Komercyjna kopia Animesub.info ?

Kane · 2007-12-12 20:57:56

Witam,

jakiś czas temu przez gg odbyłem taką oto rozmowę:

[cytuj](16:47:45) rozmowca: jestes modetarorem strony z napisami do animow prawda?
(16:45:02) Kane: nie
(16:45:14) Kane: smile
(16:49:36) rozmowca: hmmm to pewnie pomylilem numery:)
(16:45:38) Kane: albo funkjce,
(16:45:47) Kane: jestem Administratorem Animesub.info
(16:50:12) rozmowca: rozumiem smile to w sumie lepiej:)
(16:50:25) rozmowca: mam pewna sprawe a wlasciwie propozycje
(16:47:55) Kane: tak ?
(16:53:15) rozmowca: chcial bym otworzyc wlasna strone z napisami + forum
(rowniez o tej tematyce) chcialem sie spytac czy mogl bym udostepniac na
swojej stronie wasze napisy w zamian za reklame oraz pod kazdymi napisami
podpiety link z waszej strony a jesli uda mi sie moj plan, w pozniejszym
okresie porozmawiamy o wynagrodzeniu, chce dodac ze strona bedzie legalna
(prowadze rozmowy z prawnikiem na ten temat) on napisze mi regulamin i nie
ebdzie lamala zadnego polskeigo prawa
(16:53:41) rozmowca: strona bedzie rowniez o innej tematyce zwiazanej z
filmami
(16:53:56) rozmowca: seriale, filmy etc
(16:51:58) Kane: Napisy umieszczane na ANSI są własnością ich twórców więc nie
ma takiej możliwości
(16:58:25) rozmowca: a gdyby stworzyc na waszym forum taki temat i zeby
tworcy sie wypowiedzieli a w regulaminie dodac punkt ze te materialy beda
umieszczane rowniez dla mnie? Mysle ze jest to sprawa do ogarniecia a dla
was taka reklama rozniez bedzie atrakcyjna gdy strona bedzie miala sporo wejsc
(16:55:35) Kane: Temat owszem ciekawy, założę taki na dniach smile
(16:59:59) rozmowca: dziekuje bardzo bede zobligowany:)[/quote]

Nam tzn. Redakcji pomysł ten się nie podoba, z kilku powodów, których na razie nie przytoczę.

Chcielibyśmy najpierw poznać wasze (użytkowników/fanów/tłumaczy) zdanie na ten temat.

hades 36 · 2007-12-12 21:08:10

Jestem sprzeciw takim rzeczom. Sami decydujemy gdzie udostępniamy swoje napisy (o ile są zgodne z regulaminem).

Krzyżu · 2007-12-12 21:10:32

Według mnie pomysł z góry spisany na straty.

-Jako użytkownik: nie ma dla mnie to znaczenia, bo i tak będę raczej na pewno wchodził tylko na ANSI.
-Jako fan: w zasadzie, to samo co wyżej.
-Jako tłumacz: na razie w grę wchodzi tylko ANSI.

bodzio · 2007-12-12 21:10:32

Ja bym sobie nie życzył wykorzystanie moich napisów w jakichkolwiek celach "finansowych" nawet jeśli ansi miałoby z tego profity, bo wolę złożyć się raz na jakiś czas, niż łamać własne zasady, dla których w ogóle tworzę napisy. To moje zdanie.

Hiroyuki · 2007-12-12 21:19:09

Moje zdanie jest takie:
Udostępniam swoje napisy na AnimeSub.info po to, żeby właśnie tu się znalazły - pośród tłumaczeń do innych Anime - i nigdzie więcej.
Gdybym chciał, oczywiście udostępnił bym je również na innych stronach, lecz ANSI nie ma pod tym względem konkurencji smile a mieszanie Anime z innymi serialami i filmami nie jest najlepszym rozwiązaniem, gdyż są to różne kategorie kinematografii. oczkod Nie daj Boże gdyby taki "mieszany" serwis "poleciał" w niebyt jak ś.p. napisy.org, a razem z nim ANSI smutny

Zjadacz · 2007-12-12 21:19:41

Dla mnie porażka. Gdzie się podziało hasło od fanów dla fanów? Nie będę w żaden sposób pomagał w tworzeniu napisów, za które ktoś czerpałby profity - to się kłóci z moimi przekonaniami.

Wojcirej · 2007-12-12 21:24:27

Dla mnie jako fana i użytkownika to jest wszystko jedno, i tak w poszukiwaniu napisów wchodziłbym na ANSI. A jako tłumacza to jestem przeciwny, bo skoro udostępniam napisy na ansi, to jakby 'tylko dla ansi'. Każdy, jakby chciał może sobie samemu udostępnić tam napisy swoje. A nie każdy by sobie życzył, żeby z jego napisów, za które nic nie bierze, ani nie ma z tego korzyści ktoś inny czerpał z tego zysk... innymi słowy: na NIE smile

Jaroo · 2007-12-12 21:25:48

Zjadacz napisał:

Dla mnie porażka. Gdzie się podziało hasło od fanów dla fanów?...

Jestem tego samego zdania.

ziom6270 · 2007-12-12 21:45:13

Ja jako fan również uważam, że nie ma sensu tworzyć czegoś w stylu ANSI bo to i tak przegrana sprawa . Poza tym ANSI nie ma sobie równych.

Tommy · 2007-12-12 21:49:54

W sumie po co ANSI reklama? Jak szukasz napisów do anime to i tak na 99,999% wejdziesz tu. A jeśli szukasz do seriali i innych takich to szukasz gdzie indziej. Więc w sumie jako tłumacz i jako fan jestem przeciw. Bo poprostu niewidze sensu oraz jakaś obca osoba ma czerpać profity z naszych napisów. Jak dla mnie to już przegięcie.

DUDi · 2007-12-12 21:51:47

Jestem przeciw.

Shinma86 · 2007-12-12 21:52:46

Nie daj się Kane! To jak handel żywym towarem;) Fakt faktem niewiele mam do gadania, bo jak na razie udostępniłam tylko jeden napis, ale sama idea wiązania się umową z kimś, kto czerpie korzyści majątkowe z napisów, które ktoś stworzył bezinteresownie jest po prostu... Feee...!

Machi-chan · 2007-12-12 21:54:18

Zrozumiałbym, gdyby wszystkie napisy z ANSI automatycznie były dodawane do programu Napi-projekt. To by bardzo ułatwiło szukanie.
Ale jakaś tania podróbka ANSI to nieporozumienie. Jeszcze gościu proponuje pieniądze. Nie wszystko można kupić. Gdzieś definitywnie zaginęła podstawowa idea od fanów dla fanów.

liia · 2007-12-12 21:55:39

[cytuj](16:53:15) rozmowca: chcial bym otworzyc wlasna strone z napisami + forum
(rowniez o tej tematyce) chcialem sie spytac czy mogl bym udostepniac na
swojej stronie wasze napisy w zamian za reklame oraz pod kazdymi napisami
podpiety link z waszej strony a jesli uda mi sie moj plan, w pozniejszym
okresie porozmawiamy o wynagrodzeniu, chce dodac ze strona bedzie legalna
(prowadze rozmowy z prawnikiem na ten temat) on napisze mi regulamin i nie
ebdzie lamala zadnego polskeigo prawa [/quote]
Zgadzam się z przedmówcami, a ponadto wydaje mi się, że pobieranie jakichkolwiek korzyści materialnych za napisy jednak będzie łamaniem prawa.

marcin2 · 2007-12-12 21:58:35

1. Ten "rozmówca" to jakiś laik, nie mający większego pojęcia o tym, co sam mówi. Ma plan - goły i wesoły. Ta jego strona ma być poświęcona nie tylko anime, ale również filmom i serialom. Czyli musi być to naprawdę WIELKIE przedsięwzięcie (coś o wiele większego od ANSI); albo po prostu wszystkiego po trochu - czyli kupa. Jak dla mnie to drugie. Stąd (między innymi) mój wniosek w pierwszym zdaniu.

2. Od fanów dla fanów to jedno. To, że ktoś inny będzie czerpał korzyści materialne z moich tłumaczeń, to drugie. I to mi się w żadnym wypadku nie podoba. Nikt nie będzie puszczał moich napisów gdzieś w obieg po dennych stronach www. Jak zauważył ~hades 36, my sami (autorzy) o tym decydujemy.

3. Udostepnienie napisów z ANSI oznacza oddanie jakiemuś dziecku bazy danych tego serwisu. Potem może się okazać, że stron ANSI-podobnych z naszą bazą i naszymi napisami, urośnie jak chwastów. A to dziecko powie, że "ktoś mu się włamał" na jego 386-dx2 albo po prostu "stracił" to DB.

Krótko mówiąc: nie. I nie daj się @Kane podpuścić.

Btw, teoretycznie: Jan Kowalski pyta o to samo. @Kane zgadza się i przekazuje DB Kowalskiemu. Kowalski otwiera www i "sprzedaje" napisy z ANSI. Moje pytanie: co jeżeli owy Kowalski to sam @Kane albo ktoś najbliższy?
ANSI nie jest komercyjne i jest legalne. A jeśli byłaby inna strona www, lecz komercyjna, z tą samą bazą danych?.. Wówczas i ta strona i ANSI zostałyby prawdopodobnie zamknięte.

Ostatnio edytowany przez marcin2 (2007-12-12 22:19:00)

harnas02 · 2007-12-12 22:07:36

Jako fan i użytkownik jestem przeciw. Po co nam reklama większa? Prawie każdy interesujący się anime internauta zna ansi, zreszta wystarczy wpisać na googlach "napisy do anime" i jako pierwsze będzie animesub.info . Ktoś próbuje się dorobić i wykorzystać wieloletnią działalność tłumaczy ANSI, mi się osobiście to nie podoba. Nawet bardzo.

Saeroth · 2007-12-12 22:15:59

Ja jestem przeciw.

Machi-chan · 2007-12-12 22:17:39

Pamiętajmy po jakim kruchym lodzie stąpa ANSI. Napisy.org szybko przeszły do historii, a przecież dużo się nie różniły.

black_cygnus · 2007-12-12 22:19:51

Zdecydowanie mówię NIE jako użytkownik. beznadzieja

marcin2 napisał:

Potem może się okazać, że stron ANSI-podobnych z naszą bazą i naszymi napisami, urośnie jak chwastów.

ANSI jest tylko jedno i niech tak pozostanie, żadnych kopii, żadnych podrób i innych takich chwastów nie zniosą moje oczy... ostrzezenie cholera klnie

Freeman · 2007-12-12 22:20:33

So say we all!

Forum AnimeSub.info

#1 2007-12-12 20:57:56

Komercyjna kopia Animesub.info ?

#2 2007-12-12 21:08:10

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#3 2007-12-12 21:10:32

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#4 2007-12-12 21:10:32

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#5 2007-12-12 21:19:09

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#6 2007-12-12 21:19:41

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#7 2007-12-12 21:24:27

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#8 2007-12-12 21:25:48

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#9 2007-12-12 21:45:13

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#10 2007-12-12 21:49:54

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#11 2007-12-12 21:51:47

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#12 2007-12-12 21:52:46

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#13 2007-12-12 21:54:18

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#14 2007-12-12 21:55:39

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#15 2007-12-12 21:58:35

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#16 2007-12-12 22:07:36

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#17 2007-12-12 22:15:59

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#18 2007-12-12 22:17:39

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#19 2007-12-12 22:19:51

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

#20 2007-12-12 22:20:33

Odp: Komercyjna kopia Animesub.info ?

Stopka forum