Nie jesteś zalogowany.
Seto no Hanayome 14
Mogę powiedzieć, że jestem dumny z tłumaczenia dialogów w tym odcinku. Ładnie mi to wyszło ^^
Aha, zrezygnowałem z karaoke. Mamy też nowy ending.
Ostatnio edytowany przez seba609 (2013-07-10 04:22:25)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Poszukuję osób do QC tych oto tytułów: Ozma*, Dororon Enma-kun Meramera oraz Lupin III: Mine Fujiko to Iu Onna. Mógłbym już wysyłać pierwsze odcinki, ale wychodzę z założenia, że sam wszystkich swoich błędów nie wypatrzę
* - wyczaiłem ripy z BD Ozmy - wydam z angielskimi i polskimi napisami.
Chętni mogą się zgłaszać ^^
Ostatnio edytowany przez seba609 (2013-07-20 04:16:59)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Kilka fajnych tekstów znajduje się w tym odcinku.
Ostatnio edytowany przez seba609 (2013-07-23 04:20:23)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Dajcie znać, jeśli jakość tłumaczenia spadnie.
Ostatnio edytowany przez seba609 (2013-07-27 03:38:31)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
[seba609] Ozma [BD 1920x1080][H264 AAC 10bit][PL&ENG subs]
Proszę
Podziękowania dla użytkownika Hunter Killer, bez którego nie byłoby tych hardków, jeszcze raz dziękuję. Stara wersja Ozmy zniknie z MEGA oraz torrentów. Seeduję, jak mogę, nie narzekać.
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Offline
Mam za dużo na głowie, tak to jest, jak się człowiek zawali projektami, a później znika na kilka miesięcy [lat?]. No nic, z pewnych informacji mam tylko, że dzisiaj na ansi pojawi się pierwszy odcinek Space Dandy, ale to wieczorkiem.
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Oto i obiecany pierwszy odcinek Space Dandy. Pełny luz przy tłumaczeniu
Space Dandy 01
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Space Dandy 04
Miało być wczoraj, ale poszedłem spać ;>
Na pocieszenie macie ręcznie robione synchro do rawów od Zero i Leopard.
Ostatnio edytowany przez seba609 (2014-01-27 13:01:15)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
[seba609] Kore Ga UFO Da! Soratobu Enban [BD 1920x852][H264 AAC][PL&ENG subs]
Napisy przeszły kolejną korektę. Wersja finalna, chyba że kiedyś wyjdzie w wyższej rozdziałce
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
[seba609] Uchuu Enban Dai-Sensou [BD 1920x760][H264 AAC][PL&ENG subs]
A teraz premiera. Pilot animu Grendizer. Ach, ten opening i ending <3
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Space Dandy 05
Jeśli tylko pojawią się rawy BD, wydam hardki tej serii.
Ostatnio edytowany przez seba609 (2014-02-03 02:33:19)
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline