, a kiedy napisy do 1-13 były już zrobione, kilkanaście lat temu. Poza tym to nie do końca cała seria, bo każdy z tych odcinków trwa około 13 minut smile_big

Ostatnio edytowany przez sandi1993 (2017-09-19 09:56:45)

Offline

#7699 2017-09-19 21:33:26

AmaiZeri
Użytkownik
Skąd: Pomerania
Dołączył: 2017-02-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Bardzo ładnie proszę jakąś dobrą duszyczkę o przetłumaczenie filmów i dodatków do serii Ansatsu Kyuoshitsu(Assassination Classroom), tj:
Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season: Kagaijugyou-hen
Ansatsu Kyoushitsu: 365-nichi no Jikan
Koro-sensei Q!
Koro-sensei Quest!

Offline

#7700 2017-09-20 15:51:10

skaylet
Użytkownik
Skąd: Chorzów
Dołączył: 2017-08-05

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

KondekMktw napisał:

Quan Zhi Fa shi

Czy ktoś znajdzie się chętny by tłumaczyć to anime  ?
Anime bylo emitowane rok temu od tego czesu nikt nie zabierał się za tłumaczenie.
Ścieżka audio to niestety chiński , powstały ang napisy ale wiadomo nie każdy zna perfekcyjnie ten język a zatrzymywanie specjalnie przy przetłumaczyć jeden wyraz to psuje dość oglądanie.
Jeżeli ktoś się znajdzie chętny do tłumaczenia będę bardzo wdzięczny


Tłumaczenie jest na stronie bo sam pobierałem pod nazwa The King's Avatar lub Quan Zhi Gao Shou. Tylko że niema odcinków 4-5-6 lecz te trzy to zobaczyłem na stronie shinden czy a-o.ninja nie pamiętam, a reszta na kompie.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024