[AG] Tytania

Trotyl · 2013-09-22 23:11:31

Tytuł: Tytania
Gatunek: S-f, seinen
Typ: TV
Rok: 2008

Akcja anime toczy się w odległej przyszłości. Dzięki rozwinięciu technologii ludzie osiedlili się na niezliczonych planetach. Ziemia zostaje wspomniana już tylko w charakterze legendy. Niemal cały kosmos zjednoczony jest pod panowaniem cesarza. Niestety to nie on posiada faktyczną władzę. To klan Tytania pociąga za sznurki, narzucając wszystkim zjednoczonym państwom własne prawo. Na czele Tytanii stoi władca klanu z czterema książętami, którzy w przyszłości mogą objąć tę funkcję. Klan znany ze swojego okrucieństwa nie waha się dokonywać kontrowersyjnych posunięć. Wszystko po to, by zapewnić sobie nieprzemijającą władzę. Na domiar złego czterej książęta rywalizują ze sobą tak zaciekle, że zagraża to całemu imperium. Czasy względnego pokoju pod protektoratem Tytanii przerywa nieoczekiwane wydarzenie. Ma to miejsce podczas bitwy między jednym z książąt a młodym, niepozornym dowódcą floty planety Euria, Fan Hyulickiem. Cała fabuła skupia się odtąd wokół tego człowieka.
Co z tego wyniknie? Odpowiedź może zadziwić.
Pozycję polecam każdemu fanowi gatunków militarnych oraz politycznych.

Link do projektu: Tytania

Ostatnio edytowany przez Trotyl (2014-08-21 04:29:35)

marek2fgc · 2013-09-22 23:32:54

A będzie hardek? Czy only soft?

Trotyl · 2013-09-22 23:48:38

Istnieje możliwość, że będzie hardsub.
Więcej nie mogę powiedzieć.

marek2fgc · 2013-09-23 17:48:53

Tak na przyszłość - uzbrojone jednostki to okręty, nie statki.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-09-23 17:49:31)

Trotyl · 2013-09-24 02:00:40

Można stosować zamiennie.
W końcu nie mamy odniesienia w realnym życiu. (okręty pływają po wodzie, a że w wielu filmach mówi się okręt, to interpretacja tłumacza albo pomysł autora)
No chyba, że Polska ma już swoje okręty międzygwiezdne obładowane husarią smile_big (Tupolew?!!!)

Ostatnio edytowany przez Trotyl (2013-09-24 02:43:05)

ill · 2013-09-24 10:26:10

Trotyl napisał:

Można stosować zamiennie.
W końcu nie mamy odniesienia w realnym życiu.

Za to mamy już całkiem sporą biblioteczkę fantastyki militarnej w języku polskim i o ile nie jest to podyktowane jakimiś uzasadnionymi względami, to jest tam głównie używana terminologia marynarki wojennej.
Poza tym Fan Hyulick był admirałem, co chyba jednoznacznie określa kwestię nazewnictwa.

bodzio · 2013-09-24 10:41:34

ill napisał:

Trotyl napisał:
Można stosować zamiennie.
W końcu nie mamy odniesienia w realnym życiu.
Za to mamy już całkiem sporą biblioteczkę fantastyki militarnej w języku polskim i o ile nie jest to podyktowane jakimiś uzasadnionymi względami, to jest tam głównie używana terminologia marynarki wojennej.
Poza tym Fan Hyulick był admirałem, co chyba jednoznacznie określa kwestię nazewnictwa.

Odezwał się ten, co zostawiał "kai" w monogatari. rotfl

Ale tak - wojskowe okręty, cywilne statki.

ill · 2013-09-24 11:22:00

Skoro się ze mną zgadzasz, to po co musisz od razu dawać złośliwe komentarze? cojest
Pomijając to, że kwestia Monogatari ma się nijak do tego tematu.

Trotyl · 2013-09-24 13:24:17

Ale to jest fantastyka, a nie zasady nazewnictwa fachowego smile_big
Autor wymyślił sobie, że u niego statek wojenny będzie nazywał się: okrętem, krążownikiem, statkiem niszczycielem, tupolewem, ciastkiem. Każdy następny może sobie wymyślić coś innego. W gwiezdnych wojnach co chwilę są statki kosmiczne atakujące gwiazdę śmierci albo inne pierdoły.
Nie starajcie się mi wmówić, że trzeba stosować zasady nazewnictwa z okrętów wodnych do statków kosmicznych z chińskich bajek smile_big

Ostatnio edytowany przez Trotyl (2013-09-24 13:26:03)

FAiM · 2013-09-24 13:47:37

Ale tam wyraźnie na początku jest shoukaikantei, czyli nic innego jak okręt patrolowy.

A w Star Warsach, jak dobrze pamiętam, to były myśliwce kosmiczne oczkod .

Trotyl · 2013-09-24 14:35:18

FAiM napisał:

Ale tam wyraźnie na początku jest shoukaikantei, czyli nic innego jak okręt patrolowy.

shoukaikantei to jest równie dobrze łódź podwodna

FAiM napisał:

A w Star Warsach, jak dobrze pamiętam, to były myśliwce kosmiczne .

i kolejna nazwa więc tak jak mówiłem (wszystko zależy od tłumacza, autora)

FAiM · 2013-09-24 15:13:36

Eee... nie? Okręt podwodny to sensuikan oczkod .

Błagam, tylko nie próbuj stawiać tłumacza na równi z autorem. brakslow

Trotyl · 2013-09-24 15:21:46

Większość dzieł filmowych, które znasz pochodzi z rynku amerykańskiego więc koś musiał je przetłumaczyć xD

Zrobimy tak: ja pozmieniam statki na okręty, a wy z drobnymi uwagami piszcie na pw żeby nie zaśmiecać tematu, ok? umowa stoi? ;D

Ostatnio edytowany przez Trotyl (2013-09-24 15:21:59)

marek2fgc · 2013-09-24 15:23:17

Jak dla mnie umowa stoi. smile

@down: Oczywiście, że ja.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-09-24 15:29:36)

Trotyl · 2013-09-24 15:26:31

Kolejna sprawa.
Ile osób jest zainteresowanych hardsubem?

Camizi · 2013-09-24 15:32:28

Ja.

edit: 720p, AAC

Ostatnio edytowany przez Camizi (2013-09-24 16:02:42)

Marsmall · 2013-09-24 15:36:00

Hardsubem nigdy nie pogardzę smile

usui78 · 2013-09-24 15:48:35

Marsmall napisał:

Hardsubem nigdy nie pogardzę

Moja skromna osoba również jezor

Trotyl · 2013-09-24 15:54:21

Jaka wersja was interesuje?
720p? 1080p?
Może 4k? xD

Sado · 2013-09-24 15:55:35

720.

Forum AnimeSub.info

#1 2013-09-22 23:11:31

[AG] Tytania

#2 2013-09-22 23:32:54

Odp: [AG] Tytania

#3 2013-09-22 23:48:38

Odp: [AG] Tytania

#4 2013-09-23 17:48:53

Odp: [AG] Tytania

#5 2013-09-24 02:00:40

Odp: [AG] Tytania

#6 2013-09-24 10:26:10

Odp: [AG] Tytania

#7 2013-09-24 10:41:34

Odp: [AG] Tytania

#8 2013-09-24 11:22:00

Odp: [AG] Tytania

#9 2013-09-24 13:24:17

Odp: [AG] Tytania

#10 2013-09-24 13:47:37

Odp: [AG] Tytania

#11 2013-09-24 14:35:18

Odp: [AG] Tytania

#12 2013-09-24 15:13:36

Odp: [AG] Tytania

#13 2013-09-24 15:21:46

Odp: [AG] Tytania

#14 2013-09-24 15:23:17

Odp: [AG] Tytania

#15 2013-09-24 15:26:31

Odp: [AG] Tytania

#16 2013-09-24 15:32:28

Odp: [AG] Tytania

#17 2013-09-24 15:36:00

Odp: [AG] Tytania

#18 2013-09-24 15:48:35

Odp: [AG] Tytania

#19 2013-09-24 15:54:21

Odp: [AG] Tytania

#20 2013-09-24 15:55:35

Odp: [AG] Tytania

Stopka forum