Forum AnimeSub.info

Ataru

Użytkownik

Dołączył: 2008-05-30

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

Dubbing rzadko kiedy jest dobry. Bywa dobrze zrobiony, ale to naprawde rzadkosc. Shrek, Johnny Bravo i moze inne pojedyncze zdubbingowane dobrze rzeczy. Przewaznie jednak wychodzi z tego crap. A lektor? Nawet do takich bardziej denerwujacych mozna sie przyzwyczaic.

---

Nikt nie spodziewa się hiszpańskiej inkwizycji!

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

Proszę się tu nie wdawać w dyskusje o wyższości fansubów nad oficjalnymi oraz dubu nad lektorem itp. Przeszukajcie forum i ewentualnie załóżcie nowe topiki.

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

shakkin

Użytkownik

Dołączył: 2009-09-16

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

AtoMan: Ja nie korzystam z wersji TV głównie ze względu na jakość wydania. Nawet jak mam możliwość obejrzenia czegoś w TV, to wybiorę jednak komputer, bo większość napisów jest dosyć słaba, albo nieczytelna, a dubbing jest tragiczny...

TV jest gorsze?? A piractwo?? I się dziwicie że nie mamy polskiego kanału z anime?? Jak wszyscy dobrze wiedzą że polak woli ściągnąć niż zapłacić to nigdy nie będziemy mieli takiego kanału...

Ostatnio edytowany przez shakkin (2010-04-18 22:44:23)

Kensai

Użytkownik

Dołączył: 2009-08-15

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

Wiesz, jak mam do wyboru się męczyć przed TV, albo z przyjemnością obejrzeć przed kompem, to wybieram to drugie
Gdyby w TV były porządne wydania, to bym się nie wahał ani chwili (nie mówię tu o wideo, ale o tłumaczenie). Poza tym zostaje jeszcze kwestia cenzury - z niektórych anime wylatuje spory kawałek po ocenzurowaniu :f

Zarathustra

Użytkownik

Dołączył: 2008-05-05

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

AtoMan: Ja nie korzystam z wersji TV głównie ze względu na jakość wydania. Nawet jak mam możliwość obejrzenia czegoś w TV, to wybiorę jednak komputer, bo większość napisów jest dosyć słaba, albo nieczytelna, a dubbing jest tragiczny...

TV jest gorsze?? A piractwo?? I się dziwicie że nie mamy polskiego kanału z anime?? Jak wszyscy dobrze wiedzą że polak woli ściągnąć niż zapłacić to nigdy nie będziemy mieli takiego kanału...

Pokaż spoiler

wizard2000

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2007-12-11

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

w maju weekendowa ramowka zostala ale pozmienialy sie godziny emisji

SOBOTA
Captain Tsubasa od 8 do 9.30 (3 odcinki)
Romeo i Julia o 10.30
Soul Eater od 24 do 1 (2 odcinki)

NIEDZIELA
Captain Tsubasa od 8 do 9.30 (3 odcinki)
Romeo i Julia o 10.30
D. Gray-Man od 24 do 1 (2 odcinki)

---

wizard2000

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2007-12-11

Odp: Anime w AXN Sci-Fi

w czerwcowej ramowce zmienia sie emisja ranych weekendowych seriali

SOBOTA
Naruto od 10 do 12 (4 odcinki)
Soul Eater od 2 do 3 (2 odcinki)

NIEDZIELA
Naruto od 10 do 12 (4 odcinki)
D. Gray-Man od 2 do 3 (2 odcinki)

---