Chihayafuru 2

rudipl92 · 2013-08-03 15:53:00

Witam, mam pytanie dotyczące 2 serii Chihayafuru, otóż jestem jej wielkim fanem ale jak na złość za tłumaczenie tych serii zawsze brała się grupa która, że tak powiem tłumaczyła wtedy kiedy miała na to ochotę. Mówię tu oczywiście o http://kuruoshiianime.pl i mimo wszystko jestem jej wdzięczny za to ile już przetłumaczyła, jednak czekanie na kolejne odcinki po Polsku jest po prostu strasznie irytujące. W dodatku bardzo możliwe, że strona ta po prostu padła bo padł serwer na którym się znajdowała (spróbujcie na nią wejść). Stąd też moje pytanie. Czy jest ktoś kto miałby wolny czas i mógłby zająć się jej tłumaczeniem? Jest już 14 odcinków czyli ponad połowa przetłumaczona. Może jest jakiś tłumacz który aktualnie nie ma niczego do tłumaczenia. Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc, ponieważ jest to seria która ma ogromy zastój i jak tak dalej pójdzie to nigdy nikt jej nie skończy. Pozdrawiam i dzięki za pomoc.

Witax · 2013-08-03 15:58:44

To oglądaj inne serie zamiast płakać i śmiecić

bodzio · 2013-08-03 16:05:08

rudipl92 napisał:

Witam, mam pytanie dotyczące 2 serii Chihayafuru, otóż jestem jej wielkim fanem ale jak na złość za tłumaczenie tych serii zawsze brała się grupa która, że tak powiem tłumaczyła wtedy kiedy miała na to ochotę. Mówię tu oczywiście o http://kuruoshiianime.pl i mimo wszystko jestem jej wdzięczny za to ile już przetłumaczyła, jednak czekanie na kolejne odcinki po Polsku jest po prostu strasznie irytujące. W dodatku bardzo możliwe, że strona ta po prostu padła bo padł serwer na którym się znajdowała (spróbujcie na nią wejść). Stąd też moje pytanie. Czy jest ktoś kto miałby wolny czas i mógłby zająć się jej tłumaczeniem? Jest już 14 odcinków czyli ponad połowa przetłumaczona. Może jest jakiś tłumacz który aktualnie nie ma niczego do tłumaczenia. Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc, ponieważ jest to seria która ma ogromy zastój i jak tak dalej pójdzie to nigdy nikt jej nie skończy. Pozdrawiam i dzięki za pomoc.

No bo chyba o to chodzi w fansubach, nie?
Idź być idiotą gdzie indziej.

Yagami_Raito8920 · 2013-08-03 16:15:36

Jest od tego odpowiedni temat, wiesz?

Qashqai · 2013-08-03 16:35:25

Jak zapłacisz to mogę przetłumaczyć na takie terminy jakie sobie zażyczysz madrala

L0NG3r · 2013-08-03 20:12:22

Qashqai napisał:

Jak zapłacisz to mogę przetłumaczyć na takie terminy jakie sobie zażyczysz

Chyba propozycja rudiego w postaci dwóch kanapek w dni robocze, poczynając od przyszłego miesiąca, może cię nie usatysfakcjonować. papa

Ostatnio edytowany przez L0NG3r (2013-08-03 20:13:21)

Yoshimori · 2013-08-03 20:45:36

Pińcet złotych.

Besamir · 2013-08-03 20:52:44

rudipl92 napisał:

Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc, ponieważ jest to seria która ma ogromy zastój i jak tak dalej pójdzie to nigdy nikt jej nie skończy.

Uploaderów? To nie kupa -den.

Yoshimori napisał:

Pińcet złotych.

Za odcinek rzecz jasna. szalony

rudipl92 · 2013-08-03 22:20:58

Widzę, że to forum albo jest pełne 14 latków albo nikt większości z was nie wychował. Brzydzę się chamstwem zwłaszcza jeżeli jest ono nieuzasadnione. Teksty typu "To oglądaj inne serie zamiast płakać i śmiecić" możecie sobie za przeproszeniem wsadzić smile . A co do tego, że jest do tego odpowiedni temat to wybacz ale jestem nowy na forum, chociaż w sumie to nie zwalnia mnie z tego iż powinienem go poszukać fakt, tak więc przepraszam za to że napisałem posta w złym temacie, jeżeli to cokolwiek zmieni. Wiem również, że tłumaczenie polega na robieniu tego kiedy się ma ochotę jednakowoż inni tłumacze innych serii z tamtego sezonu poradzili sobie ze swoimi maksymalnie 2 tyg po wyjściu ostatniego odcinka danej serii, a bądź co bądź Chihaya stoi w miejscu już od X czasu. Nie rozkazuje nikomu ani nie zmuszam nikogo do tłumaczenia, zwyczajnie zapytałem czy nie mógłby się tym ktoś zająć po uprzednim wylaniu swoich przemyśleń. A więc reasumując: darujcie sobie jakieś chamskie jednozdaniowe wypociny które zwyczajnie mnie obrażają i jeżeli nie macie niczego ciekawego do napisania to nie śmiecicie tak jak rzekomo robię to ja oczkod . Myślę, że to wszystko, nie sądziłem, że spotkam się z takim czymś w takim miejscu. Pozdrawiam

Ostatnio edytowany przez rudipl92 (2013-08-03 22:21:58)

bodzio · 2013-08-03 22:27:22

Wpada sobie jakiś gostek, pluje się, że nie ma jego lafcianych napisów, nie czyta FAQ ani nie zagląda do istniejących tematów i dziwi się, że jadą po nim jak po łysej kobyle. W sumie nie pierwszy i zapewne nie ostatni taki przypadek.

rudipl92 · 2013-08-03 22:33:44

Nie miałbym nic przeciwko temu jeżeli ktoś raczyłby wytłumaczyć swoje poglądy w racjonalny grzeczny sposób. Nie pluje się, w moim poście nie było nic po za zwykłym pytaniem, nie napisałem niczego chamskiego ani obraźliwego. Nie wiem czy Anime tak bardzo wyprało Ci mózg czy po prostu tak masz ale lepiej będzie zwyczajnie to skończyć. Wrócę jak przeczytam FAQ, może tam pisze, że trzeba być kretynem to się dostosuje.

Sir_Ace · 2013-08-03 22:35:10

rudipl92 napisał:

Widzę, że to forum albo jest pełne 14 latków albo nikt większości z was nie wychował.

Przeciwnie. Pełno tu starych dziadów, którzy zrzędzeniem starają się wychować ciebie.

Jedna z zasad tego forum mówi, że serię uznaje się za porzuconą po trzech miesiącach od ostatniej aktywności. Poczekaj do (jeśli dobrze patrzę) do siódmego i wtedy (jeżeli będziesz to robił w odpowiednim temacie) możesz żebrać i wyśpiewywać gorzkie żale bez większego ryzyka natrafienia na ścianę hejtu.

[edit]
Mocne słowa jak na gościa brzydzącego się chamstwem. Ciężko się patrzy w lustro, co?

Ostatnio edytowany przez Sir_Ace (2013-08-03 22:36:39)

rudipl92 · 2013-08-03 22:37:23

Ok tak więc zrobię, doceniam, że potrafiłeś odpisać w normalny sposób.

[edit] Staram się dostosować ;(

Ostatnio edytowany przez rudipl92 (2013-08-03 22:38:03)

bodzio · 2013-08-03 22:37:32

rudipl92 napisał:

Nie miałbym nic przeciwko temu jeżeli ktoś raczyłby wytłumaczyć swoje poglądy w racjonalny grzeczny sposób. Nie pluje się, w moim poście nie było nic po za zwykłym pytaniem, nie napisałem niczego chamskiego ani obraźliwego. Nie wiem czy Anime tak bardzo wyprało Ci mózg czy po prostu tak masz ale lepiej będzie zwyczajnie to skończyć. Wrócę jak przeczytam FAQ, może tam pisze, że trzeba być kretynem to się dostosuje.

Chcesz się dostsosować? Miło. Zacznij od tego: przecinek

Sir_Ace, sezon letni w pełni, nie? oczkod

Yagami_Raito8920 · 2013-08-03 23:43:19

Nie jesteś tutaj pierwszym, eksperymentalnym chomikiem na tym forum. Widać po twoim zachowaniu, że jesteś niewychowanym gimbusem, nie mającym ani krzty kultury osobistej. Takich się tutaj tępi oczkod
Jeszcze jedno, czasami jest tak, że napisy do jakiegoś animca nie wychodzą od ponad roku, dwa lata i dłużej, ale nikt nie robi z tego jakieś dramy i pluje bluzgami na prawo i lewo. Jeśli tak miało by być, musiałbym iść z piką lub grabiami na parę domostw hehe
Poza tym nikt nie będzie siedział przez 24 godziny przez siedem dni i robił napisy do twojego kochanego animu, rzuć grubą mamoną to wtedy ty będziesz ustalał warunki.
Masz przecież pierdyliard innych pornobajek, kilka razy lepszych od ów wymienionego.
Jeśli masz choć trochę honoru, przeproś wszystkich użytkowników ANSI poprzez PW, za swoje złe zachowanie

Pokaż spoiler

.

rudipl92 · 2013-08-03 23:50:55

Temat już dawno zakończyłem, więc nie wiem po co dokładasz swoje zdanie, które niewiele wnosi. Nie mam za co kogokolwiek przepraszać ponieważ nikogo nie obraziłem. Mam swoje zdanie co do tego która seria lepiej mi się podoba więc nie mów mi co jest lepsze od czego. Aha i zdaje mi się, że w gimnazjum byłem jakieś 5 lat temu to po 1, po 2 nikomu niczego nie kazałem robić (nie wiem gdzie żeś się tego doczytał bo to już w ogóle kosmos) i po 3 nie wydaje mi się żebym w jakikolwiek sposób pokazał brak kultury osobistej zwyczajnie zadając pytanie.

A żeby definitywnie zakończyć temat podsumuje:

- Przeczytam FAQu, powinienem to zrobić wcześniej więc sorry
- Następnym razem utworzę temat w odpowiednim miejscu.

Nie znalazłem więcej błędów więc chyba to na tyle.

Ostatnio edytowany przez rudipl92 (2013-08-04 00:01:33)

Maryskowo · 2013-08-04 00:10:22

rudipl92 napisał:

Nie mam za co kogokolwiek przepraszać ponieważ nikogo nie obraziłem.

rudipl92 napisał:

Witam, mam pytanie dotyczące 2 serii Chihayafuru, otóż jestem jej wielkim fanem ale jak na złość za tłumaczenie tych serii zawsze brała się grupa która, że tak powiem tłumaczyła wtedy kiedy miała na to ochotę.

rudipl92 napisał:

Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc,(...)

-.-

rudipl92 napisał:

Aha i zdaje mi się, że w gimnazjum byłem jakieś 5 lat temu to po 1,

szalony

Ostatnio edytowany przez Maryskowo (2013-08-04 00:11:02)

slymsc · 2013-08-04 00:29:04

Nie rozumiem całego tego bólu żopy. Odpowiedz przecież była, jak na mnie nawet kulturealna, a tu kolejne obszczekiwanie. Jak widać nie pojąłeś sensu. brakslow

Skomentuję to poniższym linkiem, nygusie.

Ostatnio edytowany przez slymsc (2013-08-04 00:29:52)

paskud · 2013-08-04 11:33:32

Besamir napisał:

rudipl92 napisał:
Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc, ponieważ jest to seria która ma ogromy zastój i jak tak dalej pójdzie to nigdy nikt jej nie skończy.
Uploaderów? To nie -den.

Tak uploaderów, a jak nazwiesz tych co wrzucają Hardy? Są to uploaderzy, którzy na dodatek, nie tak jak lud uploaderów z kupa -den który to daje się grzmocić innym (szefowi), tylko sami to robią tłumacząc i do tego uploadując to (takie 2 w jednym, z hardcorową Kamasutrą). Jak by napisał uploaderów online to owszem miałbyś/mieliście o co się obrażać.

Yagami_Raito8920 napisał:

Nie jesteś tutaj pierwszym, eksperymentalnym chomikiem na tym forum. Widać po twoim zachowaniu, że jesteś niewychowanym gimbusem, nie mającym ani krzty kultury osobistej. Takich się tutaj tępi

Poprawka, tutaj (na tym forum/stronie z napisami) się tępi wszystkich nowych

Maryskowo napisał:

rudipl92 napisał:
Nie mam za co kogokolwiek przepraszać ponieważ nikogo nie obraziłem.
rudipl92 napisał:
Witam, mam pytanie dotyczące 2 serii Chihayafuru, otóż jestem jej wielkim fanem ale jak na złość za tłumaczenie tych serii zawsze brała się grupa która, że tak powiem tłumaczyła wtedy kiedy miała na to ochotę.
rudipl92 napisał:
Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc,(...)
-.-

Nie widzę nic obraźliwego w stwierdzeniu o uploaderach - jak sami się w to bawią to niech nie dziwią, że ludzie zaczynają ich tak nazywać (patrz moja odpowiedź pod cytatem pierwszym).

slymsc napisał:

Nie rozumiem całego tego bólu żopy. Odpowiedz przecież była, jak na mnie nawet kulturealna, a tu kolejne obszczekiwanie. Jak widać nie pojąłeś sensu.
Skomentuję to poniższym linkiem, nygusie.

Chyba "dla mnie", bo nigdzie nie widzę żebyś wcześniej jakiegoś posta pisał gwizdze .

[Ansi mode on]
http://www.anime-shinden.info/forum/thr … post295502
po pogonieniu go z forum shindena (poleceniu skontaktowania się z autorami napisów), on po prostu skopiował zawartość swojego posta z niego wow , co za madrala (geniusz), po prostu brawa za inteligencje respekt . Po prostu parszywy śmierdzący leń i tyle (+ wiele klnie do tego), nawet mu się nie chciało przebudować. Takich to powinno się palić na stosie aby poszli w evil (diabły), a nie porządnym ludziom forum zaśmiecali pisząc kupa posty.
szalony
[Ansi mode off]

CoUsT · 2013-08-04 11:54:07

paskud napisał:

Besamir napisał:
rudipl92 napisał:
Proszę Adminów i Uploaderów o pomoc, ponieważ jest to seria która ma ogromy zastój i jak tak dalej pójdzie to nigdy nikt jej nie skończy.
Uploaderów? To nie -den.
Tak uploaderów, a jak nazwiesz tych co wrzucają Hardy? Są to uploaderzy, którzy na dodatek, nie tak jak lud uploaderów z -den który to daje się grzmocić innym (szefowi), tylko sami to robią tłumacząc i do tego uploadując to (takie 2 w jednym, z hardcorową Kamasutrą). Jak by napisał uploaderów online to owszem miałbyś/mieliście o co się obrażać.

Jak już wchodzimy na kwestię "uploaderów". Takie osoby nie są uploaderami jezor To serwer, na który wysyłają plik, jest DOWNLOADEREM. Tyle w temacie.

Pokaż spoiler

No co? Każdy ma swój punkt widzenia.

Ostatnio edytowany przez CoUsT (2013-08-04 11:54:39)

Forum AnimeSub.info

#1 2013-08-03 15:53:00

Chihayafuru 2

#2 2013-08-03 15:58:44

Odp: Chihayafuru 2

#3 2013-08-03 16:05:08

Odp: Chihayafuru 2

#4 2013-08-03 16:15:36

Odp: Chihayafuru 2

#5 2013-08-03 16:35:25

Odp: Chihayafuru 2

#6 2013-08-03 20:12:22

Odp: Chihayafuru 2

#7 2013-08-03 20:45:36

Odp: Chihayafuru 2

#8 2013-08-03 20:52:44

Odp: Chihayafuru 2

#9 2013-08-03 22:20:58

Odp: Chihayafuru 2

#10 2013-08-03 22:27:22

Odp: Chihayafuru 2

#11 2013-08-03 22:33:44

Odp: Chihayafuru 2

#12 2013-08-03 22:35:10

Odp: Chihayafuru 2

#13 2013-08-03 22:37:23

Odp: Chihayafuru 2

#14 2013-08-03 22:37:32

Odp: Chihayafuru 2

#15 2013-08-03 23:43:19

Odp: Chihayafuru 2

#16 2013-08-03 23:50:55

Odp: Chihayafuru 2

#17 2013-08-04 00:10:22

Odp: Chihayafuru 2

#18 2013-08-04 00:29:04

Odp: Chihayafuru 2

#19 2013-08-04 11:33:32

Odp: Chihayafuru 2

#20 2013-08-04 11:54:07

Odp: Chihayafuru 2

Stopka forum