[Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

max-kun · 2015-09-13 15:32:55

Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Rie
Typesetting: Max-kun
Synchronizacja: [BD]

Opis:
Drugi sezon Eikoku Koi Monogatari Emma.
Po wyjeździe z Londynu Emma rozpoczyna pracę pokojówki w posiadłości rodziny Molderów. Tutaj próbuje ułożyć sobie życie od nowa, nawiązuje nowe znajomości i przyjaźnie, starając się przy tym zapomnieć o dawnej miłości.
Tymczasem w Londynie William podejmuje desperacką decyzję. By sprostać oczekiwaniom rodziny i otoczenia, postanawia oświadczyć się Eleanor. Trwają przygotowania do ślubu, gdy pewnego dnia losy dwojga dawnych kochanków niespodziewanie znów się splatają.

Czcionki v2

Napisy:
Odcinek 1
Odcinek 2
Odcinek 3
Odcinek 4
Odcinek 5
Odcinek 6
Odcinek 7
Odcinek 8
Odcinek 9
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12

BD DDL:

Pokaż spoiler

Odcinek 01
Odcinek 02
Odcinek 03
Odcinek 04
Odcinek 05
Odcinek 06
Odcinek 07
Odcinek 08
Odcinek 09
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12

Ostatnio edytowany przez max-kun (2020-07-13 19:31:15)

max-kun · 2015-09-13 15:33:59

Dodano pierwszy odcinek, miłego seansu smile

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2015-09-13 20:36:25)

Kenshiro · 2015-09-13 17:08:32

max-kun napisał:

Dodano pierwszy odcinek, miłego seansu
Pokaż spoiler
http://i.imgur.com/0ReLOzc.jpg

Jak ja lubię takie mądre (nawet jeśli oczywiste) wypowiedzi w anime.
Jeśli ktoś zwraca na nie uwagę to znajdzie je w wielu seriach. W dużym stopniu za to cenię serie Monogatari.

Ostatnio edytowany przez Kenshiro (2015-09-13 17:10:47)

roobalek · 2015-09-13 17:15:10

Kamiyan3991 napisał:

Kolejna bajka maxa, której nikt nie ogląda?

Na obecną chwilę znalazło się 8 chętnych (wśród nich i ja), więc jednak ktoś ogląda. oczkod

Cryla7 · 2015-09-13 18:07:05

Kamiyan3991 napisał:

roobalek napisał:
Kamiyan3991 napisał:
Kolejna bajka maxa, której nikt nie ogląda?
Na obecną chwilę znalazło się 8 chętnych (wśród nich i ja), więc jednak ktoś ogląda.
Prędzej 6, bo:
a) Ja pobrałem sprawdzić, czy znowu nie skopał czcionek;
b) Pewnie sam pobrał raz, żeby sprawdzić, czy się dobrze dodało.

Ja jeszcze nie pobrałem, a planuje. smile
Chwała za DDL.

Hunter Killer · 2015-09-13 18:12:45

max-kun napisał:

Dodano pierwszy odcinek, miłego seansu
Pokaż spoiler
http://i.imgur.com/0ReLOzc.jpg

Tylko mi się wydaje, czy czcionka jest trochę za mała? Taka tam drobna sugestia oczkod

max-kun · 2015-09-13 18:17:33

A jaką wielkość proponujesz by była wystarczająca?. To zaraz poprawię oczkod

Nala_Alan · 2015-09-13 18:18:26

Też mi się tak wydaje, bo rozmiar to 26 + wysokość dziesięć, to zdecydowanie za mało. (Sprawdzałem w notatniku, wiec mogłem coś pomylić, bo swieżo po formacie nie mam Aegi jeszcze.)

Zarathustra · 2015-09-13 18:50:01

Moja propozycja prezentuje się w ten sposób:

Pokaż spoiler

Style: Dialogi,Anna,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004F1601,&H96000000,0,0,0,0,90,110,0,0,1,1.4,1.3,2,10,10,25,1

Dobra seria, może kiedyś historia tej samej autorki o pannie młodej doczeka się swojego anime.

max-kun · 2015-09-13 19:22:43

TS poprawiony i suby ponownie wrzucone, pozdrawiam smile

Nala_Alan · 2015-09-13 19:38:26

A gdzie tam poprawiony, nadal rozdzielczość skryptu to 720x480, na ogół daje się 1280x720, nawet przy mniejszym wideo. Poza tym, marginesy nadal nie ogarnięte. Chociaż rozmiar lepszy.

Ostatnio edytowany przez Nala_Alan (2015-09-13 19:39:03)

Areki-chan · 2015-09-13 20:00:31

Na prośbę Maxa temat przeczyszczony, prosi też o skończenie offtopu.

max-kun · 2015-09-16 17:55:19

Dodano drugi odcinek. Udanego seansu. smile

Pokaż spoiler

max-kun · 2015-09-27 15:42:24

Dodano trzeci odcinek. Udanego seansu smile

Pokaż spoiler

max-kun · 2015-10-04 09:09:48

Dodano odcinki 4-12. Na tym koniec. Udanego seansu smile

Pokaż spoiler

Kane · 2016-03-01 22:26:33

Tak BTW, trochę to irytujące, że Google ciągle usuwa nam linki z wyszukiwarki...
cytuję:

Powiadomienie o usunięciu treści z wyszukiwarki Google na mocy ustawy DMCA
Do: Webmaster witryny http://animesub.info/,
Otrzymaliśmy powiadomienie zgodnie z ustawą Digital Millennium Copyright Act (DMCA), że niektóre materiały w Twojej witrynie przypuszczalnie naruszają prawa autorskie innych osób. Jesteśmy w trakcie usuwania materiałów przypuszczalnie naruszających prawo z wyników wyszukiwania Google.
Otrzymane przez nas powiadomienie, z usuniętymi wszelkimi informacjami umożliwiającymi identyfikację konkretnej osoby, znajdziesz w witrynie Chilling Effects, w której niezależna organizacja gromadzi powiadomienia o skargach prawnych: www.chillingeffects.org/notice.cgi?sID=11889840.
Pamiętaj, że może minąć kilka tygodni, zanim powiadomienie zostanie opublikowane na powyższej stronie.
Co możesz zrobić dalej:
Zgłoś roszczenie wzajemne.
Jeśli uważasz, że usunięcie Twoich witryn lub stron z powodu prośby na mocy ustawy DMCA było pomyłką, Google może przywrócić te materiały w wynikach wyszukiwania po otrzymaniu roszczenia wzajemnego na mocy ustawy DMCA.
[...]
Poniżej podajemy adresy URL, których dotyczy ta kwestia:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=259467

max-kun · 2016-03-01 22:57:40

Z tego co zasłyszałem, to wiem iż za tymi donosami stoi nikt inny a nasz kochany gejmi z A-O. W ten sposób mści się na userach z nazi. Więc nie warto się nimi zbytnio przejmować.

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-03-01 22:58:38)

Eftar · 2016-03-01 23:52:07

max-kun napisał:

Z tego co zasłyszałem, to wiem iż za tymi donosami stoi nikt inny a nasz kochany gejmi z A-O. W ten sposób mści się na userach z nazi. Więc nie warto się nimi zbytnio przejmować.

Ironia. Może na swój serwis też doniósł? respekt

max-kun · 2016-03-01 23:58:02

Eftar napisał:

max-kun napisał:
Z tego co zasłyszałem, to wiem iż za tymi donosami stoi nikt inny a nasz kochany gejmi z A-O. W ten sposób mści się na userach z nazi. Więc nie warto się nimi zbytnio przejmować.
Ironia. Może na swój serwis też doniósł?

Na niego kto inny już donosi, więc jezor

A propo, lepiej niekontynuujmy tego offtopa, bo moderatorzy mogą wlepić nam bana. jezor

bodzio · 2016-03-02 06:59:34

max-kun napisał:

A propo, lepiej niekontynuujmy tego offtopa, bo moderatorzy mogą wlepić nam bana.

Wiem, że masz gdzieś przecinki, ale żeby tłumacz walił takie paskudne orty...

Forum AnimeSub.info

#1 2015-09-13 15:32:55

[Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#2 2015-09-13 15:33:59

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#3 2015-09-13 17:08:32

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#4 2015-09-13 17:15:10

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#5 2015-09-13 18:07:05

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#6 2015-09-13 18:12:45

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#7 2015-09-13 18:17:33

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#8 2015-09-13 18:18:26

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#9 2015-09-13 18:50:01

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#10 2015-09-13 19:22:43

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#11 2015-09-13 19:38:26

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#12 2015-09-13 20:00:31

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#13 2015-09-16 17:55:19

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#14 2015-09-27 15:42:24

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#15 2015-10-04 09:09:48

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#16 2016-03-01 22:26:33

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#17 2016-03-01 22:57:40

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#18 2016-03-01 23:52:07

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#19 2016-03-01 23:58:02

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

#20 2016-03-02 06:59:34

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Eikoku Koi Monogatari Emma: Molders-hen

Stopka forum