Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
#1 2006-03-14 18:06:47
- FAiM
- Użytkownik
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: przed 2004-07-25
*.sub *.idx
czym to przerobić?
Offline
#2 2006-03-14 18:11:08
- Emlug
- Użytkownik
- Skąd: Józefów
- Dołączył: 2005-05-16
Odp: *.sub *.idx
a na co? 
Offline
#3 2006-03-14 18:14:03
- FAiM
- Użytkownik
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: przed 2004-07-25
Odp: *.sub *.idx
nie ważne na co... bo nawet nie wiem co to za format
Offline
#4 2006-03-14 18:19:46
- Emlug
- Użytkownik
- Skąd: Józefów
- Dołączył: 2005-05-16
Odp: *.sub *.idx
Jest to format napisów jesli dobrze pamiątam to vobsub je obsługuje
Offline
#5 2006-03-14 18:32:32
- Kisiel
- Użytkownik
- Skąd: Wrocław
- Dołączył: 2005-06-24
Odp: *.sub *.idx
Subtitle Workshop 2.51 - ten program powinien sobie poradzić z tymi formatami.
Ostatnio edytowany przez Kisiel (2006-03-14 18:34:16)
Offline
#6 2006-03-14 18:33:17
- FAiM
- Użytkownik
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: przed 2004-07-25
Odp: *.sub *.idx
właśnie mnie olśniło co to za format... tak da się to vobsubem przerobić... jak by ktoś nie wiedział to są to napisy bitmapowe...
Offline
#7 2006-03-14 19:24:25
- Kane
- Administrator
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: 2003-12-29
Odp: *.sub *.idx
*.sub to alternatywne rozszerzenie mDVD, Sub-Edit sobie z tym elegancko radzi.
Imperare sibi maximum est imperium
Offline
#8 2006-03-14 20:54:42
- FAiM
- Użytkownik
- Skąd: Warszawa
- Dołączył: przed 2004-07-25
Odp: *.sub *.idx
Ale chodzi o *.sub *.idx 
, a nie o samo sub...
Offline
#9 2006-03-14 21:50:12
- Suchy
- Użytkownik
- Skąd: Łódź (GTW)
- Dołączył: przed 2004-07-25
Odp: *.sub *.idx
SUB+IDX to graficzny format napisów otrzymywany poprzez zripowanie ich za pomocą VobSuba. Konwertować możesz praktycznie tylko za pomocą OCR i najlepiej tutaj zastosować SubRip 1.5
P.S.
Hehe.. w rdzeniu PF v2 już od jakiegoś czasu to opisane, ale jeszcze nie dostępne
Offline
#10 2006-03-15 23:34:03
- waski_jestem
- Użytkownik
- Skąd: wawa
- Dołączył: 2005-03-20
Odp: *.sub *.idx
Ehhh juz drugi raz probuje przerobic tego typu napisy i za kazdym razem mi nie wychodzi 
(
Tym razem subrip przy probie otwarcia .sub wypisuje mi takie cos "Access violation at adress 0050976A in module 'SubRipe.exe' Read of address 0000000"
Moze zle to otwieram?? Mam SubRip'a 1.5 beta2
gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]
Offline
#11 2006-03-16 00:00:52
- Suchy
- Użytkownik
- Skąd: Łódź (GTW)
- Dołączył: przed 2004-07-25
Odp: *.sub *.idx
No masz jakąś wyjątkową sytuację..
Włącz SubRip daj na Otwórz VOB wskaż plik SUB i lecisz.
Spróbuj ustawić w zgodności pliku subrip.exe aby uruchamiał w zgodności z 98 i bez kompozycji wizualnych.
Jak nafal wyskakuje, to zapodaj mi plik na maila (spakowany, najlepiej RARem) to ja go rozpoznam i Ci zapodam plik wynikowy.
Offline
#12 2006-03-16 00:51:58
- waski_jestem
- Użytkownik
- Skąd: wawa
- Dołączył: 2005-03-20
Odp: *.sub *.idx
Udalo sie, choc za 1 razem znowy jakis dziwny komunikat sie pojawil Dzieki.
gdyby tylko czlowiek mial troche wiecej czasu i lepiej znak angielski [z 2 mozna cos zrobic, z 1?]
Offline
Strony 1