Poprawna polszczyzna

bodzio · 2013-04-19 19:33:51

DarkMnich napisał:

Poza tym, każdy ma swoje przyzwyczajenia.

Ten przecinek jest jednym z nich? smile

coellus · 2013-04-19 19:34:22

No, jaka polonistka, taki uczeń oczkod

DarkMnich · 2013-04-19 19:37:32

No, niestety, dobrym polonistą ona nigdy nie była, stąd moje dziwne przyzwyczajenia.

Goku_SSJ · 2013-04-19 19:40:33

Ciekawa stronka http://castorthe.w.interii.pl/polszczyz … .htm#ubrac

Yagami_Raito8920 · 2013-04-19 19:42:12

DarkMnich napisał:

No, niestety, dobrym polonistą ona nigdy nie była, stąd moje dziwne przyzwyczajenia.

dobrą polonistką, bo to ona hehe

Syriusz15 · 2013-04-19 20:03:12

Czy wyraz "sprawczyni" zadomowił się na dobre w języku Polskim? Niby w słowniku figuruje, jednak wciąż wydaje mi się, że częściej słyszę zdania typu: "Sprawcą okazała się kobieta", etc. Czy w takim razie określenie kobiety "sprawcą" jest błędem i zawsze należy stosować termin "sprawczyni"?

LordCrane · 2013-04-19 20:10:52

Syriusz15 napisał:

Czy wyraz "sprawczyni" zadomowił się na dobre w języku Polskim? Niby w słowniku figuruje, jednak wciąż wydaje mi się, że częściej słyszę zdania typu: "Sprawcą okazała się kobieta", etc. Czy w takim razie określenie kobiety "sprawcą" jest błędem i zawsze należy stosować termin "sprawczyni"?

Polska, Polak, ale polski; Anglia, Anglik, ale angielski; Francja, Francuz, ale francuski.

Co do pytania, to moim zdaniem nie jest to błąd, aczkolwiek różne są zdania na ten temat (feministki lubią się tego czepiać). Niemniej nikt mi nigdy nie wmówi, że neologizmy typu "ministra", "psycholożka" czy "morderczyni" brzmią ładnie. W każdym razie czy napiszesz 'sprawca" czy "sprawczyni", będzie moim zdaniem dobrze.

PS. Gdzieś kiedyś na jakimś forum poświęconym fansubom była ostra drama na ten temat.

Ostatnio edytowany przez LordCrane (2013-04-19 20:11:52)

SoheiMajin · 2013-04-19 22:25:36

Syriusz15 napisał:

"Sprawcą okazała się kobieta"

Myślę, że "Sprawczynią okazała się kobieta" byłoby trochę kijowe, bo skoro sprawczyni, to z góry wiadomo, że kobieta.

A taki wycinek z googla:
"Wypadek na trasie śmierci. Sprawczyni była pijana (zdjęcia)".

Wyobrażasz sobie napisać tutaj "Sprawca był pijany"? Czy może "Pani sprawca była pijana"? Czekam na propozycje jezor

vegeta391 · 2013-04-19 23:34:34

coellus napisał:

Fake. Polonistka nie powiedziałaby "z dużej".

Tyś się z choinki urwała? Studia na odpieprz to norma.
Żałuj albo ciesz się, że nie miałaś do czynienia z moją obecną polonistką.
"Z dużej litery, w każdym bądź razie, czwarty maj, w podręczniku pisze, placówka imieniem Palikota, tą książkę, przerabiamy lekturę, inscenizujemy scenkę" - to u niej na porządku dziennym smile .
Magister, doktor, Bóg wie, co, nie oznaczają, że ktoś będzie dbał o język, niestety. Z tego, co się orientuję, to na polonistyce nie ma egzaminów z puryzmu papatki .

Ostatnio edytowany przez vegeta391 (2013-04-19 23:35:53)

coellus · 2013-04-19 23:57:21

No nie rób znowu z niej debila pokroju "poszłem, zaszłem, ja żem wzioł", jak cię proszę.

vegeta391 · 2013-04-20 00:52:43

Hm, nie znasz, nie wiesz. Akurat twojego przykładu nie spełnia, acz nie wiele jej brakuje. Byki, które podałem są z życia wzięte. Jest tego o wiele więcej, swego czasu nawet notowałem co lepsze - tak, nuda smile .

Aveugle · 2013-04-20 08:26:54

vegeta391 napisał:

coellus napisał:
Fake. Polonistka nie powiedziałaby "z dużej".
Tyś się z choinki urwała? Studia na odpieprz to norma.
Żałuj albo ciesz się, że nie miałaś do czynienia z moją obecną polonistką.
"Z dużej litery, w każdym bądź razie, czwarty maj, w podręczniku pisze, placówka imieniem Palikota, tą książkę, przerabiamy lekturę, inscenizujemy scenkę" - to u niej na porządku dziennym .
Magister, doktor, Bóg wie, co, nie oznaczają, że ktoś będzie dbał o język, niestety. Z tego, co się orientuję, to na polonistyce nie ma egzaminów z puryzmu .

Ja tylko tak się wtrącę do tematu i poprę, że papierek nie daje pewności, że pytana osoba wie o czym mówi. Dlatego jakoś w gimnazjum porzuciłam nawyk pytania polonistów i, co gorsza, cytowania ich. Pewnie tylko bym się ośmieszyła :]

Tak przy okazji dorzucę - jak jest z puentą i pointą? Wciąż pamiętam jak kilka lat temu tłuczono mi do głowy, że druga wersja jest błędna. Jakiś czas temu przegrzebałam słowniki i okazało się, że jednak nie jest. To zmieniło się jakoś niedawno czy "od zawsze" pointa była formą dopuszczalną?:]

arystar · 2013-04-20 10:29:08

Pointa najsampierw była wyrazem słownikowym - co było spowodowane niegdysiejszą modą na francuszczyznę. Co francuskie, to i polskie, zatem nader się spospoliciało. To jej rzęsista ekspansja zmusiła laszych onomastów do uwarunkowania ww. słowa na polskie standardy, no i tak powiła się puenta. Oba słowa są odmienne, a do tego nie takie nam obce, więc jeden i drugi znajdują się w leksykonach. Jednak trzeba zaznaczyć, że mówi się tylko i wyłącznie [płenta]. Imo.

L0NG3r · 2013-04-21 22:23:18

Może ktoś rozwiać moje wątpliwości odnośnie przecinka po "proszę"?
Stawiać go trzeba w zdaniach złożonych, czy jest to tylko wolą autora?
Ogólnie trwałem w tym, co powiedział mi Masa: Ogólnie przecinek dla słowa "proszę" nie musi być wstawiony, ale jak chcesz wstawiać, to tam, gdzie zdanie ma sens nawet bez "proszę" (bo te zdania są bezsensowne, gdy te słowo się odejmie). oczkod .
Przykłady:
Proszę(,) dbaj o nie.
Proszę(,) przestań!

coellus · 2013-04-21 22:27:23

L0NG3r napisał:

Może ktoś rozwiać moje wątpliwości odnośnie przecinka po "proszę"?
Stawiać go trzeba w zdaniach złożonych, czy jest to tylko wolą autora?
Ogólnie trwałem w tym, co powiedział mi Masa: Ogólnie przecinek dla słowa "proszę" nie musi być wstawiony, ale jak chcesz wstawiać, to tam, gdzie zdanie ma sens nawet bez "proszę" (bo te zdania są bezsensowne, gdy te słowo się odejmie). .
Przykłady:
Proszę(,) dbaj o nie.
Proszę(,) przestań!

Proszę, zrób coś - w formie prośby z przecinkiem (czasownik w trybie rozkazującym).
Proszę zrobić coś - w formie rozkazu bez przecinka (czasownik w bezokoliczniku).

L0NG3r · 2013-04-21 22:33:50

Bóg ci w dzieciach zapłać.
Że czegoś takiego w sieci nie znalazłem, to się w głowie nie mieści.

@dół
Jak dobrze, że polska interpunkcja nie przypomina angielskiej, jest się z czym pobawić okej .

Ostatnio edytowany przez L0NG3r (2013-04-21 22:45:09)

Sir_Ace · 2013-04-21 22:42:55

(Ja) Proszę, (ty) przestań. Dwa podmioty, dwa zdania, między nimi przecinek.

SoheiMajin · 2013-06-02 18:58:41

Mam zagwozdkę, którą nie wiem, jak ugryźć.

Obecna ja istnieję tylko dla ciebie.
czy
Obecna ja istnieje tylko dla ciebie.

coellus · 2013-06-02 18:59:47

To drugie.

ZlyLos · 2013-07-01 19:58:27

"Jak by to..." czy "Jakby to..."?
Chodzi o to.

Zaglądałem do słownika i... i zgłupiałem, ponieważ mam tam napisane, że obie wersje są prawidłowe...

Forum AnimeSub.info

#221 2013-04-19 19:33:51

Odp: Poprawna polszczyzna

#222 2013-04-19 19:34:22

Odp: Poprawna polszczyzna

#223 2013-04-19 19:37:32

Odp: Poprawna polszczyzna

#224 2013-04-19 19:40:33

Odp: Poprawna polszczyzna

#225 2013-04-19 19:42:12

Odp: Poprawna polszczyzna

#226 2013-04-19 20:03:12

Odp: Poprawna polszczyzna

#227 2013-04-19 20:10:52

Odp: Poprawna polszczyzna

#228 2013-04-19 22:25:36

Odp: Poprawna polszczyzna

#229 2013-04-19 23:34:34

Odp: Poprawna polszczyzna

#230 2013-04-19 23:57:21

Odp: Poprawna polszczyzna

#231 2013-04-20 00:52:43

Odp: Poprawna polszczyzna

#232 2013-04-20 08:26:54

Odp: Poprawna polszczyzna

#233 2013-04-20 10:29:08

Odp: Poprawna polszczyzna

#234 2013-04-21 22:23:18

Odp: Poprawna polszczyzna

#235 2013-04-21 22:27:23

Odp: Poprawna polszczyzna

#236 2013-04-21 22:33:50

Odp: Poprawna polszczyzna

#237 2013-04-21 22:42:55

Odp: Poprawna polszczyzna

#238 2013-06-02 18:58:41

Odp: Poprawna polszczyzna

#239 2013-06-02 18:59:47

Odp: Poprawna polszczyzna

#240 2013-07-01 19:58:27

Odp: Poprawna polszczyzna

Stopka forum