Forum AnimeSub.info

Marcelinho

Użytkownik

Dołączył: 2004-08-05

Tłumaczenie NARUTO [AonE]

Witam. Mam pytanie czy ktoś tłumaczy jeszcze Naruto grupy [Aone]. Wiem że od dawna nie wydawali oni kolejnych odcinków Naruto i są daleko w tyle za Dattebayo ale uważam że Aone ma lepsze tłumaczenie i przedewszystkim jakość audio/video wydawanych epków. Więc zbieram AonE jeśli tylko jest to możliwe. Może znajdzie się jakaś chętna osoba potrafiąca i mogąca tłumaczyć Naruto AonE bo napisy do tej wersji zatrzymały się na bodajże 141 epku. Byłbym bardzo wdzięczny komuś kto podejmnie się tego trudnego zadania i pewnie nie tylko ja . Jeśli ktoś jeszcze nie wie to na stronce gotwoot.net można znaleźć Naruto w wersji AonE do 155 odcinka.

Pozdro dla wszystkich.

---

Bringer Of Peace

Obiwanshinobi

Użytkownik

Dołączył: 2005-11-05

Odp: Tłumaczenie NARUTO [AonE]

Mi również subtytle AO bardziej odpowiadają, niż te od DB. Wyjaśnij może, czy dla Ciebie ważniejsze jest, z jakiej wersji angielskich napisów ktoś tłumaczy na polski, czy to JAK tłumaczy? Bo jeśli tłumacz nie zna polskiego, nic mu nie pomoże wersja AO.

kasagrande

Użytkownik

Dołączył: 2006-12-08

Odp: Tłumaczenie NARUTO [AonE]

Obiwanshinobi ;] jak by dalo rade to brnij dalej z tlumaczniem Naruto w wersji AonE ... ;] chyba przysiadlem na 155 odcinku ;D
do bodaj 210 odc. mozna sciagac Naruto w wersji AoneE ze strony www.mr.cartoons.prv.pl

shinma

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2004-08-25

Odp: Tłumaczenie NARUTO [AonE]

skonczyli na 200... do czasu

Ostatnio edytowany przez shinma (2006-12-20 19:45:29)