[senami] Projekty

senami · 2014-08-26 20:19:10

.:: Odcinek 094 ::.
To już koniec tej sagi, wkrótce rozpoczniemy nową przygodę. oczkod

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-08-31 22:09:51

INFO
Jeśli ktoś to ogląda albo ma taki zamiar,
to informuję, iż ruszam z subami od następnego tygodnia.

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-09-07 19:56:44

.:: Odcinek 095 ::.
No dobra, to ruszamy z koksem. cool

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-09-10 21:32:49

.:: Odcinek 096 ::.

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-09-17 13:44:25

.:: Odcinki 097-098 ::.
Powinienem jeszcze jakieś suby wydać w tygodniu.

Pokaż spoiler obrazek

OromisMasta · 2014-09-17 15:09:30

Poprawiona wersja screena smile_lol :

Pokaż spoiler Tak, wiem, mam chyba za dużo wolnego czasu xD

BTW. Jestem miszczem painta szalony

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-17 15:12:06)

senami · 2014-09-17 15:26:54

"Tak, wiem, mam chyba za dużo wolnego czasu xD".
No to suby byś zrobił. szalony

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-17 15:27:12)

senami · 2014-09-19 16:41:33

.:: Odcinki 099-100! ::.
Zostało już tylko 12 odcinków!
Jak będzie "flow", to w następnym tygodniu cała seria zostanie zakończona. kombinuje

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-09-21 23:03:36

.:: Odcinek 101 ::.
Polska mistrzem świata, więc trzeba uczcić to odcinkiem. ^^

Pokaż spoiler obrazek

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-21 23:04:24)

senami · 2014-09-23 22:42:16

.:: Odcinki 102-103 ::.
Nowy ending = nowe czcionki.

Pokaż spoiler obrazek

Tak wracam do domu po pijaku.

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-23 22:43:17)

senami · 2014-09-24 20:17:24

.:: Odcinki 104-105 ::.

Pokaż spoiler obrazek

senami · 2014-09-26 08:06:04

.:: Odcinki 106-108 ::.

Pokaż spoiler obrazek

Screenshot provided by Oro, the majsterpainter.

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-26 08:06:35)

senami · 2014-09-27 20:15:12

...::::KONIEC::::...
Tak, to prawda. Po wielu, wielu dniach w końcu udało mi się zakończyć projekt Yu Yu Hakusho.
Dziękuję wszystkim, którzy wspomogli mnie w tej karkołomnej pracy.

PS: Heh, w końcu mogę spokojnie egzystować. ^^
PPS: Nie, nigdy w życiu nie wezmę ponownie takiego tasiemca.
PPPS: Planuję drobne poprawki, więc za jakiś czas można spodziewać się spamu na ANSI.

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-27 20:17:30)

marek2fgc · 2014-09-27 20:19:06

senami napisał:

PPS: Nie, nigdy w życiu nie wezmę ponownie takiego tasiemca.

Czy to znaczy, że nie odchodzisz na zasłużoną rentę? Cóż się stało, że zmieniłeś zdanie?
Btw. Gratulacje. cmok

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2014-09-27 20:19:29)

reddd · 2014-09-27 20:19:28

Wytrwałość godna pochwały, gratki. respekt

max-kun · 2014-09-27 20:25:35

Gratuluję zakończenia projektu respekt respekt

senami · 2014-09-27 20:28:03

marek2fgc napisał:

senami napisał:
PPS: Nie, nigdy w życiu nie wezmę ponownie takiego tasiemca.
Czy to znaczy, że nie odchodzisz na zasłużoną rentę? Cóż się stało, że zmieniłeś zdanie?
Btw. Gratulacje.

Psycho-Pass wzywa. baka
@edit: No i jak znam siebie, to czasami może skrobnie się coś "dwunastoepkowego".

Ostatnio edytowany przez senami (2014-09-27 20:32:14)

OromisMasta · 2014-09-27 20:28:23

Jako korektor większości tej bajki, również dorzucę coś od siebie na koniec.

Nawiasem mówiąc, z początku zadanie tłumaczenia YYH było proponowane mnie, jednak prośbę tę odrzuciłem. ("Nie no co ty, taki staroć, do tego 112 epów, no chyba raczej nie...").

Gdy dowiedziałem się, że Senami podjął się tego questa, aż miałem ochotę popukać się w głowę, od razu mówiłem mu "na mnie nie licz, w życiu tego nie tknę".

Jednak z nudów postanowiłem dać temu zabytkowi szansę, i nie żałuję. W porównaniu do 1,5 roku, które Senami spędził na klepaniu tych subków, moje marne 4 miesiące to nic wielkiego, ale i tak czuję teraz, że część życia została mi zwrócona (nie no kogo ja oszukuję, ja nie mam życia xD).

Bądź co bądź, całkiem przyjemnie mi się przy tym pracowało, chociaż tak samo jak Senami, nie zamierzam więcej się na takie projekty rzucać, jeden raz w zupełności mi wystarczy smile_big

No i trochę będzie mi brakować tego okresu, w którym 90% moich "rozmów" z Senamim na fejsie wyglądało mniej więcej tak:

Senami: YYH <nr odcinka> poszło
Ja: Ok już robię
-godzinę później-
J: Zrobione, leci z powrotem
-następny dzień-
^patrz wyżej, zapętlić do końca serii

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-27 20:29:30)

Kilgur · 2014-10-02 19:05:32

Jakas szansa na zbiorcza paczke dla leniwych lub powodzian ?

senami · 2014-10-02 19:29:05

Na ansi się nie zmieści, a inne nie wchodzą w rachubę. jezor

Forum AnimeSub.info

#81 2014-08-26 20:19:10

Odp: [senami] Projekty

#82 2014-08-31 22:09:51

Odp: [senami] Projekty

#83 2014-09-07 19:56:44

Odp: [senami] Projekty

#84 2014-09-10 21:32:49

Odp: [senami] Projekty

#85 2014-09-17 13:44:25

Odp: [senami] Projekty

#86 2014-09-17 15:09:30

Odp: [senami] Projekty

#87 2014-09-17 15:26:54

Odp: [senami] Projekty

#88 2014-09-19 16:41:33

Odp: [senami] Projekty

#89 2014-09-21 23:03:36

Odp: [senami] Projekty

#90 2014-09-23 22:42:16

Odp: [senami] Projekty

#91 2014-09-24 20:17:24

Odp: [senami] Projekty

#92 2014-09-26 08:06:04

Odp: [senami] Projekty

#93 2014-09-27 20:15:12

Odp: [senami] Projekty

#94 2014-09-27 20:19:06

Odp: [senami] Projekty

#95 2014-09-27 20:19:28

Odp: [senami] Projekty

#96 2014-09-27 20:25:35

Odp: [senami] Projekty

#97 2014-09-27 20:28:03

Odp: [senami] Projekty

#98 2014-09-27 20:28:23

Odp: [senami] Projekty

#99 2014-10-02 19:05:32

Odp: [senami] Projekty

#100 2014-10-02 19:29:05

Odp: [senami] Projekty

Stopka forum