Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
#1 2009-07-05 20:31:13
- js
- Użytkownik
- Dołączył: 2009-07-05
subtitle workshop - jak zapisac
witam,
co nalezy wybrac po stworzeniu wlasnych napisow i kliknieciu 'zapisz jako' aby moc odladac film avi z napisami? probowalem wszystkich formatow i nigdzie nie wyswietla sie prawidlowo. odtwazajac film z napisami wyswietla sie czas
00:00:07:00 00:00:11:22 jakis test
00:00:13:01 00:00:18:19 jakis test
00:00:19:15 00:00:24:16 jakis test
co zrobic aby ten czas sie nie wyswietlal?
Offline
#2 2009-07-05 20:51:36
- DeadSoul
- Użytkownik
- Dołączył: 2008-09-26
Odp: subtitle workshop - jak zapisac
Przerób napisy na subrip, a potem subeditem na mdvd i ustaw kodowanie ansi używając w notatniku opcji "zapisz jako...".
Offline
#3 2009-07-05 21:29:37
- js
- Użytkownik
- Dołączył: 2009-07-05
Odp: subtitle workshop - jak zapisac
dzieki!
Offline
#4 2009-07-05 21:30:37
- Isao
- Użytkownik
- Skąd: Poznań
- Dołączył: 2005-12-27
Odp: subtitle workshop - jak zapisac
a potem subeditem na mdvd i ustaw kodowanie ansi używając w notatniku opcji "zapisz jako...".
Po co subeditem do leciwego mdvd? (niepotzebne komplikowanie sobie życia) wystarczy zwykły subrip przecież... oO
Offline
#5 2009-07-05 22:15:33
- js
- Użytkownik
- Dołączył: 2009-07-05
Odp: subtitle workshop - jak zapisac
glownym problemem zdaje sie bylo to, ze odtwazalem film z innego katalogu (i dysku) niz plik z napisami
Offline