[Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

max-kun · 2016-11-30 19:18:49

Tłumaczenie, typesetting: Max-kun
Korekta: Sakura [gościnnie]
Synchronizacja: [HorribleSubs]

Opis:
Świat, w którym magia jest sztuką. Parający się sztukami magicznymi są tu nazywani artystami i pracują w show biznesie.
Po śmierci swojej matki, która była rozpoznawalną na całym globie artystką, główna bohaterka postanawia pójść w jej ślady. W tym celu przenosi się do liceum Sztuk Magicznych Hoshinomori kształtującej przyszłe gwiazdy. Jednak okazuje się, że ścieżka, którą obrała, nie zawsze będzie usłana różami.

Czcionki

Napisy:
Odcinek 01
Odcinek 02
Odcinek 03
Odcinek 04
Odcinek 05
Odcinek 06
Odcinek 07
Odcinek 08
Odcinek 09
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12
Odcinek 13

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-27 15:15:20)

max-kun · 2016-11-30 19:22:18

Odcinek 01 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Fin04 · 2016-12-01 02:00:39

*clap, clap* Nareszcie ta seria się ruszy.

max-kun · 2016-12-01 17:30:53

Odcinek 02 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

max-kun · 2016-12-02 17:51:19

Odcinek 03 już na ansi. Od tego odcinka, częściej będzie przewijać się słowo - ikebana. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-02 17:52:33)

max-kun · 2016-12-03 19:38:14

Kolejny dzień, nowy odcinek. smile_lol Odcinek 04 już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-03 19:42:21)

Raziz · 2016-12-04 02:14:12

Szarpiesz epki jak jehowa za klamkę,

max-kun · 2016-12-04 19:15:36

Odcinek piąty już na ansi. Miłego seansu. jezor

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-04 19:15:51)

max-kun · 2016-12-05 19:33:55

Szósty odcinek już na ansi. Miłego seansu. jezor

Pokaż spoiler

max-kun · 2016-12-06 17:57:17

Siódmy odcinek już na ansi. Miłego seansu. Przy okazji, życzę wszystkim udanych mikołajek. smile

Pokaż spoiler

max-kun · 2016-12-07 20:49:09

Ósmy odcinek już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

max-kun · 2016-12-09 00:33:45

Dziewiąty odcinek już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Kamiyan3991 · 2016-12-09 01:56:47

Prawdę mówiąc, trochę przykro się patrzy na obecny poziom grupy. Pisałem już w komentarzu, ale powtórzę się tutaj – słabo, kolego towarzyszu. Niestety, ale napisy są po prostu słabe.

max-kun · 2016-12-09 10:47:00

Kamiyan3991 napisał:

Prawdę mówiąc, trochę przykro się patrzy na obecny poziom grupy. Pisałem już w komentarzu, ale powtórzę się tutaj – słabo, kolego towarzyszu. Niestety, ale napisy są po prostu słabe.

Post i tak zniknie, bo nie mam ochoty odpowiadać na twoje prowokacje.
Napiszę tylko jedno. Wiem, że tłumaczenie nie jest idealne, ale tłumaczę jak tłumaczę. Raz lepiej raz gorzej, kwestia przekładu/ natchnienia. Moja korektorka też nie świeci przykładem, bo wszystko robi to fanowsko, więc nic dziwnego że może coś przeczyć. Nie jest magistrem od wszystkiego, co nasz kochany guru Kam.

Napisów do kolejnego odcinka dziś nie będzie, bo chcę skupić się na samodzielnym przejrzeniu napisów do poprzednich odcinków. [6-9]

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-09 10:58:28)

Raziz · 2016-12-09 11:20:48

Kamiyan3991 napisał:

Prawdę mówiąc, trochę przykro się patrzy na obecny poziom grupy.

Przecież wylałeś się na grupę, a skoro teraz piszesz coś takiego, to jesteś hipokrytą. W innym wypadku zwyczajnie skrobiesz bzdury.

Kamiyan3991 · 2016-12-09 16:32:11

Nie bardzo rozumiem, dlaczego zarzucasz mi tutaj jakieś prowokacje. Skomentowałem jedynie poziom tego wydania, a przy okazji poziom całej grupy, bo na chwilę obecną nie widzę, by ktoś inny tłumaczył. Można powiedzieć, że dożyliśmy ciekawych czasów, bo teraz szwankuje nie tylko ilość, ale i jakość. Z drugiej strony wszystko ma swój początek i koniec.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2016-12-09 16:33:08)

max-kun · 2016-12-24 11:03:36

Paczka z okazji świąt. Odcinki 10,11,12, już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-24 16:13:04)

max-kun · 2016-12-27 15:16:52

Trzynasty odcinek (i ostatni) już na ansi. Miłego seansu. smile

Pokaż spoiler

Ostatnio edytowany przez max-kun (2016-12-27 15:27:14)

Forum AnimeSub.info

#1 2016-11-30 19:18:49

[Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#2 2016-11-30 19:22:18

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#3 2016-12-01 02:00:39

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#4 2016-12-01 17:30:53

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#5 2016-12-02 17:51:19

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#6 2016-12-03 19:38:14

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#7 2016-12-04 02:14:12

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#8 2016-12-04 19:15:36

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#9 2016-12-05 19:33:55

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#10 2016-12-06 17:57:17

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#11 2016-12-07 20:49:09

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#12 2016-12-09 00:33:45

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#13 2016-12-09 01:56:47

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#14 2016-12-09 10:47:00

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#15 2016-12-09 11:20:48

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#16 2016-12-09 16:32:11

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#17 2016-12-24 11:03:36

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

#18 2016-12-27 15:16:52

Odp: [Jinja-Temple][Soft][Z] Magic-Kyun! Renaissance

Stopka forum